「尚以て」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なお、お飲み物はセルフサービスとなっております。

또한, 음료는 셀프서비스입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとても大切なお願いがあります。

저는 당신에게 정말 중요한 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なお、既にその商品は出荷されています。

또한, 이미 그 상품은 출하되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貴重なお時間を頂き、あなたに感謝しています。

귀중한 시간을 주셔서, 당신에게 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

本を買う十分なお金を持っている。

나는 책을 살 충분한 돈을 가지고 있다. - 韓国語翻訳例文

日本の有名なお茶を贅沢に使用している。

일본의 유명한 차를 사치스럽게 사용하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼から重要なお話をして頂きます。

그로부터 중요한 이야기를 듣겠습니다. - 韓国語翻訳例文

追って精確なお見積り価格をご連絡します。

추후에 정확한 견적 가격을 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

手直し方法を図示してください。

고치는 방법을 도시해주세요. - 韓国語翻訳例文

手直しの方法を書いてください。

고치는 방법을 적어주세요. - 韓国語翻訳例文

とても素敵な思い出ができました。

저는 너무 멋진 추억이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は自転車を直している。

그녀는 자전거를 고치고 있다. - 韓国語翻訳例文

とても素敵な思い出ができました。

아주 멋진 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

花柄の韓服にまつわる素敵なお話

꽃무늬 한복에 관한 멋진 이야기 - 韓国語翻訳例文

花柄の韓服にまつわる素敵なお話

꽃무늬의 한복에 얽힌 멋진 이야기 - 韓国語翻訳例文

私は旅程を計画しなおさなければならなかった。

나는 여행 일정을 다시 계획하지 않으면 안됬다. - 韓国語翻訳例文

丁寧なお返事を頂きありがとうございました。

정중한 답변을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

会社の近くに素敵なお店を見つけた。

회사 근처에 멋진 가게를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

そのお店は、居心地のよい素敵なお店です。

그 가게는, 편하고 멋진 가게입니다. - 韓国語翻訳例文

そこで綺麗なお寺をたくさん見ました。

저는 그곳에서 예쁜 절을 많이 봤습니다. - 韓国語翻訳例文

素敵なお土産をいただきき有難うございます。

근사한 선물을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

名古屋にいたときに私は有名なお寺を訪れた。

나고야에 있을 때 나는 유명한 절을 찾았다. - 韓国語翻訳例文

帰路も素敵なお時間をお過ごしください。

돌아가실 때도 멋진 시간 보내세요. - 韓国語翻訳例文

気に入ったお皿を、お手軽なお値段で買うことが好きです。

저는, 마음에 든 접시를, 부담 없는 가격에 사는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

4月13日の19時30分から、4名で、適当なお店を予約しておいて下さい。

4월 13일의 19시 30분부터, 4명으로, 적당한 가게를 예약해두세요. - 韓国語翻訳例文

赤ちゃんは母親がどんな玩具を渡しても、先生がどんなお菓子を与えても泣き止まない。

아기는 엄마가 어떤 장난감을 줘도, 선생님이 어떤 과자를 줘도 울음을 그치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

日付を２５日に直してください。

날짜를 25일로 고쳐 주십시오. - 韓国語翻訳例文

直してくださったことがあります。

고쳐 주신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

不便な思いをさせて申し訳ない。

안 좋은 기억을 만들어서 죄송하다. - 韓国語翻訳例文

太陽は典型的な主系列星だ。

태양은 전형적인 주계열성이다. - 韓国語翻訳例文

これから何年もかけてそれを治す。

나는 앞으로 몇 년을 걸쳐서 그것을 치료한다. - 韓国語翻訳例文

私と仲直りしていただけませんか？

저와 화해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この写真、取り直してもらえますか？

이 사진, 다시 해 주시겠어요? - 韓国語翻訳例文

折りたたみの傘をもっていたかな。

나는 접는 우산을 갖고 있었나? - 韓国語翻訳例文

彼の怪我はまだ治っていません。

그의 상처는 아직 낫지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は化粧直しに行っています。

그녀는 화장을 고치러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに嫌な思いをさせている。

또 당신을 불쾌하게 만들고 있다. - 韓国語翻訳例文

エイズが治る事を信じている。

나는 에이즈가 나을 거라고 믿고 있다. - 韓国語翻訳例文

家でいろんな音楽を聴いています。

집에서 여러 가지 음악을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを始めからやり直してください。

그것을 처음부터 다시 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが直した時計は壊れています。

당신이 고친 시계는 부서져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どうして私がこんな思いをするの？

왜 내가 이런 생각을 하지? - 韓国語翻訳例文

幾らで直せるか聞いてみた。

얼마에 고칠 수 있는지 물어봤다 - 韓国語翻訳例文

彼はそれを直そうとしている。

그는 그것을 고치려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は典型的なオレゴン州人だ。

그는 전형적인 오리건 주 사람이다. - 韓国語翻訳例文

私の文を直してくれませんか？

제 문장을 고쳐주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私もまた書き直している。

나도 또다시 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

私もまた描き直しています。

저도 또다시 그리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を正しく直してください。

당신은 이 문장을 바르게 고쳐주세요. - 韓国語翻訳例文

どんな音楽を最近聴いているの？

어떤 음악을 최근 듣고 있어? - 韓国語翻訳例文