例文 |
「御寺」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2188件
知らない道を歩いていた。
나는 모르는 길을 걷고 있었다. - 韓国語翻訳例文
それらを見て過去を思い出しました。
저는 그것들을 보고 과거를 떠올렸습니다. - 韓国語翻訳例文
友達に髪を切ってもらいました。
저는 친구가 머리를 잘라줬습니다. - 韓国語翻訳例文
友達に髪を切ってもらった。
나는 친구가 머리를 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文
それらは君を元気にしてくれます。
그것들은 당신을 힘 나게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文
この店は先月から閉まっている。
이 가게는 지난달부터 닫혀있다. - 韓国語翻訳例文
配水塔から水があふれている。
배수탑에서 물이 넘쳐나고 있다. - 韓国語翻訳例文
それらが妙に記憶に残っている。
나는 그것들이 이상하게 기억에 남아 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお花見をしています。
그들은 꽃놀이를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今相模原で働いている。
그는 지금 사가미하라에서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それらは全て、紙一重の差です。
그것들은 모두, 종이 한 장 차이입니다. - 韓国語翻訳例文
表から見えないように縫ってください。
겉에서 보이지 않도록 꿰매주세요. - 韓国語翻訳例文
美容師に髪を切ってもらう。
미용사가 머리카락을 잘라 준다. - 韓国語翻訳例文
動画を見て勉強したらどう?
동영상을 보고 공부하면 어때? - 韓国語翻訳例文
あの店では何が売られていましたか?
저 가게에서는 무엇이 팔리고 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
車に水をかけてブラシで洗う。
차에 물을 뿌려 솔로 씻는다. - 韓国語翻訳例文
好きだと君に言ってもらいたい。
좋아한다고 너한테 듣고 싶어. - 韓国語翻訳例文
ますからは舞台がとてもよく見えた。
칸막이 관람석에서는 무대가 아주 잘 보였다. - 韓国語翻訳例文
それを日本帰ってから見ます。
그것을 일본에 돌아가고 나서 봅니다. - 韓国語翻訳例文
彼に行動を見張られている。
나는 그가 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文
土が乾いたら水をあげてください。
흙이 마르면 물을 주세요. - 韓国語翻訳例文
彼らは君にとても会いたい。
그들은 너와 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこれを見てもらいたい。
나는 당신이 이것을 봐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
ヒツジは「メー」と鳴いてこちらを見た。
양은「메ー」하며 울며 이쪽을 보았다. - 韓国語翻訳例文
あなたといると私はとても淫らだ。
당신과 있으면 나는 너무 음란하다. - 韓国語翻訳例文
髪を切ってもらう時だと思います。
머리를 잘라 줄 때라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
お土産を買ってこなければならない。
당신을 선물을 사와야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らが道を歩いていると……
그들이 길을 걷고 있으면... - 韓国語翻訳例文
彼らは水を使い果たしてしまった。
그들은 물을 탕징하고 말았다. - 韓国語翻訳例文
これを味見させてもらえませんか?
이것을 맛봐주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私は家に帰ってから映画を見た。
나는 집에 돌아가서 영화를 봤다. - 韓国語翻訳例文
彼はたくさんの人に見送られていた。
그는 많은 사람들에게 배웅받았다. - 韓国語翻訳例文
言っている意味全然がわからない。
말하는 의미 전혀 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
悲しすぎて涙が止まらない。
나는 너무 슬퍼서 눈물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
医者に診てもらった方がいいですよ。
의사에게 진찰받는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
よかったら、それを私に見せて下さい。
괜찮으시면, 그것을 저에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
知らぬ間に君が好きになっていた。
나는 모르는 사이에 너를 좋아하게 됐다. - 韓国語翻訳例文
裂け目から水が流れ出していた。
터진 틈에서 물이 빠져나가고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は犬に餌を見せてじらした。
그녀는 개에게 먹이를 보이고 약올렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はその意味について知らなかった。
그는 그 의미에 대해서 몰랐다. - 韓国語翻訳例文
胡桃はあらかじめローストしておく。
호두는 미리 구워둔다. - 韓国語翻訳例文
それはそのゴミ箱に捨てられますよ。
그것은 그 쓰레기통에 버릴 수 있어요. - 韓国語翻訳例文
決められた場所にゴミを出して下さい。
정해진 장소에 쓰레기를 버려주세요. - 韓国語翻訳例文
危ないから前をよく見て下さい。
위험하니까 앞을 잘 보세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはあの人に見られています。
당신을 저 사람이 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの人がこちらを見ています。
저 사람이 이쪽을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの男がこちらを見ています。
저 남자가 이쪽을 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
風邪をひいたら、寝て様子を見る。
감기에 걸리면, 자고 상황을 본다. - 韓国語翻訳例文
予算の使い道は限られている。
예산의 사용처는 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文
これらの証明書を見せてください。
이 증명서들을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |