意味 | 例文 |
「彼に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8670件
彼は患者に生きる勇気を与える。
그는 환자에게 살 용기를 준다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼らはそんなに親切なのか。
왜 그들은 그렇게 친절한 걸까. - 韓国語翻訳例文
彼と一緒にいると寂しくなる。
나는 그와 함께 있으면 외로워진다. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉にいらいらさせられる。
나는 그의 말에 초조해진다. - 韓国語翻訳例文
彼女にはどもり癖がある。
그녀는 더듬는 버릇이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は先妻に扶養手当を払った。
그는 전처에 부양 수당을 냈다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその問題に言及した。
그녀는 그 문제를 언급했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼女を誇りに思います。
우리는 그녀를 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はすぐにそれを行ってくれる。
그는 바로 그것을 해준다. - 韓国語翻訳例文
彼はすぐに大声で話した。
그는 바로 큰 목소리로 말하였다. - 韓国語翻訳例文
彼はそこからすぐに立ち去りました。
그는 그곳에서 바로 떠나갔다. - 韓国語翻訳例文
彼はそのバスに乗ってきた。
그는 그 버스를 타고 왔다. - 韓国語翻訳例文
彼はその事件に関与している。
그는 그 사건에 관여하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを得意げに自慢する。
그는 그것을 득의양양하게 자랑한다. - 韓国語翻訳例文
彼はタイに住んで働いています。
그는 태국에 살며 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はパリへ留学に行きます。
그는 파리로 유학을 갑니다. - 韓国語翻訳例文
彼は家にいないふりをした。
그는 집에 없는 척을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は教育に全てを捧げた。
그는 교육에 모든 것을 바쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は苦しい生活に慣れている。
그는 고된 생활에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文
彼は効率的にその会議を進めた。
그는 효율적으로 그 회의를 진행했다. - 韓国語翻訳例文
彼は今日、5歳になりました。
그는 오늘, 5살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は錯乱状態に陥った。
그는 착란 상태에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文
彼は私と話をするようになった。
그는 우리와 이야기를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文
彼からあなたに質問があります。
그로부터 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の英語は一気に上達した。
그의 영어는 단숨에 성장했다. - 韓国語翻訳例文
彼の発言には注意が必要です。
그의 발언에는 주의가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は7月に昇給しました。
그는 7월에 승급했습니다. - 韓国語翻訳例文
間違いなく彼女は気に入るだろう。
틀림없이 그녀는 마음에 들어 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
この本を彼に送ってもらえますか。
이 책을 그에게 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼に一度も会ったことがない。
나는 그를 한 번도 만난 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
彼に直接会って謝ります。
저는 그에게 직접 만나서 사과하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の話し方に好感をもつ。
나는 그의 말투에 호감을 가진다. - 韓国語翻訳例文
彼女と友達になりたいです。
저는 그녀와 친구가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女について紹介しようと思う。
나는 그녀에 대해 소개하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼は相談に乗ってくれます。
그는 당신의 상담에 응해줍니다. - 韓国語翻訳例文
彼は相談に乗ってくれるでしょう。
그는 당신의 상담에 응해줄 것입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は困っているように見える。
그는 곤란해 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は不機嫌そうに溜め息をつく。
그는 언짢은 듯이 한숨을 쉰다. - 韓国語翻訳例文
彼は時間通りに来ないといけない。
그는 시간대로 와야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはソファに座っています。
그들은 소파에 앉아 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはシンガポールに駐在中です。
그들은 싱가포르에 주재 중입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはたった今、夫婦になった。
그들은 지금 막, 부부가 됐다. - 韓国語翻訳例文
彼らは厳重にその秘密を守る。
그들은 엄중히 그 비밀을 지킨다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私に誠意を示してくれた。
그들은 나에게 성의를 보여줬다. - 韓国語翻訳例文
彼女によろしく伝えてください。
그녀에게 잘 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女はあなたに連絡を取るだろう。
그녀는 당신에게 연락을 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は松山市に住んでいます。
그녀는 마쓰야마 시에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は精神医学的に不安定だった。
그는 정신 의학적으로 불안정했다. - 韓国語翻訳例文
彼女は応訴することに決めた。
그녀는 응소하기로 정했다. - 韓国語翻訳例文
彼はガチョウの子をケージに入れた。
그는 거위의 새끼를 케이지에 넣었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |