「年歳差」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私にもっと情報を下さい。

나에게 좀 더 정보를 주세요. - 韓国語翻訳例文

今はお母さんと一緒に寝ています。

지금은 어머니와 함께 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の言うことを聞いて下さい。

제 말을 들어주세요. - 韓国語翻訳例文

それはあまり推奨されないことだ。

그것은 그다지 권장되지 않는 일이다. - 韓国語翻訳例文

私の言うことを聞きなさい。

당신은 제가 하는 말을 들으세요. - 韓国語翻訳例文

お名前とご住所をご記入ください。

이름과 주소를 기입해주십시오. - 韓国語翻訳例文

あなたの弟さんはよい選手です。

당신의 남동생은 좋은 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

私はとても悩まされている。

나는 굉장히 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

たくさんの研究者と議論する。

나는 많은 연구자들과 의논한다. - 韓国語翻訳例文

以下のことについて周知された場合…

누군가가 이하에 대해서 주지된 경우... - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

형은 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

오빠는 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

聡明であると自分で信じてください。

총명하다고 스스로 믿어주세요. - 韓国語翻訳例文

彼らは治療の対象と判断された。

그들은 치료 대상으로 판단되었다. - 韓国語翻訳例文

清さんは台湾にいたことあります。

키요시 씨는 대만에 있었던 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の言うことを聞きなさい。

제가 하는 말을 들으세요. - 韓国語翻訳例文

私が困ったときは助けてくださいね。

제가 어려울 때는 도와줘요. - 韓国語翻訳例文

講習のときに聞いてみてください。

강습 때 물어봐 보십시오. - 韓国語翻訳例文

私に勝てると思わないでください。

저를 이길 수 있다고 생각하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

私のことを忘れないでください。

당신은 저를 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文

この特許は1995年に適用された。

이 특허는 1995년에 적용되었다. - 韓国語翻訳例文

手紙と一緒に送ってください。

편지와 같이 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

二度と私に聞かないでください。

두 번 다시 저한테 물어보지 마세요. - 韓国語翻訳例文

知的な精神が必要とされる。

지적인 정신이 필요로 된다. - 韓国語翻訳例文

私をジョンと呼んでください。

저를 존이라고 불러 주세요. - 韓国語翻訳例文

私ともう一回付き合ってください。

저와 다시 한번 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも雄大と一緒にいてください。

당신은 항상 유다이와 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

彼は私をとてもイライラさせた。

그는 나를 매우 안절부절 못하게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼は私に「さようなら」と言った。

그는 내게 '안녕'이라 말했다. - 韓国語翻訳例文

浅草はとても有名な場所です。

아사쿠사는 매우 유명한 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

仕事の後に、ホテルに来てください。

퇴근 후에, 호텔로 와주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ私と話さなかったの。

왜 당신은 나와 이야기하지 않았어? - 韓国語翻訳例文

よいと思う風習を挙げてください。

좋다고 생각하는 풍습을 말해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私は自分にそのことを理解させた。

나는 스스로에게 그것을 이해시켰다. - 韓国語翻訳例文

私の心はとても癒された。

나의 마음은 굉장히 치유되었다. - 韓国語翻訳例文

とりあえず状況を教えてください。

일단 상황을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

先ず、目的と結論を教えてください。

먼저, 목적과 결론을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

リアパネルの端子と繋げてください。

배후 그림의 단자와 연결시켜주세요. - 韓国語翻訳例文

太郎と幸せになって下さい。

타로와 행복해지세요. - 韓国語翻訳例文

私はたくさん話すことがあります。

저는 할 말이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ずっと親友でいてください。

계속 친구로 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ…という理由を教えて下さい。

왜 …라는 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私も山田さんと同じ意見です。

저도 야마다 씨와 같은 의견입니다. - 韓国語翻訳例文

私も彼と同じものをください。

저도 그와 같은 것으로 주세요. - 韓国語翻訳例文

ジョンさんと知り合いですか？

존 씨와 아는 사이입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は庶民になることを許された。

그는 서민이 되는 것을 허락받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は全治2ヶ月と診断された。

그녀는 전치 2개월이라고 진단받았다. - 韓国語翻訳例文

私はパンダを見ていると癒される。

나는 팬더를 보고있으면 마음이 치유된다. - 韓国語翻訳例文

自然を見ることで心が癒されます。

저는 자연을 보면 마음이 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文

さも私のことを捕まえられるように！

정말 나를 잡을 수 있도록! - 韓国語翻訳例文