「廷丁」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

転勤労働者からの借上げ制度

전근 노동자로부터의 차용 제도 - 韓国語翻訳例文

自転車で20キロ一気に走った。

나는 자전거로 20킬로를 단번에 달렸다. - 韓国語翻訳例文

この商品は10個限定です。

이 상품은 10개 한정입니다. - 韓国語翻訳例文

私はその本を懐疑的に読んだ。

나는 그 책을 회의적으로 읽었다. - 韓国語翻訳例文

パーティーの受付開始は19時です。

파티의 접수 시작은 19시입니다. - 韓国語翻訳例文

それは非常に不安定です。

그것은 매우 불안정합니다. - 韓国語翻訳例文

3年生まで自転車に乗れなかった。

나는 3학년까지 자전거를 타지 못했다. - 韓国語翻訳例文

それは大きな、近代的な船だった。

그것은 큰, 근대적인 배였다. - 韓国語翻訳例文

これは科学発展の大躍進である。

이것은 과학 발전의 대약진이다. - 韓国語翻訳例文

我々は強制的に決心させられる。

우리는 강제적으로 결심하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

後頭部の骨相学的な構成

후두부의 골상학적인 구성 - 韓国語翻訳例文

安定した効果を発揮します。

안정된 효과를 발휘합니다. - 韓国語翻訳例文

香港の夜景が素敵でした。

홍콩의 야경이 멋있었습니다. - 韓国語翻訳例文

これからそれを実施する予定です。

저는 이제 그것을 실시할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

そちらに荷物が届くように手配する。

나는 그쪽에 짐이 도착하도록 준비한다. - 韓国語翻訳例文

その送金の手配を30日に行う。

나는 그 송금 준비를 30일에 한다. - 韓国語翻訳例文

妻とは離婚調停中です。

아내와는 이혼 조정 중입니다. - 韓国語翻訳例文

この貨物は明日発送の予定です。

이 화물은 내일 발송할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私の予定は次の通りです。

제 예정은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

今夜8時に帰る予定です。

오늘 밤 8시에 돌아갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

数学と地理が大の苦手だ。

수학과 지리를 아주 못한다. - 韓国語翻訳例文

２０１２年７月時点のサービス料

2012년 7월 시점의 서비스 요금 - 韓国語翻訳例文

それはこの場合は適用されません。

그것은 이 경우에는 적용되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の予定にはありません。

그것은 제 예정에는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

次回の美術展を発表すること。

다음 미술전을 발표할 것. - 韓国語翻訳例文

先週始まる予定だったと思うけど。

지난주 시작될 예정이었다고 생각하는데. - 韓国語翻訳例文

今までテニスしたことありますか？

지금까지 테니스를 한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それは全国的に有名です。

그것은 전국적으로 유명합니다. - 韓国語翻訳例文

今日、私たちは大きな決定をした。

오늘, 우리는 큰 결정을 했다. - 韓国語翻訳例文

添乗員をお呼びしますか？

여행사 직원을 부를까요? - 韓国語翻訳例文

今日は何かする予定がありますか？

오늘은 뭔가 할 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日も一日素敵な日を。

오늘 하루도 멋진 날을 보내세요. - 韓国語翻訳例文

静かに休暇を過ごす予定だった。

조용하게 휴가를 보낼 예정이었다. - 韓国語翻訳例文

4から5点を各スライドに含める

4에서 5점을 각 슬라이드에 포함시키다 - 韓国語翻訳例文

これには大事な点が2つあります。

이것에는 중요한 점이 2가지 있습니다. - 韓国語翻訳例文

御社の品番を特定できますか。

귀사의 제품번호를 특정할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今日この飾りを手に入れました。

저는 오늘 이 장식품을 구했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の予定が変更になった。

나는 오늘 예정이 변경되었다. - 韓国語翻訳例文

壊滅的な地震が首都を襲った。

끔찍한 지진이 수도를 덮쳤다. - 韓国語翻訳例文

法廷に持ち出された訴訟

법정에 나온 소송 - 韓国語翻訳例文

パックを買う予定がありますか？

팩을 살 예정이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに添付の書類を送ります。

저는 당신에게 첨부 서류를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시키다 - 韓国語翻訳例文

なにか提案はありませんか。

뭔가 제안은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

性的暴力に苦しんだ人

성폭력에 시달린 사람 - 韓国語翻訳例文

有名な歴史的建造物です。

유명한 역사적 건축물입니다. - 韓国語翻訳例文

花子の可愛さは天使並だ。

하나코의 귀여움은 천사와 같다. - 韓国語翻訳例文

自ら積極的に社会と関わる。

스스로 적극적으로 사회와 관계한다. - 韓国語翻訳例文

この予定をスケジュールに記入する。

이 예정을 스케줄에 기입한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは物事を一方的に決める。

그들은 모든 일을 일방적으로 정한다. - 韓国語翻訳例文