| 意味 | 例文 |
「御」を含む例文一覧
該当件数 : 279件
点灯制御
점등 제어 - 韓国語翻訳例文
御願いします。
부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
晩御飯は何？
저녁은 뭐야? - 韓国語翻訳例文
お安い御用です。
쉬운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
御社に赴きます。
귀사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
御用は何ですか。
용무는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
御世話になります。
신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
御意見番
지위가 높은 사람에 대해 기탄없이 간언하는 사람. - 韓国語翻訳例文
何か御用ですか?
무슨 용무이십니까? - 韓国語翻訳例文
重ねて御礼申し上げます。
거듭해서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
御社で決めた条件
귀사에서 결정한 조건 - 韓国語翻訳例文
制御不能に陥る
제어 불능에 빠지다 - 韓国語翻訳例文
御礼を申し上げます。
사례를 드립니다. - 韓国語翻訳例文
御協力に感謝します。
협력 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
厚く御礼申し上げます。
깊이 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
そろそろ晩御飯ですね。
슬슬 저녁 식사네요. - 韓国語翻訳例文
御社と価格協議します。
귀사와 가격을 협의합니다. - 韓国語翻訳例文
晩御飯を食べましたか。
저녁밥을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
ご対応有難う御座います。
대응 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
昼御飯は何にしましょう。
점심은 뭐로 할까요? - 韓国語翻訳例文
御多幸をお祈りします。
다복을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
豪華な晩御飯を食べる。
나는 호화로운 저녁을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
彼は御神木に放火した。
그는 신목에 불을 질렀다. - 韓国語翻訳例文
制御出力の設定
제어출력의 설정 - 韓国語翻訳例文
御歳はおいくつですか。
연세가 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文
御迷惑をおかけしますが、御了承ください。
폐를 끼치게 되었습니다만, 이해를 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
御足労を頂き心より厚く御礼を申し上げます。
일부러 찾아주셔서 진심으로 깊이 감사의 말씀 올립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの御指導および御鞭撻に感謝しています。
당신의 지도와 편달에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの御指導および御鞭撻に多いに感謝しています。
당신의 지도와 편달에 많이 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
御迷惑をおかけしますが、御了承ください。
폐를 끼칩니다만, 양해 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
プログラム制御装置に接続された中央制御盤
프로그램 제어장치에 접속된 중앙제어판 - 韓国語翻訳例文
御清聴ありがとうございました。
경청해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
御返答ありがとうございました。
답변해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
どのようにそのガスは制御されますか。
어떻게 그 가스는 제어됩니까? - 韓国語翻訳例文
結婚式2次会の御案内です。
결혼식 뒤풀이 안내입니다. - 韓国語翻訳例文
仏像を御本尊としています。
불상을 본존으로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
御社はインドに代理店がありますか？
귀사는 인도에 대리점이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
総合企画と制御条件
총합 기획과 제약조건 - 韓国語翻訳例文
御社の決定に従います。
귀사의 결정에 따르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと正確な膜厚制御が必要
더 정확한 막후 제어가 필요 - 韓国語翻訳例文
いつもご協力ありがとう御座います。
항상 협력해주셔서 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
どのようにそのガスを制御しますか。
어떻게 그 가스를 제어합니까? - 韓国語翻訳例文
釣れた魚が晩御飯になりました。
잡은 물고기가 저녁밥이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
一緒に晩御飯はいかがですか？
같이 저녁 식사 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
本件については御社に委任します。
본건에 관해서는 귀사에 위임합니다. - 韓国語翻訳例文
こちらのお屋敷に何か御用ですか？
이쪽 주택에 무엇인가 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが御菓子を好きで良かった。
당신이 과자를 좋아해서 다행이다. - 韓国語翻訳例文
御社資料を送ってください。
귀사의 자료를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文
御対応ありがとうございます。
대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
御清聴ありがとうございました。
말씀을 들어주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |