意味 | 例文 |
「平背」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 677件
お知らせしたい。
알리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
しらせたいこと
알리고 싶은 것 - 韓国語翻訳例文
私は幸せにくらしたい。
나는 행복하게 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたを笑わせたい。
당신을 웃게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼を生命保険に入らせたい。
나는 그를 생명 보험에 들게 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
担当交代のお知らせ
담당 교체의 알림 - 韓国語翻訳例文
期待に胸を膨らませる。
기대에 가슴을 부풀린다. - 韓国語翻訳例文
息を切らせてやってきた。
숨을 헐떡거리며 찾아왔다. - 韓国語翻訳例文
来年は、早く宿題を終わらせたい。
나는 내년은, 빨리 숙제를 마치고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を成功させたいのなら、頑張らなければならない。
이 일을 성공시키고 싶다면, 열심히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら私は正確でありたいから。
왜냐하면 나는 정확하고 싶으니까. - 韓国語翻訳例文
渋滞から逃げられません。
저는 정체에서 빠져나올 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
お知らせしたいことがあります。
알리고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに知らせたいことがある。
나는 당신에게 알리고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
そろそろそれを終わらせたい。
나는 슬슬 그것을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
しばらく会えていませんね。会いたいです。
오랫동안 만나지 못했네요. 보고싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを知らせたい。
나는 당신에게 그것을 알리고 싶다. - 韓国語翻訳例文
もし英語を上達させたいなら。
만약 영어를 향상하고 싶으면. - 韓国語翻訳例文
金メダルを取らせてあげたい。
금메달을 따주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を早く終わらせたい。
나는 이 일을 일찍 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日中にここまでは終わらせたい。
오늘 중에 여기까지는 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それまでにこの仕事を終わらせたい。
그때까지 이 일을 끝내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これからもそれを大切にしたい。
나는 앞으로도 이것을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これからも友達を大切にしたい。
나는 앞으로도 친구를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それらを大切にします。
그것들을 소중히 여깁니다. - 韓国語翻訳例文
私にはそれらはどちらも大切です。
저에게는 그것들은 모두 다 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
これからも彼らを大切にします。
저는 앞으로도 그들을 소중히 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
どんな時も笑って幸せでいたい。
어떤 때라도 웃으며 행복하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
是非ここで働かせていただきたいです。
꼭 여기서 일하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
将来先生になりたいです。
저는 장래에 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
将来英語の先生になりたいです。
나중에 저는 영어 선생님이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私は娘をフランスに行かせたい。
나는 딸을 프랑스에 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これからそれに挑戦したい。
앞으로 그것에 도전하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
悔いの残らない人生をおくりたい。
나는 후회 없는 인생을 보내고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを解析してもらいたい。
나는 당신이 그것을 해석해주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
彼らは修正したい箇所を見つけた。
그들은 수정하고 싶은 부분을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
それをあなたたちから直接聞きたい。
그것을 당신들에게서 직접 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
先方に口を利いてもらいたい。
먼저 주선해 주기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
お前は俺に言葉で責められたいのか?
너는 나한테 말로 비난하고 싶어? - 韓国語翻訳例文
後ろを通りたいので少し椅子をずらしてもらえませんか?
뒤쪽을 지나가고 싶은데 조금 의자를 비켜주실 수 있겠습니까? - 韓国語翻訳例文
だから、これらの能力を活かせる仕事がしたいです。
그래서 저는, 이 능력들을 살릴 수 있는 일을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に答えられません。
당신의 기대에 답할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
幾らで直せるか聞いてみた。
얼마에 고칠 수 있는지 물어봤다 - 韓国語翻訳例文
彼によって除隊させられた。
그에 의해 제대되었다. - 韓国語翻訳例文
絶対に彼らを忘れません。
저는 절대로 그들을 잊을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あの子は痩せたら絶対に可愛いのに、もったいない。
저 아이는 살이 빠지면 분명히 귀여울 텐데, 아까워. - 韓国語翻訳例文
いつか、娘にこの素晴らしい世界を見せてあげたい。
언젠가, 나는 딸에게 이 멋진 세계를 보여주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
緊急連絡体制
긴급 연락 체제 - 韓国語翻訳例文
どうぞお体を大切に。
부디 몸을 소중히. - 韓国語翻訳例文
これからもこのクラリネットを大切にしたい。
나는 앞으로도 이 클라리넷을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |