例文 |
「帰」を含む例文一覧
該当件数 : 1400件
彼がいつ帰ってくるか分かりません。
그가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
そして、家に帰って来ました。
그리고 저는 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは7時までに帰宅するだろう。
그들은 7시까지 귀가할 것이다. - 韓国語翻訳例文
その後、彼は真っすぐ家に帰ります。
그 후, 그는 바로 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は風邪気味で帰宅した。
오늘은 감기 기운으로 귀가했다. - 韓国語翻訳例文
今日は何時に帰りますか?
당신은 오늘은 몇 시에 돌아갑니까? - 韓国語翻訳例文
今、買い物から帰ったばかりです。
저는 지금, 쇼핑을 하고 막 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだしばらく帰れません。
나는 아직 돌아갈 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私はもうすぐ家に帰ります。
나는 곧 집에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
私はもう直ぐしたら帰宅します。
나는 곧 귀가합니다. - 韓国語翻訳例文
14日に日本に帰ります。
14일에 일본으로 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
終電で家に帰りました。
저는 막차로 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
暑い日本に帰ってきました。
저는 더운 일본에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文
明日は彼女達が帰ってくる。
내일은 그녀들이 돌아온다. - 韓国語翻訳例文
早く帰った方がいいですよ。
빨리 자는 편이 좋아요. - 韓国語翻訳例文
彼女は実家に帰ってしまった。
그녀는 친정으로 돌아가 버렸다. - 韓国語翻訳例文
来週家に帰るつもりです。
저는 다음 주에 집에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は11時ぴったりに帰る。
그는 딱 11시에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
バスを乗り継いで帰ってきた。
나는 버스를 갈아타고 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
先週の土曜日、実家に帰りました。
지난주 토요일, 친정으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの帰省はどうでしたか。
당신의 귀성은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの彼氏は帰ったのですか?
당신의 남자친구는 돌아간 겁니까? - 韓国語翻訳例文
いつになったら帰れますか?
당신은 언제가 되면 돌아갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そのまま家に直帰します。
저는 그대로 근무처에서 바로 집으로 퇴근합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は見事な復帰を果たした。
그는 훌륭한복귀를 이루었다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く学校から帰りたい。
나는 오늘은 학교에서 빨리 돌아가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私の帰国日は、2月6日の予定です。
제 귀국일은, 2월 6일 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
忘れ物を取りに家に帰りました。
저는 빠뜨린 물건을 가지러 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
忘れ物を取りに帰ります。
저는 빠뜨린 물건을 가지러 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
帰り道、途中でコンビニへ寄った。
나는 돌아오는 길, 도중에 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文
母が帰宅してから買い物に行きます。
어머니가 돌아오면 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰る準備ができたよ。
집으로 돌아갈 준비가 되었어. - 韓国語翻訳例文
嫁の実家へ帰って、寛いでいました。
저는 외갓집에 가서, 편안히 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰るのが早すぎました。
저는 집에 너무 일찍 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
帰ったらジョンに確認します。
저는 집에 돌아가면 존에게 확인하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
帰り道でパンを買いました。
저는 집으로 돌아가는 길에 빵을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
父がいつ帰ってくるかわかりません。
아버지가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
山形の実家に帰りました。
저는 야마가타에 있는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今仕事から帰ってきた。
그는 지금 일하고 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は今朝、実家から帰ってきた。
그는 오늘 아침, 친정에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は家へ帰る間笑っていた。
그는 집에 돌아가는 동안 웃고 있었다. - 韓国語翻訳例文
家に帰って、すぐ寝ました。
저는 집에 가서, 바로 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
家に帰ってからくつろいでいました。
저는 집에 돌아가서 편안히 쉬고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
岩手の田舎に帰省しました。
저는 이와테의 시골로귀성했습니다. - 韓国語翻訳例文
帰る時は必ず挨拶します。
저는 돌아갈 때는 꼭 인사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを持ち帰ってください。
그것을 가지고 돌아가 주세요. - 韓国語翻訳例文
帰る途中でコンビニに寄った。
나는 돌아오는 길에 편의점에 들렀다. - 韓国語翻訳例文
次回の帰国予定はいつですか?
다음 귀국예정은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文
その後、家に帰って寝ました。
그 후, 저는 집에 돌아가 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
健康のために歩いて帰りました。
건강을 위해 걸어서 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |