「地底」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私たちはフランスへの旅行の計画を立てています。

우리는 프랑스 여행 계획을 세우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはみんな鈴木氏を指導者として尊敬しています。

우리는 모두, 스즈키 씨를 지도자로서 존경하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今でも私たちが初めて出会った日を覚えていますか。

지금도 우리가 처음 만난 날을 기억하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼らはメレンゲを踊っていて恋に落ちた。

그들은 메링게 춤을 추다가 사랑에 빠졌다 - 韓国語翻訳例文

中華街に行って、中華食材を買って来た。

차이나타운에 가서, 중국 식재를 사 왔다. - 韓国語翻訳例文

私たちがパリで泊まる予定のホテル教えてください。

우리가 파리에서 묵을 예정인 호텔을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちが泊まる予定のホテル教えてください。

우리가 묵을 예정인 호텔을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

おじいちゃんが私をそこに連れて行ってくれました。

할아버지는 나를 그곳에 데리고 가 주었습니다. - 韓国語翻訳例文

そのカフェはこじんまりしていて、落ち着ける雰囲気です。

그 카페는 아늑하고, 안정된 분위기입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの関係は段々と強固なものになってきている。

우리의 관계는 점점 강고한 것으로 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨年と比べるとすべての会社で売上が落ちている。

작년과 비교했을 때 모든 회사에서 매출이 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

すべての会社で昨年より売上が落ちている。

모든 회사에서, 지난해보다 매출이 떨어지고 있다. - 韓国語翻訳例文

映画を見てとても切ない気持ちになりました。

영화를 보고 매우 안타까운 마음이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はちょうど今、地元に帰って来ているところです。

그는 딱 지금, 고향에 돌아오는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは野菜を2か月前から育てています。

저희는 채소를 두 달 전부터 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は私たちを招待してくださってありがとうございます。

오늘은 우리를 초대해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

違うチームとのスポンサー契約なんて考えていませんよね？

다른 팀과의 스폰서 계약이라던지 생각하고 있지 않으세요? - 韓国語翻訳例文

私の間違いを指摘してくれて、感謝しています。

저의 실수를 지적해 주셔서, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

いずれにしても、支店長とよく話し合って進めてください。

어쨌든, 지점장과 잘 논의해서 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

販売者に、日本へ船便で送ってもらう日にちを指定してもらってください。

판매자에게, 일본에 배편으로 보낼 날짜를 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の父はとても注意深く車を運転します。

제 아버지는 아주 주의 깊게 차를 운전합니다. - 韓国語翻訳例文

近くに観光地がないけど、私たちの家にも遊びにきて下さい。

근처에 관광지가 없지만, 우리 집에도 놀러 오세요. - 韓国語翻訳例文

８月６日の月曜日から毎日早朝の掃除を再開してください。

8월 6일 월요일부터 매일 아침 청소를 재개해 주세요. - 韓国語翻訳例文

私たちの助けを必要としている子供たちは世界中にたくさんいます。

우리의 도움을 필요로 하는 어린이들은 세계에 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そういうわけで、それらのうち幾つかで私たちは妥協しようとしている。

그렇게 해서, 그것들 중 몇 가지로 우리는 타협하려 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちの依頼どおりに請求書を訂正してもらえますか？

우리의 부탁대로 청구서를 정정해 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは年二回展示を開催しています。

우리는 매년 두 차례 전시를 개최하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは年二回特別展示を開催しています。

우리는 매년 두 차례 특별 전시를 개최하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちがコーティングを依頼している会社は何ですか。

당신들이 코팅을 의뢰하고 있는 회사는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはミーティングの開催を計画しています。

우리는 미팅 개최를 계획하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを私たちに提供していただけないでしょうか。

그것을 우리에게 제공해주실 수 없을까요? - 韓国語翻訳例文

私たちの製品を取り扱っている小売店は数少ない。

우리의 제품을 취급하는 소매점은 별로 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちの製品を売っている小売店は数少ない。

우리의 제품을 팔고 있는 소매점은 별로 없다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日会う予定じゃないと思っていた。

우리는 오늘 만날 예정이 아니라고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはホテルで何時に待っていれば良いですか？

우리는 어느 호텔에서 몇 시에 기다리고 있으면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

私たちはこの問題の絶対的な解決策を求めている。

우리는 이 문제의 절대적인 해결책을 요구하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その日、先生はいらいらしていたので、私たちは良い子にしていた。

그 날 선생님은 화가 나있었기에, 우린 좋은 아이처럼 행동했다. - 韓国語翻訳例文

小さい頃から、勉強をしている。

어렸을 때부터 공부를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ハングル語講座を毎日聞いています。

한글 강좌를 매일 듣고 있어요. - 韓国語翻訳例文

韓国語講座を毎日聞いています。

한국어강좌를 매일 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

公園では毎日蝉が鳴いています。

공원에는 매일 매미가 울고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

小さい頃、野球をやっていました。

저는 어릴 때, 야구를 하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

侍達が通りを歩いている。

사무라이들이 길을 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたを世界で一番愛している。

당신을 세상에서 가장 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文

月に一度、まとめて支払いたい。

한 달에 한 번, 모아서 지불하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

一番前の席が空いている。

맨 앞자리가 비어 있다. - 韓国語翻訳例文

私達は犬を飼い続けている。

우리는 개를 계속 키우고 있다. - 韓国語翻訳例文

英語と日本語の違いを知っている。

당신은 영어와 일본어의 차이를 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は一度も離婚していない。

그는 한 번도 이혼하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

未だ昼食を食べていない。

나는 아직 점심을 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文