「年甲斐」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は意外と神経質です。

그는 의외로 신경질적입니다. - 韓国語翻訳例文

とても忙しいですか？

너무 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

3月はとても忙しいです。

3월은 매우 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても忙しいです。

오늘 매우 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

忙しいところすみません。

바쁘신 와중에 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

きっと、忙しいのですね。

분명, 바쁜 거겠죠. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの言葉がとても嬉しい。

나는 당신의 말이 너무 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あっというまに20年が過ぎました。

순식간에 20년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

音がこんなに素晴らしいと知った。

음악이 이렇게 훌륭하다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

心配事が解決してほっとする。

걱정거리가 해결되어 안심한다. - 韓国語翻訳例文

今日、私のいとこが泊りに来ました。

오늘, 우리 사촌이 자러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

これがきっかけとなり、勉強したいという思いが強まった。

이것이 계기가 되어, 나는 공부를 하고 싶다는 마음이 강해졌다. - 韓国語翻訳例文

最近、もっと複雑な会話がしたいという欲がでてきた。

최근에, 더 복잡한 대화를 하고 싶은 욕심이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

とてものどが渇いていたので西瓜がとても美味しかった。

저는 매우 목이 말라 있었으므로 수박이 무척 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

リスク資産としては現金資産がもっともリスクが小さい。

리스크 자산으로서는 현금 자산이 가장 위험이 적다. - 韓国語翻訳例文

模範的な人がいるということは素晴らしいことだ。

모범적인 사람이 있다는 것은 대단한 일이다. - 韓国語翻訳例文

見落としがある場合があります。

누락이 있는 경우가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

これは私と父と母ががれき撤去をしている写真です。

이것은 저와 아버지와 어머니가 쓰레기 철거를 하는 사진입니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ恐縮ですが、よろしくお願いします。

바쁘신 와중에 죄송하지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろありがとうございました。

여러모로 고마워요. - 韓国語翻訳例文

きっと美しいにちがいない。

분명히 아름다울 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい思い出ができました。

저는 너무 좋은 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

いい思い出を作ることができました。

저는 좋은 추억을 만들 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもいい買い物ができました。

저는 정말 좋을 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

いろいろありがとうございました。

여러 가지로 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいないと楽しくない。

당신이 없으면 즐겁지 않다. - 韓国語翻訳例文

下記の回答ありがとうございました。

아래의 답변 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

今まで本当にありがとうございました。

지금까지 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

下記の回答ありがとうございました。

아래의 답변 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの生徒が増えると嬉しいです。

저는 당신의 학생이 많아지면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

家族と過ごす時が一番楽しい。

나는 가족과 있을 때가 가장 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

楽しい事がとっても大好きです。

저는 즐거운 일이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

来年も友達と花火がしたい。

나는 내년에도 친구와 불꽃놀이를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

山形にいる間ずっと忙しかったので、少し暇が欲しい。

야마가타에 있는 동안 계속 바빴기 때문에, 나는 조금 여유가 필요하다. - 韓国語翻訳例文

それはとても美味しい味がします。

그것은 매우 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、お腹の贅肉がとれない。

하지만, 배의 살덩어리가 빠지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

しかし、お腹の贅肉がとれない。

하지만, 배의 군살이 빠지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい経験ができました。

매우 즐거운 경험을 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

このピザはとても美味しい味がします。

이 피자는 아주 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

母がよろしくと言っていました。

제 어머니가 잘 부탁한다고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

年を取った男の人が若い女の人と電話で話している。

나이 든 남자가 젊은 여성과 전화로 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の事を心配してくれてありがとう。

나를 걱정해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

君が１３セント節約したとして

네가 13센트 절약했다고 해서 - 韓国語翻訳例文

この映画が面白いと聞いたことがあります。

저는 이 영화가 재미있다고 들은 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

年が年だから覚える事が出来ませんが、どうぞよろしくお願いいたします。

나이가 나이인지라 기억할 수 없지만 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

年が年だから覚える事が出来ませんが、どうぞよろしくお願いいたします。

나이가 나이이기 때문에 외우지 못하지만, 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ、お時間を割いていただきありがとうございます。

바쁘신 와중, 시간 내주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところおいでいただきありがとう御座います。

바쁘신 와중에 와주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが嬉しいと私も嬉しくなる。

당신이 기쁘면 나도 기뻐진다. - 韓国語翻訳例文

私がそれを見落としていました。

제가 그것을 못 보고 놓쳤습니다. - 韓国語翻訳例文