例文 |
「大らか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 706件
彼らに多大な迷惑をかける。
나는 그들에게 큰 민폐를 끼친다. - 韓国語翻訳例文
先週からずっと大阪にいます。
저는 저번 주부터 계속 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
先週から大阪にいます。
저는 저번 주부터 오사카에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は明日から大阪に行きます。
나는 내일 오사카에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日は大阪から来ました。
저는 오늘은 오사카에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
大阪から1000キロ離れている
오사카로부터 1000킬로미터 떨어져 있다. - 韓国語翻訳例文
その魚の大きさはどれくらいですか。
그 물고기의 크기는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
それはとても難しいから大変です。
그것은 너무 어려워서 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
そちらで大きな地震がありましたが、大丈夫でしたか?
그쪽에서 큰 지진이 있었는데, 괜찮았어요? - 韓国語翻訳例文
今日から大学が始まりました。
오늘부터 대학이 시작되었습니다. - 韓国語翻訳例文
大人になってから飲んでね。
어른이 되고 나서 마셔. - 韓国語翻訳例文
その袋の大きさはどれくらいですか。
그 봉지의 크기는 어느 정도입니까? - 韓国語翻訳例文
これからインド大陸を出発する。
지금부터 인도 대륙을 출발한다. - 韓国語翻訳例文
彼は塩辛いものが大嫌いだ。
그는 짠 것을 싫어한다. - 韓国語翻訳例文
彼らを大阪へ連れて行く。
나는 그들을 오사카에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文
子供の頃から本が大好きです。
저는 어렸을 때부터 책을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
O型は大らかと言われています。
o형은 느긋하고 대범하다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの会社は大きくなっていった。
그들의 회사는 커졌다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの贈り物を大切にします。
당신의 선물을 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
外部からの助言を大事にする。
외부의 조언을 소중히 하다. - 韓国語翻訳例文
これからもそれを大切にします。
앞으로도 그것을 소중하게 여기겠습니다. - 韓国語翻訳例文
時間はお金と同じくらい大事である。
시간은 돈만큼 중요하다. - 韓国語翻訳例文
それらの部屋の大きさは同じですか?
그것들의 방의 크기는 같습니까? - 韓国語翻訳例文
これからもそれを大切にしたい。
나는 앞으로도 이것을 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
これからも友達を大切にしたい。
나는 앞으로도 친구를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは壮大で美しいから好きです。
저는 그것은 웅장하고 아름다워서 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
喧嘩もしますが彼らが大好きです。
싸우기도 하지만 저는 그들을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
くじらはボートよりも大きかった。
고래는 보트보다 컸다. - 韓国語翻訳例文
彼らは会社を大きく成長させる。
그들은 회사를 크게 성장시킨다. - 韓国語翻訳例文
それから私はダンスが大好きです。
그리고 저는 춤을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
そこから甚大な影響を受ける。
거기로부터 막대한 영향을 받는다. - 韓国語翻訳例文
あなたがいるから大丈夫です。
당신이 있기에 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
大体いつ頃こちらに着きますか?
당신은 대강 언제쯤 이쪽에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
彼は祖父母に大切に育てられた。
그는 할아버지 할머니에게 소중하게 키워졌다. - 韓国語翻訳例文
先日、水泳大会があったらしい。
얼마 전, 수영대회가 있던 거 같다. - 韓国語翻訳例文
彼らは一番大切な人たちです。
그들은 가장 소중한 사람들입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの大部分は学生です。
그들의 대부분은 학생입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の大学の先輩だ。
그들은 내 대학의 선배이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは割りと大人しいです。
그들은 비교적 얌전합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らのお世話は大変だったでしょう。
그들을 돌보는 것은 힘들었었죠. - 韓国語翻訳例文
彼らは大木の隣に男を見た。
그들은 큰 나무 옆의 남자를 보았다. - 韓国語翻訳例文
彼女のピアノは大変素晴らしい。
그녀의 피아노는 대단히 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文
彼らの曲は大ヒットしている。
그들의 곡은 대히트했다. - 韓国語翻訳例文
自然とのふれあい、語らいを大切に。
자연과의 만남, 대화를 소중히. - 韓国語翻訳例文
彼らのお世話は大変だったでしょう。
그들을 돌보는 건 힘들었지요. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の大切な孫です。
그들은 저의 소중한 손자입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはご飯を大事に食べていた。
그는 밥을 잘 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはそれを大絶賛した。
그들은 그것을 크게 칭찬했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは私の一番大切な友達だ。
그들은 나의 가장 소중한 친구이다. - 韓国語翻訳例文
彼らはまた大きくなっていた。
그들은 다시 커지고 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |