| 例文 |
「引」を含む例文一覧
該当件数 : 1189件
これは割引料金です。
이것은 할인 요금입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は再び引っ越しした。
그는 다시 이사했다. - 韓国語翻訳例文
私がそれを引き取ります。
제가 그것을 인수하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも辞書を引きます。
저는 항상 사전을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
M&A銘柄を取引する
M&A종목을 거래하다 - 韓国語翻訳例文
引き続きお願いします。
인계를 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
引き続きお願いします。
계속 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
引き渡しの流れの説明
인도의 흐름 설명 - 韓国語翻訳例文
彼の業務を引き継いだ。
나는 그의 업무를 넘겨받았다. - 韓国語翻訳例文
大口割引も可能です。
대규모 할인도 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
空を2つに引き裂く
하늘을 2개로 가르다 - 韓国語翻訳例文
それに引き込まれました。
그것에 끌렸습니다. - 韓国語翻訳例文
市の中心の取引所
시의 중심의 거래소 - 韓国語翻訳例文
引っ越しの手伝いをする。
이사를 거든다. - 韓国語翻訳例文
大阪へ引っ越しました。
오사카로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
引き算ができます。
저는 뺄셈을 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
2月初頭に引っ越します。
2월 초에 이사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は香港へ引っ越す。
그녀는 홍콩으로 이사한다. - 韓国語翻訳例文
昨日預金を引き落とした。
어제 예금을 이체했습니다. - 韓国語翻訳例文
5％値引きします。
5% 가격 인하합니다 - 韓国語翻訳例文
海外引越の見積もり
해외 이사 견적 - 韓国語翻訳例文
脂肪吸引をします。
지방 흡입을 합니다. - 韓国語翻訳例文
その商品を引き取る。
나는 그 물건을 인수한다. - 韓国語翻訳例文
風邪を引きやすいです。
감기에 걸리기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
それは大きな取引です。
그것은 큰 거래입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は引っ越しました。
그녀는 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
引っ越しで忙しい。
나는 이사 때문에 바쁘다. - 韓国語翻訳例文
最近彼が引っ越した。
최근에 그가 이사했다. - 韓国語翻訳例文
ことわざの引用と翻訳
속담의 인용과 번역 - 韓国語翻訳例文
彼の引退が惜しまれる。
그의 은퇴를 아쉬워하다. - 韓国語翻訳例文
私は引っ越しました。
저는 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
引っ越しが終わっていない。
나는 이사가 끝나지 않았다. - 韓国語翻訳例文
快く引き受けてくれた。
선뜻 승낙했다. - 韓国語翻訳例文
そのひもを引っ張る。
나는 그 끈을 잡아당긴다. - 韓国語翻訳例文
取引所経由の株式売買取引きをやめる
거래소 경유의 주식 매매 거래를 그만두다 - 韓国語翻訳例文
日本語で「地方取引所」とは札幌証券取引所または福岡証券取引所を意味する。
일본어로 “지방 거래소”라는 것은 삿포로 증권 거래소 또는 후쿠오카 증권 거래소를 의미한다. - 韓国語翻訳例文
引換券が無いとお返しできません。
교환권이 없으면 돌려 드릴 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
取引先からメールが届きました。
거래처에서부터 메일이 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
引き出しの奥まで入れて下さい。
서랍 깊숙이까지 넣어 주세요. - 韓国語翻訳例文
まだ風邪を引いているのですか？
아직 감기에 걸려 있나요? - 韓国語翻訳例文
荷物は何時に引き取りますか。
짐은 몇 시에 받나요? - 韓国語翻訳例文
金スプレッド取引を行う
금 스프레드 거래를 하다 - 韓国語翻訳例文
よく家に引きこもっていました。
저는 자주 집에 박혀있었습니다. - 韓国語翻訳例文
新しい場所に引っ越しました。
저는 새로운 곳으로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
10箱買うので値引きしてもらえますか？
10상자 살 테니까 깎아 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
もう少し値引きしてもらえませんか。
좀 더 할인해주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
これは綱引きをしている様子です。
이것은 줄다리기를 하고 있는 모습입니다. - 韓国語翻訳例文
私の友達が風邪を引いてしまった。
내 친구가 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文
あなたの引っ越しを手伝います。
당신의 이사을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文
今後、何度か引っ越しをするだろう。
나는 향후, 몇 번 이사를 할 것이다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |