例文 |
「弟妹」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1240件
それを添付し忘れてしまいました。
저는 그것을 첨부하는 것을 잊어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日いじめられて辛い。
나는 매일 괴롭힘을 당해 괴롭다. - 韓国語翻訳例文
レッスンが終わってしまい寂しいです。
레슨이 끝나버려서 저는 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、風邪を引いてしまいました。
저는 어제, 감기에 걸려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
携帯電話をなくしてしまいました。
휴대전화를 잃어버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、風邪を引いてしまいました。
저는 오늘, 감기에 걸려버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
靴は控室においてもかまいません。
신발은 대기실에 두셔도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
いつの間にか寝てしまいました。
저는 어느새 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
毎朝白米を食べています。
저는 매일 백미를 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それを聞いたとき、笑ってしまいました。
그것을 들었을 때, 웃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
何を書いても構いません。
무엇을 적어도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文
5枚印刷してください。
5장 인쇄해 주세요. - 韓国語翻訳例文
毎日とても忙しいです。
매일 매우 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
毎日外出している。
매일 외출한다. - 韓国語翻訳例文
私は今生きている。
나는 지금 살아있다. - 韓国語翻訳例文
それを首に巻いてください。
그것을 목에 감아주세요. - 韓国語翻訳例文
革一枚一枚、また、部分部分によって表情や色が変わってしまいます。
가죽 한장 한장, 부분 부분에 의해 표정이나 색깔이 바뀌어 버립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに迷惑を掛けてしまいました。
나는 당신에게 민폐를 끼쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
英語をほぼ忘れてしまいそうです。
저는 영어를 거의 잊어버릴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
財布を無くしてしまいました。
지갑을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはすでに外出してしまいました。
그들은 더욱이 외출해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
試験に失敗してしまいました。
저는 시험에 실패해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
随分時間を失ってしまいました。
저는 많은 시간을 까먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
子供と一緒に寝てしまいました。
저는, 아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
もう宿題を終えてしまいましたか。
당신은 이미 숙제를 끝내버렸습니까? - 韓国語翻訳例文
別の仕事が入ってしまいました。
저는 다른 일이 들어와 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを大好きになってしまいました。
저는 당신을 너무 좋아하게 되어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
子供と一緒に寝てしまいました。
아이와 함께 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
どこに行こうか迷ってしまいます。
저는 어디로 갈까 고민해버립니다. - 韓国語翻訳例文
警察に捕まってしまいます。
경찰에 잡혀버립니다. - 韓国語翻訳例文
友達が携帯電話を落としてしまい、画面が割れてしまいました。
친구가 휴대전화를 떨어뜨려서 화면이 깨져 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
友達が携帯電話を落としてしまい、画面が割れてしまいました。
친구가 휴대전화를 떨어트려 버려, 화면이 깨져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日服用して下さい。
매일 복용하세요. - 韓国語翻訳例文
毎日何をしていますか?
매일 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日走っていました。
저는 매일 달리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
毎日充実している。
매일 알차다. - 韓国語翻訳例文
今帰っても構いませんか?
지금 돌아가도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
毎日ジメジメしてない?
매일 습하지 않아? - 韓国語翻訳例文
データを無くしてしまいました。
데이터를 잃어버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文
ご無沙汰してしまい、すみません。
오랫동안 연락이 없어서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
そのうち彼は眠ってしまいました。
머지않아 그는 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
それを忘れてしまいました。
저는 그것을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に甘えてしまいます。
저는 그녀에게 응석을 부리고 맙니다. - 韓国語翻訳例文
窓を閉めてもかまいませんか。
저는 창문을 닫아도 괜찮겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今年も終わってしまいますね。
올해도 끝나버리네요. - 韓国語翻訳例文
すぐに夏休みは終わってしまいました。
금방 여름방학은 끝나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
ご連絡が遅れてしまいすみません。
연락이 늦어져 버려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
足の骨を折ってしまいました。
저는 다리가 부러졌습니다. - 韓国語翻訳例文
遅くなってしまい申し訳ありません。
늦어져서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
わたしの夢はもう消えてしまいました。
제 꿈은 이제 사라져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |