「御寺」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

空を見上げていた。

하늘을 올려다보고 있었다. - 韓国語翻訳例文

HPを見て連絡する。

HP를 보고 연락한다. - 韓国語翻訳例文

手に入れられる見込みはあるか……

구할 수 있는 가망은 있는지..... - 韓国語翻訳例文

どちらか一方のみを指定してください。

어느 한쪽만을 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文

その映画は観ていないから観てみたい。

그 영화는 아직 못 봐서 보고 싶어요. - 韓国語翻訳例文

もしよかったらみなさんも山形に来てみてください。

만약 괜찮으면 여러분도 야마가타에 와 보세요. - 韓国語翻訳例文

もしよかったらみなさんも秋田に来てみてください。

만약 괜찮으면 여러분도 아키타에 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

その映画は観ていないから観てみたい。

그 영화는 보지 못해서 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

皆に支えられている。

나는 모두에게 도움을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

ハサミを貸してもらえますか。

가위를 빌려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

大目に見てもらいますよ。

눈감아 주세요. - 韓国語翻訳例文

髪の毛を切ってもらった。

머리카락을 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文

意味が込められている。

의미가 들어 있다. - 韓国語翻訳例文

見積りをだしてもらう。

견적을 내주다. - 韓国語翻訳例文

セミが朝から鳴いている。

매미가 아침부터 울고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは皆に知られている。

그것은 모두에게 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

自ら考えて行動する。

스스로 생각하고 행동한다. - 韓国語翻訳例文

ミシン目からあけてください。

점선부터 열어주세요. - 韓国語翻訳例文

太って見えないかしら。

살쪄 보이지 않을까 몰라. - 韓国語翻訳例文

みんな、働きながら休みもとってくださいね。

여러분, 일하면서 휴식도 취해주시길 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

お花見では、桜を見ながら食事をしてお酒を飲みます。

꽃놀이에서는, 벚꽃을 보며 식사를 하고 술을 마십니다. - 韓国語翻訳例文

やってみないと分からない。

해보지 않으면 알 수 없다. - 韓国語翻訳例文

反省してから次に進みましょう。

반성하고 나서 다음으로 넘어갑시다. - 韓国語翻訳例文

もう少ししたら彼に聞いてみます。

조금 이따가 그에게 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

日本で暮らしてみたいと思いますか？

그녀는 일본에서 살아보고 싶다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

長らくお待たせしてすみません。

오래 기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

しばらく彼を待ってみます。

저는 잠시 그를 기다려 보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはみんな祝っています。

그들은 모두 축하해 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを楽しみながらやっています。

저는 그것을 즐기면서 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らに接触してみようと思います。

저는 그들에게 접촉해보려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

だから、別の方法を試してみた。

그래서 나는, 다른 방법을 시험해봤다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを読みたくてたまらない。

나는 그것을 읽고 싶어서 미치겠다. - 韓国語翻訳例文

彼らの訪問を楽しみにしております。

그들의 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らを夕食に誘ってみます。

그들을 저녁 식사에 초대해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は早耳で知られている。

그는 소문을 빨리 들어 아는 사람으로 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

必要ならば、私が聞いてみます。

필요하다면, 제가 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みから戻ってきました。

저는 여름 휴가에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に教えられたことをやってみた。

나는 그가 가르쳐 준 것을 해 봤다. - 韓国語翻訳例文

彼に教えられた通りにやってみた。

나는 그가 가르쳐 준 대로 해 봤다. - 韓国語翻訳例文

可能なら、いつかやってみたいことです。

가능하면, 언제가 해보고 싶은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

この絵はみんなに知られています。

이 그림은 모두에게 알려져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

幾らで直せるか聞いてみた。

얼마에 고칠 수 있는지 물어봤다 - 韓国語翻訳例文

私が誤解していたらすみません。

제가 오해하고 있었다면 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその旅をとても楽しみました。

그들은 그 여행을 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼らに会ってみたいです。

저도 그들을 만나보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな奴がいたら会ってみたいわ。

그런 놈이 있다면 만나보고 싶네. - 韓国語翻訳例文

彼らは悲しみに包まれている。

그들은 슬픔에 휩싸여있다. - 韓国語翻訳例文

しばらく待ってみるでしょう。

저는 잠깐 기다려 볼 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは飲み物を買っています。

그들은 마실 것을 사고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今からそれがとても楽しみです。

저는 이제 그것이 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文