「固定点」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

まだ仕事がたくさん残っています。

저는 아직 일이 많이 남아 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても喜んでいます。

그녀는 매우 기뻐하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに喜んでもらえて嬉しいです。

당신이 좋아해 주어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

文脈の分析を行ってください。

문맥 분석을 하세요. - 韓国語翻訳例文

思い込みや先入観は捨てる。

억측이나 선입견은 버린다. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか。

왜 그렇게나 화가 나 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

彼はそれについて今確認中です。

그는 그것에 대해서 지금 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今度は日本に遊びに来てください。

다음에는 일본으로 놀러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

それを聞いて私は混乱しました。

그것을 들어서 저는 혼란했습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、ネコを飼っていません。

하지만, 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

しかしネコは飼っていません。

하지만 저는 고양이를 기르고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その事も覚えていません。

저는 그 일도 기억나지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

看板には「道路工事」と書いてあった。

간판에는 「도로 공사」라고 씌어 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉を聞いて安心しました。

저는 당신의 말을 듣고 안심했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは今後検討していきます。

그것은 앞으로 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそんなに怒っているのですか?

당신은 왜 그렇게 화나 있습니까? - 韓国語翻訳例文

森林は全ての生命の宝庫である。

숲은 모든 생명의 보고이다. - 韓国語翻訳例文

彼は走っているときに転んだ。

그는 달리고 있을 때 넘어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても喜んでいる。

그녀는 매우 기뻐한다. - 韓国語翻訳例文

結構、相談の電話を受けていますよ。

결국, 상담의 전화를 받고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

専門学校に通っていたのですか？

전문학교에 다녔었습니까? - 韓国語翻訳例文

今後も努力していく所存です。

앞으로도 노력해나가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が今夜来ると確信しています。

저는 그가 오늘 밤 올 거라고 확신하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

銀行を使って海外送金をする。

은행을 이용해 해외 송금을 한다. - 韓国語翻訳例文

ﾃﾞｰﾀの変更は禁止されています。

데이터변경은 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

コメントするのを遠慮させてください。

코멘트를 다는 것을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文

エアコンの温度を下げてください。

에어컨 온도를 내려 주세요. - 韓国語翻訳例文

今週も頑張ってください。

당신은 이번 주도 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

その航空券を発券してください。

그 항공권을 발권해주세요. - 韓国語翻訳例文

その箱を開けてはいけません。

그 상자를 열면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

まだ報告を受けていません。

저는 아직 보고를 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

僕はタバコは決して吸いません。

저는 담배는 절대 피우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても喜んでいました。

그는 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそれをとても喜んでいました。

그들은 그것을 정말 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

コンタクトレンズをつけています。

저는 콘택트렌즈를 낍니다. - 韓国語翻訳例文

パソコンで編集しています。

컴퓨터로 편집하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

長い事、お待たせしてすみません。

오랫동안, 기다리게 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

その事を何も覚えていません。

저는 그 일을 아무것도 기억하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

千円を小銭に両替してください。

천 엔을 동전으로 바꿔주세요. - 韓国語翻訳例文

私は強固な信念を持っている。

나는 견고한 신념을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

私と彼は上手く行っていません。

저와 그는 잘 되지 못하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ゴミはちゃんとゴミ箱へ捨てなさい。

쓰레기는 쓰레기통에 확실히 버려주세요. - 韓国語翻訳例文

山田さんに応えてください。

야마다 씨에게 응해주세요. - 韓国語翻訳例文

喜んでお伴させていただきます。

기꺼이 수행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この2つの書類を東京工場の飯田さん宛てに送ってください。

이 두 개의 서류를 도쿄 공장의 이이다 씨 앞으로 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

私が心配していることを伝えますので、参考にしてください。

저는 제가 걱정하고 있는 것을 전하겠으니, 참고로 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

この実験は最適化されているとは言い難い。

이 실험은 최적화됐다고는 말하기 힘들다. - 韓国語翻訳例文

父親も高齢で姉も障害を持っていて入退院を繰り返しています。

아버지도 나이가 많고 언니도 장애를 가지고 있어서 입·퇴원을 반복하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが多くの女の子に愛していると言っているのを知っている。

당신이 많은 여자에게 사랑한다고 말하는 것을 알고 있다. - 韓国語翻訳例文

父親も高齢で姉も障害を持っていて入退院を繰り返しています。

아버지도 연세가 있고 언니도 장애를 가지고 있어서 입원과 퇴원을 반복하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文