「對して」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたと話せて楽しかったです。

당신과 이야기할 수 있어서 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどう考えてもおかしい。

그것은 어떻게 생각해도 이상하다. - 韓国語翻訳例文

それは甘くて、美味しかったです。

그것은 달고, 맛있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは気を紛らわしてくれる。

그것은 마음을 달래준다. - 韓国語翻訳例文

いつか、のんびりと船旅をしてみたい。

언젠가, 여유로운 항해를 해보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

お盆休みあけとても忙しかった。

추석 연휴가 끝난 후 매우 바빴다. - 韓国語翻訳例文

チケットオフィスに電話してあげるよ。

티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文

ご予算を伺ってもよろしいですか。

예산을 여쭤봐도 괜찮을까요? - 韓国語翻訳例文

はい、とてもおいしかったです

네, 정말 맛있었습니다 - 韓国語翻訳例文

回答をお待ちしております。

답변을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

経理の担当者を教えてください。

경리 담당자를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

それはやらないことにしている。

나는 그것은 하지 않기로 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをとても気に入りました。

나는 그것이 매우 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをとても好きになりました。

저는 그것이 매우 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それを改善して次に活用する。

나는 그것을 개선해서 다음에 활용한다. - 韓国語翻訳例文

それを作業していなかった。

나는 그것을 작업하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを準備しなくてよいですか？

저는 그것을 준비하지 않아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

その図面を返してくれませんか?

그 도면을 돌려주지 않으실래요. - 韓国語翻訳例文

その日はとても蒸し暑かった。

그 날은 무척 더웠다. - 韓国語翻訳例文

ついに、その時がやって来ました。

마침내, 그때가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

では、連絡をお待ちしております。

그럼, 연락 기다리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

では明日、時間を知らせてください。

그럼 내일, 시간을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

ドラマを録画して翌日見ます。

드라마를 녹화하고 다음 날에 봅니다. - 韓国語翻訳例文

そして、彼女には夢ができた。

그리고 그녀에게는 꿈이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

そのために駅は大混乱しています。

그 때문에 역은 매우 혼란스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても参考になりました。

그것은 매우 참고가 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それらは問題を引き起こしている。

그것들은 문제를 일으키고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをどこから持ってきましたか？

당신은 그것을 어디에서 가지고 왔습니까? - 韓国語翻訳例文

それを参考にしてください。

당신은 그것을 참고로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

絵の学校に通っていましたか。

당신은 그림 학교를 다녔습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは勘違いをしている。

당신은 착각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、何を話していたのですか。

당신은 지금, 무엇을 이야기한 건가요? - 韓国語翻訳例文

でもさ、考えてたらしんどくならへん？

근데, 생각하고 있으면 힘들지 않아? - 韓国語翻訳例文

よくわかってくれたら嬉しいです。

잘 알아주시면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

隅々まできれいに掃除しています。

구석구석까지 깨끗하게 청소하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

冬が早く来て欲しいです。

저는 겨울이 빨리 오면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らに動作確認をしてもらった。

나는 그들에게 동작 확인을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

彼女とここで初めて会いました。

저는 그녀와 이곳에서 처음으로 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

またお会いできて嬉しく思います。

다시 만날 수 있어서 기쁘게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

駅の場所を教えてもらえますか？

역의 장소를 알려줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

納期を確認して連絡下さい。

납기의 자료를 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

コンタクトレンズをしてますか。

콘택트렌즈를 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

しぼりたての牛乳を飲む。

갓 짠 우유를 마신다. - 韓国語翻訳例文

それに関してはまだ分かりません。

그것에 관해서는 아직 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

音量をもっと小さくしてください。

볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文

結果を踏まえて改良します。

결과를 바탕으로 개선합니다. - 韓国語翻訳例文

今は通話をしてはいけません。

지금은 통화하면 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

現在、地方で農業をしています。

현재, 지방에서 농업을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

写真を今度見せてくださいね。

사진을 다음번에 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

この生地はとても伸縮性がある。

이 옷감은 매우 신축성이 있다. - 韓国語翻訳例文