| 例文 |
「多情」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 9130件
それは少女みたいです。
그것은 소녀 같습니다. - 韓国語翻訳例文
驚いたというよりも奇妙に感じた。
나는 놀랐다기보다는 기묘하게 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
私たちは同じ誕生日です。
우리는 생일이 같습니다. - 韓国語翻訳例文
性能向上のための
성능 향상을 위한 - 韓国語翻訳例文
情報を更新しました。
정보를 갱신했습니다. - 韓国語翻訳例文
12：30から授業をうけた。
나는 12:30부터 수업을 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は嬉しそうだった。
그녀는 기뻐 보였다. - 韓国語翻訳例文
ジョン先生の授業を受けたい。
나는 존 선생님의 수업을 듣고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼は出生時に異常はなかった。
그는 출생 시에 이상은 없었다. - 韓国語翻訳例文
あなたは寂しく感じるでしょう。
당신은 쓸쓸하게 느낄 것입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはとても上手な料理人だ。
당신은 매우 솜씨 좋은 요리사다. - 韓国語翻訳例文
彼が来たら会議をはじめましょう。
그가 오면 회의를 시작합시다. - 韓国語翻訳例文
彼女の授業を二回受けました。
그녀의 수업을 두 번 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語は非常に上手です。
당신의 일본어는 상당히 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
そんなこと言ったってだいじょうぶなの？
그런 말 해도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
貴女の電話番号は表示されました。
당신의 전화번호는 표시되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは真面目な表情をしている。
당신은 진지한 표정을 짓고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は下女のように扱われた。
그녀는 하녀처럼 취급당했다. - 韓国語翻訳例文
教習所に通い始めました。
저는 교습소에 다니기 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は女優になることを夢想した。
그녀는 배우가 되기를 꿈꿨다. - 韓国語翻訳例文
工場長の指示に従って下さい。
공장장 지시에 따라주세요. - 韓国語翻訳例文
胆汁症の患者を治療する
담즙증 환자를 치료하다 - 韓国語翻訳例文
私たちは明日、ジョンの誕生日パーティーを開きましょう。
우리는 내일, 존의 생일 파티를 엽시다. - 韓国語翻訳例文
事故は、彼の不注意から生じました。
사고는, 그의 부주의로 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女がどうなったかご存じですか。
당신은 그녀가 어떻게 됐는지 알고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
また日本語が上達した。
당신은 또 일본어가 늘었다. - 韓国語翻訳例文
今日その競技場に行きました。
저는 오늘 그 경기장에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたはなんて正直なんでしょう！
당신은 정말 정직하네요! - 韓国語翻訳例文
健康状態はどうですか。
건강상태는 어떻습니다. - 韓国語翻訳例文
知る必要に応じて情報が与えられるでしょう。
알 필요에 따라서 정보가 주어질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
最新の状態だ。
최신의 상태이다. - 韓国語翻訳例文
新しい住所
새로운 주소 - 韓国語翻訳例文
迅速な対応力
신속한 대응력 - 韓国語翻訳例文
大変お上手です。
정말 잘하십니다. - 韓国語翻訳例文
子供の誕生日
아이의 생일 - 韓国語翻訳例文
閾値刺激状態
한계 자극 상태 - 韓国語翻訳例文
試験片の状態
시험편의 상황 - 韓国語翻訳例文
データが異常です。
데이터가 이상합니다. - 韓国語翻訳例文
明日なら大丈夫。
내일이라면 괜찮아. - 韓国語翻訳例文
私の住所は
내 주소는 - 韓国語翻訳例文
透析医療情報の利用効率が向上した。
투석 의료 정보의 이용 효율이 향상됐다. - 韓国語翻訳例文
症状はたいしたことなかった。
증상은 심하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
私の想像以上に成長した。
내 상상 이상으로 성장했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは情報の共有化をはかる。
우리는 정보 공유화를 노린다. - 韓国語翻訳例文
その招待状を同封いたします。
저는 그 초대장을 동봉합니다. - 韓国語翻訳例文
上司と一緒に夕食を食べました。
저는 상사와 함께 저녁을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の方が上手だったでしょ？
내가 잘했지? - 韓国語翻訳例文
私の辞書をあなたに貸しましょうか？
제 사전을 당신께 빌려드릴까요? - 韓国語翻訳例文
彼女は、私のまねをしたでしょう。
그녀는, 저의 흉내를 냈죠. - 韓国語翻訳例文
症状の測定方法を入手した。
증상의 측정 방법을 입수했다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |