意味 | 例文 |
「廷丁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
その仕事はほとんど終わっています。
그 일은 거의 끝나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
下記の日程でほぼ確定となりました。
아래의 일정으로 거의 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの作る料理を食べてみたい。
나는 당신이 만드는 요리를 먹어보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させて申し訳ない。
나는 당신을 혼란시켜 미안하다. - 韓国語翻訳例文
あなたを待たせてごめんなさい。
저는 당신을 기다리게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを忘れかけています。
저는 당신을 잊고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
きちんとしているのが好きです。
제대로 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
私はこのゲームに没頭していた。
나는 이 게임에 몰두했었다. - 韓国語翻訳例文
私は思いきってそう言うでしょう。
나는 힘차게 그렇게 말할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私はずっと仕事に追われています。
저는 계속 일에 치이고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は別の店舗から手伝いに来た。
그들은 다른 가게에서 도우러 왔다. - 韓国語翻訳例文
折りたたみの傘をもっていたかな。
나는 접는 우산을 갖고 있었나? - 韓国語翻訳例文
出港時間を教えて下さい。
출항 시각을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
どのクラスを取るか迷っています。
어떤 수업을 들을지 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ペットは何も飼っていません。
애완견은 아무것도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
まだ彼と連絡を取っていません。
아직 그와 연락을 하고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
もうそれを待てそうにない。
이제 그것을 기다릴 것 같지 않다. - 韓国語翻訳例文
もう既に就職しています。
이미 취직해 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの帰りをずっと待っています。
당신의 귀가를 계속 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ、ご自由にとってください。
자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
その服は君に良く似合っている。
그 옷은 너에게 잘 어울린다. - 韓国語翻訳例文
早速ですが教えていただけますか?
거두절미하고 바로 알려주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今から授業に行ってきます。
저는 지금부터 수업에 갔다 옵니다. - 韓国語翻訳例文
今日は久しぶりに雨が降っています。
오늘은 오랜만에 비가 오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の日本は雨が降っています。
오늘 일본은 비가 오고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
二人は付き合っているのですか。
두 사람은 사귀고 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼の怪我はまだ治っていません。
그의 상처는 아직 낫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこのことに困惑している。
그는 이 일에 곤혹스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はその事件に関与しています。
그는 그 사건에 관여하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその選挙戦で善戦している。
그는 그 선거권에서 선전하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれに身を任せている。
그는 그것에 몸을 맡기고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はそれを僕に訊ねています。
그는 그것을 제게 묻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はたまに私に会いに来てくれる。
그는 종종 나를 만나러 와 준다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても頭が良いです。
그는 매우 머리가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はなんて大きいのでしょう。
그는 굉장히 클 테지요. - 韓国語翻訳例文
あなたのペットを見てみたいです。
저는 당신의 애완동물을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの演奏に合わせて歌います。
저는 당신의 연주에 맞추어서 노래합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの休暇についてお尋ねします。
저는 당신의 휴가에 대해서 묻겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返信が早くて嬉しいです。
저는 당신의 답장이 빨라서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あまり準備が出来ていません。
저는 별로 준비가 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
お金を支払わなくてよい。
나는 돈을 갚지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
お金を支払わなくてよいですか?
저는 돈을 내지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
お腹がすごく空いて死にそうだ。
나는 배가 너무 고파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
お盆期間に墓参りに行ってきた。
나는 추석 기간에 성묘를 다녀왔다. - 韓国語翻訳例文
少し話を聞いてもらえませんか?
조금 이야기를 들어주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
冬は乾燥がひどくてかゆいです。
겨울은 매우 건조해서 가렵습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの責任が問われている。
우리의 책임을 묻고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたからメールが来て嬉しいです。
저는 당신에게 메일이 와서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが幸せであり続けて欲しい。
나는 당신이 계속 행복했으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
あなたが写っている写真送ります。
저는 당신이 찍힌 사진을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |