「固定点」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そこにどんな写真を載せていますか？

당신은 그곳에 어떤 사진을 올리고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

どんなことを考えていたの？

당신은 어떤 것을 생각하고 있었어? - 韓国語翻訳例文

この本はなんて面白いのでしょう。

이 책은 정말로 재미있죠. - 韓国語翻訳例文

この件に関して何の進捗もない。

이 건에 관해서 아무런 진척도 없다. - 韓国語翻訳例文

彼のことを笑うなんて信じられない。

그를 비웃다니 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼はどこから元気が湧いて来るんだ？

그는 어디부터 힘이 나오는 걸까? - 韓国語翻訳例文

いろんなことに挑戦してみる。

나는 다양한 것에 도전해 본다. - 韓国語翻訳例文

まだ銀行へ行っていません。

저는 아직 은행에 가지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

これはちゃんと文章になってるかい？

이것은 제대로 문장이 되어 있어? - 韓国語翻訳例文

お母さんこれからも元気でいてね。

어머니는 앞으로도 잘 지내세요. - 韓国語翻訳例文

この商品を探しているんですが。

이 상품을 찾고 있습니다만. - 韓国語翻訳例文

この件で責任を感じています。

이 건에 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この分野について詳しくありません。

이 분야에 관해서 잘 알지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はこんなに頑張っています。

그는 이렇게 열심히 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ゲイツさんは会社を３つ経営していて、すべてうまく行っています。

게이츠 씨는 회사를 3개 운영하고 있고, 모든 것을 잘 진행하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この花は、なんて綺麗なんでしょう。

이 꽃은, 정말 예쁘네요. - 韓国語翻訳例文

暑い日が続いていることにうんざりしている。

나는 더운 날이 계속되고 있는 건에 진절머리가 난다. - 韓国語翻訳例文

こちらはいい天気だよ。

이쪽은 좋은 날씨야. - 韓国語翻訳例文

こっちはいい天気だよ。

이쪽은 좋은 날씨야. - 韓国語翻訳例文

こちらはいい天気です。

이곳은 좋은 날씨입니다. - 韓国語翻訳例文

この家は骨太の構造をしていて、耐震性が高い。

이 집은 튼튼한 골격 구조를 하고 있어, 내진성이 높다. - 韓国語翻訳例文

今度誰かにそこに連れて行ってもらうといいと思います。

당신은 다음번에 누군가가 그곳에 데려가 주면 좋겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

今後この協力を続けていただきたいと期待しています。

앞으로도 이 협력을 계속 이어나가고 싶다고 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

国際ボランティアについて学びたい。

국제 봉사에 대해서 배우고 싶다. - 韓国語翻訳例文

家の近くに公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。

집 근처에 공원이 있다니 정말 멋지지 않나요? - 韓国語翻訳例文

頑張ってね、コンサートが上手くいくことを願っているわ。

힘내, 콘서트가 잘 되기를 바랄게. - 韓国語翻訳例文

アコモデーションについて、次のことを確認して下さい。

숙박시설에 대해, 다음을 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

その件について顧客と相談しているところです。

저는 그 건에 대해서 고객과 상담 중입니다. - 韓国語翻訳例文

個性的な先生

개성적인 선생님 - 韓国語翻訳例文

一般的な傾向

일반적인 경향 - 韓国語翻訳例文

個性的な先生

개성 있는 선생님 - 韓国語翻訳例文

ここは依然として昔のままです。

여기는 여전히 옛날 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

ここは依然として昔のままです。

이곳은 여전히 옛날 그대로입니다. - 韓国語翻訳例文

彼が事故に遭っているなんて、決して考えなかった。

그가 사고를 당한다니, 나는 결코 생각하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この携帯電話はとても使いやすい。

이 휴대 전화는 매우 쓰기 편하다. - 韓国語翻訳例文

今度は異なっているにちがいない。

이번에 달라져 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

なんといっても、目的を持って行動していないと人生楽しくないと思う。

뭐라 해도, 목적을 갖고 행동하지 않으면 인생은 즐겁지 않다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

これで安心して学校に行けます。

저는 이것으로 안심하고 학교에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

今回はより感情をこめて

이번에는 더욱 감정을 다 하여 - 韓国語翻訳例文

そんなことを言われても困ります。

그렇게 말씀하셔도 저는 곤란합니다. - 韓国語翻訳例文

そんなこと言われても急に困るよ。

그런 말을 들어도 갑자기 곤란해. - 韓国語翻訳例文

私の禁煙の試みは依然として続いています。

저의 금연 시도는 여전히 이어지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は化生の危険性について論じている。

이 책은 화생의 위험성을 논하고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこで、私にそこやフィリピンのことについて何か教えていただけませんか。

그래서, 저에게 그곳이나 필리핀에 대해서 뭔가 가르쳐주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

そこで、私にそこやフィリピンのことについて何か教えて下さいませんか。

그래서, 저에게 그곳이나 필리핀에 대해서 뭔가 가르쳐주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私の事を心配してくれてありがとう。

나를 걱정해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

先生として初めて授業を行った。

선생님으로서 처음 수업을 했다. - 韓国語翻訳例文

歯科に行って歯見てもらったら大変なことになってた。

치과에 가서 검진을 해보니 큰 문제가 있었다. - 韓国語翻訳例文

とても悲しくて、ただ愕然としたことを覚えている。

나는 너무 슬퍼서, 그저 놀랐던 것을 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文

歯科に行って歯見てもらったら大変なことになってた。

치과에 가서 이 검사 받았더니 큰일 나 있었다. - 韓国語翻訳例文