意味 | 例文 |
「彼に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8670件
彼がスクリーンに大きく現れました。
그가 스크린에 크게 나타났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は8時に起きてシャワーを浴びます。
그는 8시에 일어나서 샤워합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はダンサーに怒られていた。
그는 댄서에게 혼나고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼はもうすぐ30歳になると言った。
그는 곧 30살이 된다고 말했다. - 韓国語翻訳例文
彼は運転するには小さすぎる。
그는 운전하기에는 너무 작다. - 韓国語翻訳例文
彼は月曜日に出社致します。
그는 월요일에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に返事を送ってきました。
그는 제게 답장을 보내왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは親切そうに見えます。
그들은 친절해 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は私のお見舞いに来てくれた。
그는 내 병문안을 와주었다. - 韓国語翻訳例文
彼は私をカフェに誘った。
그는 나를 카페에 초대했다. - 韓国語翻訳例文
彼は私をそこに連れて行ってくれる。
그는 나를 그곳에 데려가 준다. - 韓国語翻訳例文
彼は全てを芸術に捧げます。
그는 모든 것을 예술에 바칩니다. - 韓国語翻訳例文
彼は足がとても痛そうに見える。
그는 다리가 너무 아픈 것 같이 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は足首に痛みを感じました。
그는 발목에 통증을 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大阪へ出張に行っています。
그는 오사카에 출장을 가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は諜報機関に所属している。
그는 첩보 기관에 소속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は同じ主題に生涯固執した。
그는 같은 주제에 평생 고집을 부렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は綺麗な花火にとても感動した。
그는 아름다운 불꽃놀이에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは既に退職したのか?
그들은 이미 퇴직했나? - 韓国語翻訳例文
彼らは私に時間を取ってくれる。
그들은 내게 시간을 내어 준다. - 韓国語翻訳例文
彼らは悲しみに包まれている。
그들은 슬픔에 휩싸여있다. - 韓国語翻訳例文
彼は誓約書にサインしている。
그는 서약서에 사인을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼にそう言わざるを得なかった。
나는 그에게 그렇게 말할 수밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文
ジョギングの途中で彼に会いました。
조깅 도중에 그를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが彼にそれを頼みました。
당신이 그에게 그것을 부탁했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に問い合わせてみてください。
그에게 물어봐 보세요. - 韓国語翻訳例文
そんな彼にも宝くじが当たった。
그런 그도 복권에 맞았다. - 韓国語翻訳例文
今年も彼女に会うつもりです。
저는 올해도 그녀를 만날 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその計画に反対した。
그들은 그 계획에 반대했다. - 韓国語翻訳例文
その店は彼女に教えて貰った。
그 가게는 그녀가 알려주었다. - 韓国語翻訳例文
それにしても、彼も大変ですね。
그래도, 그도 힘드네요. - 韓国語翻訳例文
それを彼にも見せてあげなさい。
그것을 그에게도 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはきっと彼女を好きになる。
당신은 분명 그녀를 좋아하게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らに動くよう頼んでください。
그들에게 움직이도록 부탁해주세요. - 韓国語翻訳例文
期待で彼に負担をかけないで下さい。
기대로 그에게 부담을 주지마세요. - 韓国語翻訳例文
彼は心の中に好きな人がいます。
그는 마음속에 좋아하는 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は親会社に出向する。
그는 본사에 파견 나간다. - 韓国語翻訳例文
彼は静かに仕事をします。
그는 조용히 일을 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は朝食にハムエッグを食べます。
그는 아침에 햄에그를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は兵士とみられる男に殺された。
그는 군인으로 보이는 남자에게 살해당했다. - 韓国語翻訳例文
彼は毎朝、何時に起きますか。
그는 매일 아침, 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文
彼は冷静に物事を判断できる。
그는 냉정하게 일을 판단할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らの様子が目に浮かびます。
그들의 모습이 눈에 선합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはいつここに来ますか。
그들은 언제 이곳에 옵니까? - 韓国語翻訳例文
彼らはお互いに話し合いをした。
그들은 서로 의논했다. - 韓国語翻訳例文
彼らはその時職員室にいました。
그들은 그때 직원실에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一緒に歌い始めました。
그들은 같이 노래 부르기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは自分にとても厳しい。
그들은 자신에게 매우 엄격하다. - 韓国語翻訳例文
彼らは人を守るために何でもする。
그들은 사람을 보호하기 위해 무엇이라도 한다. - 韓国語翻訳例文
彼女は1980年に生まれました。
그녀는 1980에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |