「對して」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

どうして野球を始めたのですか？

당신은 어째서 야구를 시작한 건가요? - 韓国語翻訳例文

空港までの車を予約してあります。

공항까지 차를 예약해놓았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの身長を教えてください。

당신의 신장을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

僕たちはあなたを応援しています。

우리는 당신을 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの時の緊張しすぎていた。

그때 나는 너무 긴장했었다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを確認してもらった。

나는 당신에게 그것을 확인받았다. - 韓国語翻訳例文

昨日疲れていたので、眠りました。

저는 어제 피곤했으므로, 잤습니다. - 韓国語翻訳例文

会えることを期待しています。

만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せてうれしいです。

당신과 이야기해서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話せてうれしかったです。

당신과 이야기해서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

秋田は雨が降っていませんでした。

아키타는 비가 내리지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて海外旅行に来ました。

처음 해외여행에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

初めまして、おはようございます。

처음 뵙겠습니다, 안녕하세요. - 韓国語翻訳例文

その日はとても蒸し暑かった。

그날은 매우 무더웠다. - 韓国語翻訳例文

では、連絡をお待ちしております。

그럼, 연락을 기다리고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

では明日、時間を知らせてください。

그럼 내일, 시간을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

安い方法で発送してください。

싼 방법으로 발송해 주세요. - 韓国語翻訳例文

途中までしか出来ていません。

도중까지밖에 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの写真はとてもいいですね。

당신의 사진은 매우 좋네요. - 韓国語翻訳例文

今日は会えて嬉しかったです。

오늘은 만날 수 있어서 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文

怪我をしないで頑張って下さい。

다치지 않도록 노력해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私に経済学を教えてくれませんか？

저에게 경제학을 가르쳐 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

いま、あなたはどこで暮らしているの？

지금, 당신은 어디에서 살고 있어? - 韓国語翻訳例文

どうしてそんなことを僕に聞くの？

어째서 그런 것을 내게 물어봐? - 韓国語翻訳例文

風呂を毎日掃除してください。

목욕탕을 매일 청소하세요. - 韓国語翻訳例文

アンケートに記入してください。

앙케이트를 작성해 주세요. - 韓国語翻訳例文

まだこうした対応に慣れていません。

저는 아직 이런 대응에 익숙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

まだ楽しむ事が出来ていません。

저는 아직 즐길 준비가 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

もう少し様子を見てみます。

저는 좀 더 상황을 봐보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ランニングをして痩せます。

저는 달리기를 해서 살을 뺍니다. - 韓国語翻訳例文

悪いことは何もしていません。

저는 나쁜 일은 아무것도 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

英語をほぼ忘れてしまいそうです。

저는 영어를 거의 잊어버릴 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みから戻ってきました。

저는 여름 휴가에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

お休みをいただいておりました。

휴가를 받고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

クリスマスがとても楽しみです。

크리스마스가 굉장히 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

この会議に参加できて嬉しい。

이 회의에 참여할 수 있어 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

半角英数字で入力してください。

반각 영숫자로 입력하십시오. - 韓国語翻訳例文

すぐ人を疑ってしまいます。

저는 금방 사람을 의심해버립니다. - 韓国語翻訳例文

彼は選挙に立候補しています。

그는 선거에 입후보하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを試そうとしています。

저는 그것을 시험해보려고 하고 있습니다.  - 韓国語翻訳例文

チケットを買って映画を見ました。

저는 티켓을 사서 영화를 봤습니다.  - 韓国語翻訳例文

どうしてもあなたを忘れられない。

나는 아무리 해도 당신을 잊지 못한다.  - 韓国語翻訳例文

どうしてもその大学に入りたい。

나는 아무리 해도 그 대학에 들어가고 싶다.  - 韓国語翻訳例文

楽しい月日が過ぎていった。

즐거운 세월이 지나갔다. - 韓国語翻訳例文

その店はいつも混雑している。

그 가게는 언제나 혼잡해 있다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたの好きにしていいです。

그것은 당신 맘대로 해도 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても辛い決断でした。

그것은 매우 힘든 결단이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても難しそうだ。

그것은 매우 어려울 것 같았다. - 韓国語翻訳例文

ローマは一日にしてならず。

로마는 하루아침에 이루어진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお会いできて嬉しかったです。

저는 당신과 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文