意味 | 例文 |
「年歳差」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8968件
彼と話し合ってください。
당신은 그와 의논해 주세요. - 韓国語翻訳例文
プールに落とされました。
저는 풀장에 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文
是非とも話してください。
부디 이야기해주세요. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんと会談します。
스즈키 씨와 회담합니다. - 韓国語翻訳例文
彼と仲良くしてください。
당신은 그와 사이좋게 지내주세요. - 韓国語翻訳例文
きちんと管理して下さい。
정확히 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと安くしてください。
더 깎아 주세요. - 韓国語翻訳例文
もっと召し上がってください。
더 드세요. - 韓国語翻訳例文
ちゃんと管理してください。
제대로 관리해주세요. - 韓国語翻訳例文
酢酸は促染剤として使用される。
아세트 산은 촉진제로 사용된다. - 韓国語翻訳例文
とても優しい人ですね。
당신은 정말 친절한 사람이네요. - 韓国語翻訳例文
沸騰したら火力を落としてください。
끓으면 불을 줄여주세요. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に写真を撮ってください。
저와 함께 사진을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
めんどくさいことを後回しにしてきた。
나는 귀찮은 일들을 미뤄왔다. - 韓国語翻訳例文
とても悲しく寂しかった。
나는 너무 슬프고 쓸쓸했다. - 韓国語翻訳例文
彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。
그들의 연령은 12살과 8살과 1살입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事下さいと聞いてみて下さい。
일을 달라고 물어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
ちょっとしてから参加してください。
잠시 후에 참가해주세요. - 韓国語翻訳例文
さすがといわれると、嬉しいものです。
역시라고 한다면, 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
あとは自分で何とかしてください。
다음은 스스로 어떻게든 해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはとってもやさしいと思います。
당신은 매우 상냥하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
その音は人びとを楽しくさせる。
그 소리는 사람들을 즐겁게 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたともっとたくさん話したい。
너와 더욱 많이 이야기 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると癒されます。
저는 당신과 이야기하면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文
私とずっと一緒にいてください。
저와 계속 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
ずっと私と一緒にいて下さい。
계속 저와 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
私とずっと一緒にいてください。
나와 계속 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文
さて、写真は撮りましたか?
그런데, 사진은 찍으셨습니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンさんと話しをしました。
저는 존 씨와 이야기를 했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年で倒産する。
올해로 도산하다. - 韓国語翻訳例文
今年で倒産する。
올해로 파산한다. - 韓国語翻訳例文
澄んだ声とやさしさは、昔と全く変わっていませんでした。
맑은 목소리와 친절함은, 예전과 전혀 달라지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
富士山は2013年に世界遺産として登録されました。
후지 산은 2013년에 세계 유산으로 등록되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ときには優しく、ときには厳しく。
때론 상냥하게, 때론 엄격하게. - 韓国語翻訳例文
私語を慎みなさい。
잡담을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
私語を慎みなさい。
사담을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
会社が倒産した。
회사가 도산했다. - 韓国語翻訳例文
再検討してください。
재검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文
音量をもっと小さくしてください。
볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文
どんよりとした日のささない日だった。
흐리멍텅한 날에다가 따분한 날이었다. - 韓国語翻訳例文
とても気さくで親しみやすい人です。
당신은 매우 상냥하고 친해지기 쉬운 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
仕事と暑さで少し疲れています。
저는 일과 더위로 조금 지쳐 있습니다. - 韓国語翻訳例文
実際に起こっていることを基として
실제로 일어나고 있는 것을 토대로 - 韓国語翻訳例文
ダンサーとデートすることになりました。
댄서와 데이트를 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
お年玉をください。
세뱃돈 주세요. - 韓国語翻訳例文
承認された通り
승인된 대로 - 韓国語翻訳例文
新米のお父さん
새내기 아버지 - 韓国語翻訳例文
最近彼氏と別れました。
최근 남자 친구와 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私はとても淋しいです。
나는 매우 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文
お母さんと話をしていると最初の花火が上がりました。
어머니와 이야기를 하고 있을 때 첫 불꽃이 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |