例文 |
「嫋やか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 7264件
涙で視界がぼやける。
눈물로 시야가 흐려지다. - 韓国語翻訳例文
そのやり方に合わせる
그 방법에 맞추다 - 韓国語翻訳例文
彼は自殺をやめた。
그는 자살을 그만두었다. - 韓国語翻訳例文
社員のやる気を高める。
사원의 사기를 높이다. - 韓国語翻訳例文
今夜は早く帰れます。
저는 오늘 밤은 빨리 돌아갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
片思いならもうやめよう。
짝사랑은 이제 그만하죠. - 韓国語翻訳例文
彼女がうらやましいです。
저는 그녀가 부럽습니다. - 韓国語翻訳例文
こうやって書いて下さい。
이렇게 써주십시오. - 韓国語翻訳例文
予約は早い者勝ちです。
예약은 선착순입니다. - 韓国語翻訳例文
今までやった過去の仕事
지금까지 한 과거의 일 - 韓国語翻訳例文
彼は本当にいやな人だ。
그는 정말 싫은 사람이다. - 韓国語翻訳例文
彼はやっと歩いている。
그는 겨우 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文
普段の仕事のやり方
보통의 일하는 방식 - 韓国語翻訳例文
それが普通のやり方です。
그것은 평소 방식입니다. - 韓国語翻訳例文
どうやって時間をつぶすの?
어떻게 시간을 보내? - 韓国語翻訳例文
そのやり方を許さない。
나는 그 방식을 용서하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
看板などの見やすさ
간판 등의 보기 쉬움 - 韓国語翻訳例文
どうやらあれは彼らしい。
아무래도 그건 그인 것 같다. - 韓国語翻訳例文
彼は猫に餌をやる。
그는 고양이에게 먹이를 준다, - 韓国語翻訳例文
いやで仕方がない。
싫어서 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私はお腹が空きやすい。
나는 배가 잘 고프다. - 韓国語翻訳例文
なにやら書きつけていた。
무엇인가 써서 기록해두었다. - 韓国語翻訳例文
病気がやっと回復した。
병이 겨우 회복됐다. - 韓国語翻訳例文
やっと家に帰ってきた。
나는, 겨우 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は何でもやりたがる。
그는 뭐든지 하고 싶어 한다. - 韓国語翻訳例文
彼はやっと寝たところだ。
그는 가까스로 잤다. - 韓国語翻訳例文
飽きやすい性格です。
당신은 질리기 쉬운 성격입니다. - 韓国語翻訳例文
「やめろ」と彼は怒鳴った。
그만둬라고 그가 야단쳤다. - 韓国語翻訳例文
風邪を引きやすいです。
감기에 걸리기 쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は歩くのをやめた。
그는 걷는 것을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文
彼ならやってくれる。
그라면 해줄 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼は思いやりがあります。
그는 배려심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼がこっちにやって来ます。
그가 여기에 찾아옵니다. - 韓国語翻訳例文
窯や釉薬は用意されている。
가마와 유약은 준비되어 있다. - 韓国語翻訳例文
やっと夏休みの計画を決めた。
드디어 여름방학의 계획을 정했다. - 韓国語翻訳例文
昔は野球をやっていたものだった。
옛날에는 야구를 했었다. - 韓国語翻訳例文
使いやすい青い野球帽
사용하기 쉬운 파란 야구모자 - 韓国語翻訳例文
家族と山形や秋田も行きました。
저는 가족과 야마가타와 아키타도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はそう気安くやって来ない。
그는 그렇게 선뜻 오지 않는다. - 韓国語翻訳例文
山では天気が変わりやすい。
산에서는 날씨가 바뀌기 쉽다. - 韓国語翻訳例文
ああ、やんなっちゃう。彼は不平屋だわ。
아 정말 싫다. 그는 불평쟁이야. - 韓国語翻訳例文
彼は野菜や米を生産している。
그는 야채나 쌀을 생산하고 있다. - 韓国語翻訳例文
やあ、仲間たち!僕の名前は山田だよ。
야, 동료들! 내 이름은 야마다야. - 韓国語翻訳例文
輝いている
빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文
1ヶ月契約
1개월 계약 - 韓国語翻訳例文
彼は山田です。
그는 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文
夏休み期間
여름 휴가 기간 - 韓国語翻訳例文
光と闇
빛과 어둠 - 韓国語翻訳例文
輝いている
빛나고 있다 - 韓国語翻訳例文
解約する。
해약하다. - 韓国語翻訳例文
例文 |