「弟妹」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

負けてしまいました。

저는 져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

寝てしまいました。

저는 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

慌ててしまいました。

당황해 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それを捨ててしまいました。

저는 그것을 버리고 말았습니다.  - 韓国語翻訳例文

それを食べてしまいなさい。

그것을 먹어버려라. - 韓国語翻訳例文

わがままいってごめんなさい。

제멋대로여서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

在庫出てしまいました。

재고가 나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

試合で負けてしまいました。

저는 시합에서 져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

在庫出てしまいました。

재고가 나가버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰って来てから寝てしまいました。

집에 돌아와서 잠들어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

焦ってしまいました。

초초하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

すぐに忘れてしまいます。

금방 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文

笑ってしまいました。

저는 웃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

過労で倒れてしまいました。

과로로 쓰러졌습니다. - 韓国語翻訳例文

寝過ごしてしまいました。

저는 늦잠을 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

もう忘れてしまいました。

벌써 잊어버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

うなってしまいました。

저는 신음을 내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

焦ってしまいました。

서두르고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

戻ってしまいました。

돌아가 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

過労で倒れてしまいました。

과로로 지쳐버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

笑ってしまいました。

저는 웃어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに忘れてしまいます。

바로 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文

日焼けしてしまいました。

저는 햇볕에 살이 타버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は寝てしまいました。

저는 어제는 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

昼寝してしまいました。

저는 낮잠을 자 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

熱を出してしまいました。

저는 열이 나버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

ねじが取れてしまいました。

나사가 빠져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

下痢になってしまいました。

저는 설사를 해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

息子が迷子になってしまいました。

아들이 미아가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

部署名を誤って記してしまいました。

부서명을 잘못 적어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

恋に落ちてしてしまいそうだ。

사랑에 빠질 것 같다. - 韓国語翻訳例文

長い手紙になってしまいましたね。

긴 편지가 되어버렸네요. - 韓国語翻訳例文

長い手紙になってしまいましたね。

긴 편지가 되어 버렸네요. - 韓国語翻訳例文

急に予定が入ってしまいました。

저는 급하게 예정이 생겨버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

既に予定を入れてしまいました。

저는 이미 일정을 넣어 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

それをどうしても観てしまいます。

그것을 어떻게 해도 봐버립니다. - 韓国語翻訳例文

それを間違って送ってしまいました。

그것을 잘못 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私はその地図を捨ててしまいました。

저는 그 지도를 버리고 말았습니다. - 韓国語翻訳例文

倒れて気絶してしまいました。

쓰러져서 기절해버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

怒ってもすぐ忘れてしまいます。

저는 화를 내다가도 금방 잊어버립니다. - 韓国語翻訳例文

間違ってメールを送ってしまいました。

저는 실수로 메일을 보내버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

いつもふざけてしまいごめんなさい。

저는 항상 장난을 쳐서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

優しいふるまいばっかりしています。

당신은 착한 행동만 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

悔しいあまり、泣いてしまいました。

저는 너무 분한 나머지, 울어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

悪い事を言ってしまいましたか。

나쁜 일을 말해버렸습니까? - 韓国語翻訳例文

世界の誰をも殺してしまいたい。

세상의 누구든 죽여버리고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お手間を取らせてしまい恐縮です。

수고를 끼쳐드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

夏バテになってしまいそうです。

저는 더위를 먹을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

なお、手放しで受け取ってしまいます。

아직, 무조건 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は気が動転してしまいました。

그는 놀라서 어떻게 할 바를 몰랐습니다. - 韓国語翻訳例文