「已む無く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

急いで届けなくてはならない。

빨리 보내야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語が楽しくなくなりました。

그는 영어가 재미있어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それは次第に少なくなっている。

그것은 점점 적어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分のお金を使わなくてもよい。

자신의 돈을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

間もなく日本を発つつもりですか。

당신은 곧 일본을 떠날 생각입니까? - 韓国語翻訳例文

今日は雨が降らなくてよかったです。

오늘은 비가 오지 않아서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は行けなくてごめんなさい。

어제는 가지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

少なくとも１０年はかかるだろう。

적어도 10년은 걸릴 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼らは意味もなく泣きます。

그들은 의미도 없이 웁니다. - 韓国語翻訳例文

そんなこと気にしなくていいよ！

그런 거 신경 쓰지 않아도 괜찮아! - 韓国語翻訳例文

あなたと話せなくて悲しい。

나는 당신과 이야기하지 못해서 슬프다. - 韓国語翻訳例文

空港まで来なくてもいいよ。

공항까지 오지 않아도 좋아. - 韓国語翻訳例文

彼はそれをこよなく愛する。

그는 그것을 더없이 사랑한다. - 韓国語翻訳例文

絶え間なく雨が降っていた。

끊임없이 비가 내리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

準備が間に合わなくてすみません。

준비가 제때에 맞지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

予約をしなくてはいけません。

예약해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

母親が信じられなくなった。

나는 엄마를 믿지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

母親を信じられなくなった。

나는 엄마를 믿지 못하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は仕事で休めなくなった。

그는 일 때문에 쉴 수 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文

力になれなくてごめんなさい。

힘이 되지 못해 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから返答がなくて困っている。

나는 당신에게 답장이 없어서 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

英語力がなくて難儀しています。

저는 영어 실력이 없어서 고생하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰らなくてはいけません。

저는 집에 돌아가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに申し訳なく感じます。

저는 당신에게 미안하게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

それを乗り越えなくてはいけない。

나는 그것을 극복해야 한다. - 韓国語翻訳例文

体温の激動がなくなり安定した。

체온의 격동이 없어져서 안정됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたと連絡できなくなる。

당신과 연락할 수 없게 된다. - 韓国語翻訳例文

いつも残業しなくてはいけない。

나는 항상 잔업 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

いえ、全体が入らなくてもいいです。

아니요, 전체가 들어가지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが怪我をしなくてよかったです。

당신이 다치지 않아 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

英語が書けなくてすみません。

영어를 쓸 수 없어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

家で少し仕事をしなくてはならない。

집에서 조금 일을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

正社員ではなく、派遣社員です。

저는 정사원이 아니라, 파견 사원입니다. - 韓国語翻訳例文

何もすることが出来なくなる。

아무것도 할 수 없게 된다. - 韓国語翻訳例文

何も出来なくてごめんなさい。

아무것도 할 수 없어 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまもなくよくなるでしょう。

그녀는 곧 좋아질 겁니다. - 韓国語翻訳例文

ここは日陰がなくてとても暑い。

이곳은 그늘이 없어서 너무 덥다. - 韓国語翻訳例文

歯を洗わなくてはいけない。

나는 이를 닦아야 한다. - 韓国語翻訳例文

間もなく彼らは、姿を現した。

곧 그들은, 모습을 드러냈다. - 韓国語翻訳例文

それを出来なくなってしまった。

그것을 할 수 없게 되었다. - 韓国語翻訳例文

それは自動でなく、手動で行います。

그것은 자동이 아니라, 수동으로 움직입니다. - 韓国語翻訳例文

そこに行けなくて、すいません。

저는 그곳에 가지 못해서, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が分からなくて辛い時がある。

영어를 몰라서 힘들 때가 있다. - 韓国語翻訳例文

コンゴに行けなくて残念です。

콩고에 갈 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

守ってあげられなくてごめんね。

지켜주지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文

布団で寝ていなくてはならなかった。

나는 이불에서 자야 했다. - 韓国語翻訳例文

そこで六百円をなくしました。

저는 그곳에서 6백 엔을 잃어버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼氏と会えなくて寂しいです。

남자친구를 만날 수 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

それがなくても私達は出来ます。

그것이 없어도 저희는 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのように出来なくてごめんなさい。

저는 그렇게 할 수 없어서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文