「師伝」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今日はここまで電車で来ました。

저는 오늘은 여기까지 전철로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

集合場所までは電車で行きます。

집합 장소까지는 전차로 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んでとても感動しました。

이 책을 읽고 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

この本を読んで感動しました。

이 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

写真を直感で判断します。

저는 사진을 직감으로 판단합니다. - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい姉なんでしょう！

당신은 정말 멋진 언니네요! - 韓国語翻訳例文

それはなんて素晴らしいんでしょう！

그것은 얼마나 훌륭합니까! - 韓国語翻訳例文

久しぶりの香港を楽しんでいますか。

오랜만에 홍콩을 즐기고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

たくさん遊んで少し疲れました。

많이 놀아서 조금 지쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい成功なんでしょう！

정말 멋진 성공이죠. - 韓国語翻訳例文

その本を読んで感動しました。

저는 그 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

なんて素晴らしい男なんでしょう！

얼마나 굉장한 남자인가요! - 韓国語翻訳例文

その電車に間に合いませんでした。

저는 그 전철 시간에 맞지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

新作が出るなんてそれは楽しみです。

신작이 나오다니 그것은 기대되네요. - 韓国語翻訳例文

今朝FAXを送信しようとしましたが、できませんでした。

오늘 아침 FAX를 발송하려고 했었지만, 안 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

大変でしたが、骨折だけで済んで良かったです。

힘들었지만, 골절만으로 끝나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

携帯を充電したいです。

휴대폰을 충전하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

また後で電話します。

나중에 다시 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

先ほど電話した者です。

방금 전화했던 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

また後で電話します。

또 나중에 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

おかげで元気が出ました。

덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

私は電車で行くだろう。

나는 전차로 갈 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたと電話でお話ができずに残念でした。

저는 당신과 전화로 이야기할 수 없어 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

デートしませんか？

데이트하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

デートしませんか？

데이트하지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

写真はまだでしょうか？

사진은 아직입니까? - 韓国語翻訳例文

少しでも運動しなさい。

조금이라도 운동하세요. - 韓国語翻訳例文

少しでも勉強しなさい。

조금이라도 공부하세요. - 韓国語翻訳例文

写真を撮るべきでした。

사진을 찍었어야만 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は身体障害者です。

저는 신체장애인입니다. - 韓国語翻訳例文

私は初心者です。

저는 초보자입니다. - 韓国語翻訳例文

私の干支は、イノシシです。

저의 간지는, 멧돼지입니다. - 韓国語翻訳例文

この写真懐かしいですね！

이 사진 그립네요! - 韓国語翻訳例文

私は社会人でした。

나는 사회인이었습니다. - 韓国語翻訳例文

4、5年で転職します。

4, 5년 안에 이직합니다. - 韓国語翻訳例文

楽しく演奏したいです。

저는 즐겁게 연주하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

宣伝担当者

선전 담당자 - 韓国語翻訳例文

嬉しくて死んでしまうかもしれない。

나는 기뻐서 죽을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私は試験で完璧に失敗しました。

저는 시험에서 완벽하게 실패했습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は日本でも通信販売でしか買えません。

이 상품은 일본에서도 통신판매로밖에 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この商品は日本でも通信販売でしか買えません。

이 상품은 일본에서도 통신 판매로밖에 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

先週はほとんど家で過ごしました。

저번 주는 거의 집에서 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文

父が元気でとても安心しました。

저는 아버지가 건강해서 너무 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は厳しい練習を積んできました。

그는 고된 연습을 쌓아 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

この日までたくさん練習しました。

저는 이날까지 많이 연습했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが元気で安心しました。

저는 당신이 건강해서 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

でも本番やリハーサルではそれを全く感じませんでした。

하지만 실전이나 리허설에서는 그것을 전혀 느끼지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は忙しかったので引っ越し準備が少ししかできませんでした。

저는 바빴으므로 이사 준비를 조금밖에 하지 못했습니다. - 韓国語翻訳例文

食べることができませんでしたがとても楽しい日でした。

먹지 못했지만, 매우 즐거운 날이었습니다. - 韓国語翻訳例文

これまでに経験した中で、最も楽しい時間でした。

지금까지의 경험 중에, 가장 즐거운 시간이었습니다. - 韓国語翻訳例文