「已む無く」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はあなたを好きじゃなくなった。

나는 당신을 좋아하지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

まだそれをしなくても良い。

당신은 아직 그것을 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり甘くなくて美味しいです。

그것은 많이 달지 않고 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

それはヨーグルトではなくプリンです。

그것은 요구르트가 아니라 푸딩입니다. - 韓国語翻訳例文

まもなく私は本社に行ってきます。

곧 나는 본사에 다녀옵니다. - 韓国語翻訳例文

なんとなくそう思いました。

저는 왠지 그렇게 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

明日の会議はなくなりました。

내일 회의는 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて心配しなくていい。

당신은 그것에 대해서 걱정하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

どうして笑わなくなったのですか。

당신은 왜 웃지 않게 된 건가요? - 韓国語翻訳例文

今日宿題を終えなくてはならない。

나는 오늘 숙제를 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

私のパソコンがよく動かなくなる。

내 컴퓨터가 잘 움직이지 않게 되다. - 韓国語翻訳例文

彼の事がなんとなく気になる。

나는 그가 왠지 모르게 걱정된다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれをなくしてしまった。

그녀는 그것을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくなるのが寂しい。

당신을 만날 수 없게 되는 것이 쓸쓸하다. - 韓国語翻訳例文

それは彼に頼まなくて良いです。

그것은 그에게 부탁하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできなくて残念です。

당신을 뵙지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

チャンスが巡ってこなくなる。

기회가 돌아오지 않게 된다. - 韓国語翻訳例文

言うまでもなく、お金持ちが増えました。

말할 것도 없이, 부자들이 늘었습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が上手くなくてごめんなさい。

영어를 잘 못 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは間違いなく重要な人だ。

당신은 틀림없이 중요한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

私がいつ送ったかに関係なく

내가 언제 보냈는지에 관계 없이 - 韓国語翻訳例文

それは間違いなく上質です。

그것은 틀림없이 고급입니다. - 韓国語翻訳例文

そこに間違わなく行くことができた。

저는 그곳에 틀리지 않고 갈 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

それを気にしなくても良いです。

그것을 신경 쓰지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

授業がなくて、本当に残念です。

수업이 없어, 저는 정말로 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文

この桜は間もなく咲きます。

이 벚꽃은 머지않아 핍니다. - 韓国語翻訳例文

その荷物を片づけなくてはならない。

그 짐을 치워야 한다. - 韓国語翻訳例文

そこへ行く必要がなくなりました。

그곳에 갈 필요가 사라졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その時、英語が話せなくて困った。

나는 그때, 영어를 할 수 없어서 곤란했다. - 韓国語翻訳例文

それが出来なくて少し残念でした。

저는 그것을 할 수 없어서 조금 아쉬웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの家に陽が当たらなくなった。

그들의 집에 해가 들지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼を散歩に連れて行かなくてもよい。

그를 산책에 데리고 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

昨日、貴方は鍵をなくしたのですか？

어제, 당신은 열쇠를 잃어버린 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼は間もなく到着する予定です。

그는 곧 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今はお役にたてなくて、すみません。

지금은 도움이 되지 못해, 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

これはしなくてもよい仕事です。

이것은 안 해도 괜찮은 일입니다. - 韓国語翻訳例文

もしくは、少なくともそれは常に

혹은, 적어도 그것은 언제나 - 韓国語翻訳例文

何となく嫌な気持ちになりますね。

어쩐지 싫은 기분이 되네요 - 韓国語翻訳例文

国民から政治的関心をなくす

국민부터 정치적 관심을 없앤다. - 韓国語翻訳例文

私はこの上なく幸せです。

저는 더할 나위 없이 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

彼には気を使わなくてよい。

그는 신경을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

それを利用できなくなりました。

저는 그것을 이용할 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

一生懸命働かなくてはいけない。

열심히 일해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

花は綺麗でなくてはならない。

꽃은 예뻐야 한다. - 韓国語翻訳例文

風も吹いていなくて、静かだった。

바람도 불지 않아서, 조용했다. - 韓国語翻訳例文

彼氏がいなくても今が楽しい。

나는 남자친구가 없어도 지금이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

アニメを最近見なくなった。

나는 애니메이션을 최근에 보지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

このイベントに参加できなくなった。

나는 이 이벤트에 참가하지 못하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

昨日は行けなくてごめんなさい。

어제는 가지 못해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくてとても寂しいです。

저는, 당신이 없어져서 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文