「年歳差」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

探してくれてありがとう。

찾아 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

彼はとても優しい。

그는 정말 다정하다. - 韓国語翻訳例文

男臭いたくましい男

남자스러운 강인한 남자 - 韓国語翻訳例文

彼女はとっても優しいね！

그녀는 매우 친절해! - 韓国語翻訳例文

それにとても賛同します。

저는 그것에 매우 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文

皆と別れるのが寂しい。

나는 모두와 헤어지는 것이 슬프다. - 韓国語翻訳例文

本当に優しい人です。

당신은 정말 착한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

家族と大阪に行きました。

가족과 오사카에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと寂しかった。

나는 조금 외로웠다. - 韓国語翻訳例文

それを淋しいと感じる。

그것을 외롭다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

あなたはとても優しい。

당신은 정말 착하다. - 韓国語翻訳例文

ずっと夢を探していた。

나는 계속 꿈을 찾고 있었다. - 韓国語翻訳例文

意外と優しいのね。

당신은 의외로 다정하네. - 韓国語翻訳例文

野菜を食べることにします。

야채를 먹도록 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にとても優しかった。

당신은 그에게 매우 상냥했다. - 韓国語翻訳例文

今とても寂しいです。

지금 무척 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

それに参加しようと思う。

그것에 참여하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

逆さ箸で料理を取る。

젓가락을 거꾸로 해서 집는다. - 韓国語翻訳例文

逆さ箸で料理を取る。

젓가락을 뒤집어 요리를 집는다. - 韓国語翻訳例文

私たちはまさに出発しようとしているとこだ。

우리는 막 출발하려고 하는 참이다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私とお友達になってくださったことを感謝します。

당신이 저와 친구가 되어준 것을 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

言葉、表現の難しさと重要さを学びました。

말, 표현의 어려움과 중요성을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

このことをもっとリサーチします。

저는 이것을 좀 더 검색합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが居なくなると思うと、寂しい。

당신이 없어진다고 생각하면, 나는 슬프다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいないととても寂しいです。

저는 당신이 없으면 너무 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

独裁政治と苦労して闘う人々

독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文

ぜひとも参加したいと存じます。

꼭 참여하고 싶다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それは春になるととても美しく咲く。

그것은 봄이면 너무 아름답게 핀다. - 韓国語翻訳例文

いとこと大阪へ遊びに行きました。

친척과 오사카에 놀러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

該当の資産を取得することで

특정된 자산을 취득하는 것으로 - 韓国語翻訳例文

松江から宍道湖を通り、神話のふるさと出雲大社へと食材を探して走る。

마츠에에서 신지호를 통하여, 신화의 고향 이즈모타이샤로 식재를 찾아 달린다. - 韓国語翻訳例文

お客様が納得されるまで、とことんご説明します。

고객님이 이해되실 때까지, 철저하게 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに彼と話して楽しかった。

오랜만에 그와 이야기하고 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

私はハサミムシを駆除しようとした。

나는 집게벌레를 구제하려고 했다. - 韓国語翻訳例文

無形資産と架空資産は混同されることがある。

무형 자산과 가공 재산은 혼동될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたに嫌なことを思い出させたとしたらごめんなさい。

제가 당신에게 싫은 일을 떠올리게 했다면 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

この前の土曜日は山田さんと鈴木さんと遊びました。

지난 토요일은 야마다 씨와 스즈키 씨와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに嫌なことを思い出させたとしたらごめんなさい。

저는 당신에게 좋지 않은 일을 떠올리게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちにとってたくさん野菜を食べることはいいことです。

우리에게 많은 야채를 먹는 일은 좋은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

これらのことから、それが健康に良いということが示唆された。

이러한 점에서, 그것이 건강에 좋다는 것이 시사되었다. - 韓国語翻訳例文

山田さん、鈴木さんと知り合うことができて、ともてうれしかったです。

야마다 씨, 스즈키 씨와 만날 수 있게 되어, 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

ときには、ささいな出来事がその人に一生影響し続けることもある。

때로는, 사소한 일이 그 사람에게 평생 영향을 계속 주는 일도 있다. - 韓国語翻訳例文

取り出してみてください。

꺼내 보세요. - 韓国語翻訳例文

写真撮ってください。

사진 찍어 주세요. - 韓国語翻訳例文

写真を撮ってください。

사진을 찍어 주세요. - 韓国語翻訳例文

前を通して下さい。

앞을 통해주세요 - 韓国語翻訳例文

小さくてずんぐりした人

작고 땅딸막한 사람 - 韓国語翻訳例文

取り出してみてください。

꺼내 보십시오. - 韓国語翻訳例文

お父さんが欲しかった。

나는 아버지를 원했다. - 韓国語翻訳例文

トイレを貸してください。

화장실을 빌려주세요. - 韓国語翻訳例文