例文 |
「師伝」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23274件
下記品番でよろしいでしょうか?
아래 상품 번호로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
あなた達が楽しんでいて嬉しいです。
저는 당신들이 즐기고 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文
どうして悲しんでいるのですか?
왜 슬퍼하시나요? - 韓国語翻訳例文
そのお寿司は新鮮でおいしかったです。
그 초밥은 신선하고 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文
カーテンで仕切った小寝室で寝る
커텐으로 칸을 막은 작은 침실에서 자다 - 韓国語翻訳例文
私の支払いは済んでいるでしょうか?
내 지불은 완료돼있나요? - 韓国語翻訳例文
恥ずかしながら、そこまで考えが及んでおりませんでした。
부끄럽지만, 거기까지 생각이 미치지는 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今週は会社を休んでしまい、申し訳ありませんでした。
이번 주는 회사를 쉬어 버려서, 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
その返信が出来ませんでした。
그 답장을 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文
この本を読んでみましたか。
이 책을 읽어봤습니까. - 韓国語翻訳例文
喜んで案内します。
기꺼이 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はどんな青年でしたか。
그는 어떤 청년입니까? - 韓国語翻訳例文
韓国ではそれはしません。
한국에서는 그것은 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
その本を読んでいました。
당신은 그 책을 읽고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
気分転換がしたいです。
저는 기분전환을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この本を読んでみましたか。
이 책을 읽어봤습니까? - 韓国語翻訳例文
それに喜んで参加します。
저는 기꺼이 참가하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
写真を選んでください。
사진을 골라주세요. - 韓国語翻訳例文
どんな本をおさがしですか。
어떤 책을 찾으세요? - 韓国語翻訳例文
夕べ残業したんですか?
어제저녁 잔업 한 건가요? - 韓国語翻訳例文
何本ペンが欲しいですか。
몇 자루의 펜을 원합니까? - 韓国語翻訳例文
気分転換したいです。
기분 전환을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
なんだか寂しい気分です。
저는 왠지 쓸쓸한 기분입니다. - 韓国語翻訳例文
メールを読んで興奮した。
메일을 읽고 흥분했다. - 韓国語翻訳例文
電車で家に帰りました。
저는 전철로 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
電車で家に帰りました。
전철로 집에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
ここには電車で来ました。
여기에는 전차로 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
電車でスリにあいました。
저는 전철에서 소매치기를 당했습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日電話であなたの声を電話で聞いて少し安心した。
어제 전화로 너의 목소리를 듣고 조금 안심했다. - 韓国語翻訳例文
それはほとんど変化しませんでした。
그것은 거의 변화하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語で話して。
일본어로 이야기 해. - 韓国語翻訳例文
あとで連絡します。
나중에 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
とても不安でした。
너무 불안했어요. - 韓国語翻訳例文
前提とした上で
전제로 하여 - 韓国語翻訳例文
ご飯できましたか?
밥은 다 됐어요? - 韓国語翻訳例文
大変楽でした。
아주 편했습니다. - 韓国語翻訳例文
電話に出ました。
전화를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
難しい問題です。
어려운 문제입니다. - 韓国語翻訳例文
とても不安でした。
너무 불안했습니다. - 韓国語翻訳例文
お元気でしたか?
잘 지내셨어요? - 韓国語翻訳例文
大変美味しいです。
매우 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
良い選択でした。
좋은 선택이었습니다. - 韓国語翻訳例文
電話に出ました。
전철에서 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は看護師です。
저는 간호사입니다. - 韓国語翻訳例文
準備できました。
준비됐습니다. - 韓国語翻訳例文
お元気でしたか?
잘 지냈습니까? - 韓国語翻訳例文
自分でやりました。
스스로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
輸入部門でした。
저는 수입 부문이었습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語で話して。
일본어로 말해. - 韓国語翻訳例文
いつでも連絡して。
언제든지 연락해. - 韓国語翻訳例文
例文 |