「圧支持換気」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日時間があれば聞いておきます。

내일 시간이 있다면 들어 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの都合により、その展示会の開催時期を延期した。

그들의 사정으로, 그 전시회의 개최 시기를 연기했다. - 韓国語翻訳例文

私は忙しかったので引っ越し準備ができませんでした。

저는 바빴기 때문에 이사 준비를 할 수 없었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女が自転車で事故を起こして右腕を脱臼しました。

그녀가 자전거로 사고를 내서 오른쪽 어깨를 삐었습니다. - 韓国語翻訳例文

上司が私の企画書を大声であざけり始めたとき、私は自分の顔が赤くなるのを感じた。

상사가 내 기획서를 큰소리로 비웃기 시작했을 때, 나는 나의 얼굴이 붉어지는 것을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分自身でその手紙を書きました。

그는 스스로 그 편지를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンとジョンはその寿司屋に行きましたか？

제인과 존은 그 초밥집에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の誠実な生き方が、私の人生の見本になりました。

그의 성실한 삶이, 제 인생의 본보기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

以上をもちまして簡単な自己紹介とさせていただきます。

이것으로 간단한 자기소개를 끝내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

良性の組織異常増殖だと聞いて彼女は安心した。

양성 조직 이상 증식이라고 듣고 그녀는 안심했다. - 韓国語翻訳例文

今日私は15人の患者さんを診察した。

오늘 나는 15명의 환자를 진찰했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何人かの同級生からいじめられて、そして周りから孤立しているように感じた。

그녀는 몇몇 동료에게 따돌림을 당해서, 그리고 주위로 부터 고립되어있는 것처럼 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

そちらで大きな地震がありましたが、大丈夫でしたか？

그쪽에서 큰 지진이 있었는데, 괜찮았어요? - 韓国語翻訳例文

今日はお母さんの誕生日でした。

오늘은 어머니의 생일이었습니다. - 韓国語翻訳例文

生殖質に関する記事を読んだ。

생식질에 관한 기사를 읽었다. - 韓国語翻訳例文

20年間生きていて初めて知った。

20년간 살면서 처음으로 알았다. - 韓国語翻訳例文

彼は信用できる人物です。

그는 신용할 수 있는 인물입니다. - 韓国語翻訳例文

クレジットカードは使用できません。

신용 카드는 사용할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼女以外はみんな好きだ。

나는 그녀 이외는 모두 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

真実の愛の完璧な適例

진실한 사랑의 완벽한 적례 - 韓国語翻訳例文

彼は年金の受給者です。

그는 연금 수급자입니다. - 韓国語翻訳例文

本案件に関して、いかが対処すべきか、ご指示いただけますでしょうか。

본 안건에 관해서, 어떻게 대처해야 할지, 지시를 주실 수 있으십니까? - 韓国語翻訳例文

私は彼女が私のことを好きだと信じています。

저는 그녀가 저를 좋아한다고 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

地価の上昇により固定資産売却益が生じた。

땅값의 상승에 의해 고정 자산 매각 이익이 생겼다. - 韓国語翻訳例文

自転車に乗ることができますか？

자전거를 탈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本の食事は好きですか？

당신은 일본 식사는 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

では、地震の予知はできるのだろうか。

그럼, 지진 예지는 할 수 있는 것인가. - 韓国語翻訳例文

彼女は脳神経外科に行くべきです。

그녀는 뇌 신경외과에 가야 합니다. - 韓国語翻訳例文

これからは自分の意思のまま生きる。

이제부터는 자신의 의지대로 산다. - 韓国語翻訳例文

自転車に急ブレーキをかけた。

자전거에 급제동을 걸었다. - 韓国語翻訳例文

今日から新学期が始まった。

오늘부터 신학기가 시작되었다. - 韓国語翻訳例文

食事は何が一番好きですか。

당신은 식사는 무엇을 가장 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

ジョンと話ができて良かった。

존과 이야기를 할 수 있어서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

金融市場を世界的に拡大する

금융 시장을 세계적으로 확대하다 - 韓国語翻訳例文

彼女は日本橋に買い物に行きます。

그녀는 니혼바시에 쇼핑하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

手順に従うことができますか？

순서에 따를 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ジョンはパリに毎年行きますか？

존은 파리에 매년 갑니까? - 韓国語翻訳例文

信頼は実績の上に築かれる。

신뢰는 실적 위에 쌓인다. - 韓国語翻訳例文

私は自分の知識が乏しいと感じます。

나는 자신의 지식이 모자라다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

私はまだ自分の知識が乏しいと感じます。

나는 아직 자신의 지식이 미흡하다고 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は劇場の常連なので、いつも金欠に苦しんでいる。

그는 극장의 단골이라, 항상 가난에 시달리고 있다. - 韓国語翻訳例文

どうして彼女は機嫌が悪いのか。

왜 그녀는 기분이 나쁜 것인가. - 韓国語翻訳例文

彼女は5か月で流産した。

그녀는 5개월째에 유산했다. - 韓国語翻訳例文

君が無事なことを確認したかった。

나는 네가 무사한 것을 확인하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼は米国帰化したアメリカ人だ。

그는 미국으로 귀화한 미국인이다. - 韓国語翻訳例文

素敵な時間を持ててうれしかった。

나는 멋진 시간을 가질 수 있어 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

彼の病状が急変したのですか？

그의 병세가 급변한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

手術から5年後も彼は元気である。

수술로부터 5년 후에도 그는 건강하다. - 韓国語翻訳例文

どの時間帯を希望しますか？

당신은 어느 시간대를 희망합니까? - 韓国語翻訳例文

時間がある時何をしますか？

시간이 있을 때 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文