意味 | 例文 |
「固定点」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12339件
これを参考にしています。
이것을 참고로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一体何が起こってるって言うんだ?
도대체 무슨 일이 일어나고 있다는 거야? - 韓国語翻訳例文
ここはたいへん快適です。
여기는 매우 쾌적합니다. - 韓国語翻訳例文
ここで少し休んでいて下さい。
여기서 조금 쉬어주세요. - 韓国語翻訳例文
この街はかつて炭坑で栄えていた。
이 거리는 과거 탄광으로 번성했었다. - 韓国語翻訳例文
今髪を切ってもらっているところです。
지금 머리 자르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここでたばこを吸ってはいけません。
여기서 담배를 피우면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ここでたばこを吸っても構いませんか。
여기에서 담배를 피워도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
みんなが心がけています。
모두가 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この瞬間を待っていた。
이 순간을 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文
これで勘弁してください。
이것으로 용서해주세요. - 韓国語翻訳例文
これしか持っていません。
저는 이것밖에 가지고 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
何が起こっているんだ。
무언가 일어나고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文
次の更新予定を見ておいてください。
다음 갱신 예정을 봐두세요. - 韓国語翻訳例文
結婚相手を探している。
결혼 상대를 찾고 있다. - 韓国語翻訳例文
公認されていない学校
공인되지 않은 학교 - 韓国語翻訳例文
ここで音楽を聞いてはいけません。
당신은 여기서 음악을 들어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
いいえ、ここでは豆腐を売っていません。
아니요, 여기에서는 두부를 팔지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この件に関しては許してほしい。
이 건에 관해서는 허가해줬으면 한다. - 韓国語翻訳例文
混乱させてごめんなさい。
혼란시켜드려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
混乱させてすいません。
혼란스럽게 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この音楽を聴いてみてください。
이 음악을 들어봐 주세요. - 韓国語翻訳例文
この件について気にかけている。
나는 이 건에 대해 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
こちらの部屋で5分待っていてください。
이쪽 방에서 5분 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
この論文はとても重要な研究について報告している。
이 논문은 매우 중요한 연구에 대해서 보고하고 있다. - 韓国語翻訳例文
心から歓迎しています。
저는 진심으로 환영하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
この問題についてはどう?
이 문제에 대해서는 어때? - 韓国語翻訳例文
こちらにサインしてください。
여기에 서명하세요. - 韓国語翻訳例文
この講義で学んだことを活用していきたいと考えている。
이 강의에서 배운 것을 활용해가고 싶다고 나는 생각한다. - 韓国語翻訳例文
この建物はなんて高いんだろう。
이 건물은 매우 크다. - 韓国語翻訳例文
今手が空いてますか。
지금 손이 비어있습니까? - 韓国語翻訳例文
指定範囲を超えて
지정 범위를 넘어 - 韓国語翻訳例文
ここはとても良い天気です。
여기는 매우 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文
こないだは、案内してくれてありがとう。
요전에는 안내해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
この問題について助けてくれる?
이 문제에 대해서 도와줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文
これはその問題にとても似ている。
이것은 그 문제와 아주 비슷하다. - 韓国語翻訳例文
この問題の進展を教えて下さい。
이 문제의 진전을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
全国の小売店で販売しています。
전국 소매점에서 판매하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何言ってんだ、この野郎。
뭐라는 거야, 이 자식. - 韓国語翻訳例文
これはなんて言うのですか。
이것은 뭐라고 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文
あなたがとても努力してくれていることに感謝しています。
저는 당신이 매우 노력해주고 있는 것에 감사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここではタバコを吸ってはいけません。
여기에서는 담배를 피우면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ここで携帯を使ってはいけません。
여기서 핸드폰을 사용해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ここで15年間働いています。
저는 여기에서 15년간 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここにゴミを置いてはいけません。
이곳에 쓰레기를 버리면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ここに住んでも良いと思っています。
저는 이곳에 살아도 괜찮다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
顧客が気づいていません。
고객이 눈치채지 못합니다. - 韓国語翻訳例文
男は泣いてはいけません。
남자는 울어서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
今度、電話してもいいかな?
다음에, 전화해도 될까? - 韓国語翻訳例文
今音楽を聴いています。
저는 지금 음악을 듣고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |