意味 | 例文 |
「廷丁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなただけを信じています。
저는 당신만을 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会話ができて光栄でした。
저는 당신과 대화를 할 수 있어 영광이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにお会いできてよかったです。
저는 당신을 만날 수 있어서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにこの事を考えて欲しい。
나는 당신이 이 일을 생각해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
今日泳ぎに行っては行けません。
당신은 오늘 수영하러 가서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
普段音楽を聴いてますか。
당신은 보통 음악을 듣고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
お金があっても幸せとは限らない。
돈이 있어도 행복하다고는 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
お昼はここで食べてはいけません。
점심은 여기서 먹어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
禁煙して禁酒はきついかも。
금연하고 금주는 어려울지도. - 韓国語翻訳例文
空には虹がかかっています。
하늘에는 무지개가 걸려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日、私は夏風邪をひいてしまった。
오늘, 나는 여름 감기에 걸려버렸다. - 韓国語翻訳例文
今日はとても楽しい1日でした。
오늘은 매우 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
私はこの瞬間を待っていた。
나는 이 순간을 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
パソコンでシールを作って下さい。
컴퓨터로 스티커를 만들어 주세요. - 韓国語翻訳例文
来週、夏休みを取らせて頂きます。
다음 주, 휴가를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
半年ほど君に会ってない。
반년 정도 널 만나지 않았어. - 韓国語翻訳例文
花の水やりをしなくてはならない。
꽃에 물을 줘야 한다. - 韓国語翻訳例文
無料相談を受け付けています。
무료 상담을 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
山田さんもとても喜んでいました。
야마다 씨도 매우 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文
どんな物を売っているのですか?
어떤 것을 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
その場所はとても混んでいました。
그곳은 매우 붐비고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが来るのを楽しみにしています。
당신이 오는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
わたしは、とても歌が上手い。
나는, 매우 노래를 잘 부른다. - 韓国語翻訳例文
感動で言葉が出てこない。
감동해서 말이 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
教科書をノートに写してください。
교과서를 노트에 베껴주세요. - 韓国語翻訳例文
速やかに返却処理して欲しい。
즉시 반환처리 했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
布団を引かせていただきます。
이불을 펴게 해주세요. - 韓国語翻訳例文
部屋の掃除をさせてください。
방 청소를 시켜주십시오. - 韓国語翻訳例文
どこの仕事も減っていますか?
어디 일도 줄고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
「町」と間違えていませんか?
" 마을 " 로 잘못 알고 있지 않습니까 ? - 韓国語翻訳例文
あなたにとってこの案は良いですか?
당신에게 이 안은 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
私はたたみの上で寝ています。
나는 다다미 위에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
全身全霊であなたを愛してます。
저는 온몸과 마음으로 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
大学に入って合唱を始めた。
나는 대학교에 들어가서 합창을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
私が思っていたよりそれは良かった。
내가 생각했던 것보다 그것은 좋았다. - 韓国語翻訳例文
私の顔はなんて赤いんだ!
내 얼굴 왜 이렇게 빨개! - 韓国語翻訳例文
私の技術が乏しくて申し訳ない。
내 기술이 부족해서 미안하다. - 韓国語翻訳例文
私の技術は良くなっている。
내 기술은 좋아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は君が歌っているところを見た。
나는 그가 노래 부르는 것을 봤다. - 韓国語翻訳例文
私は派手な着物を着ていた。
나는 화려한 키모노를 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
噴気孔から蒸気が上がっている。
분기공에서 연기가 오르고 있다. - 韓国語翻訳例文
可能な限り答えてください。
가능한 한 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
それはどう考えてもおかしい。
그것은 어떻게 생각해도 이상하다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもきれいな歌声だった。
그것은 아주 예쁜 노랫소리였다. - 韓国語翻訳例文
それはとても面白いドラマです。
그것은 정말 재미있는 드라마입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても良い感じの曲ですね。
그것은 정말 좋은 느낌의 노래네요. - 韓国語翻訳例文
それはみんな分かっていた事です。
그것은 우리 모두 알고 있었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それは悩んでても仕方ないことです。
그것은 고민해도 어쩔 수 없는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそれを知っているのですか?
당신은 어떻게 그것을 알고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
変わった趣味を持っていますね。
당신은 특이한 취미를 가지고 있네요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |