「品位」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

コミュニケーションの手段は日に日に簡単になっている。

커뮤니케이션의 수단은 나날이 간단해지고 있다. - 韓国語翻訳例文

今回の納品分で全て納品完了となります。

이번 납품분으로 모든 납품이 완료됩니다. - 韓国語翻訳例文

納品書は製品に添付されませんのでここで発行します。

납품서는 제품에 첨부되지 않으므로 여기서 발행합니다. - 韓国語翻訳例文

その商品の生産が追い付かない。

그 상품의 생산이 따르지 않는다. - 韓国語翻訳例文

その商品の生産が追い付かない。

그 상품의 생산이 따라잡지 못한다. - 韓国語翻訳例文

この商品の売買代金は大きい。

이 상품의 매상대금은 크다. - 韓国語翻訳例文

一週間で一番忙しい日

일주일간 가장 바쁜 날 - 韓国語翻訳例文

この商品は幅広いラインナップを持っています。

이 상품은 넓은 라인업을 갖고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その医者は一人の対まひの患者を診ている。

그 의사는 한명의 대마비 환자를 진료하고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分ひとりで予定をたてる以外他に手段はない。

나 혼자서 예정을 세우는 이외 다른 수단이 없다. - 韓国語翻訳例文

この模型飛行機はいくつかの部分組立品からできている。

이 모형 비행기는 몇 가지의 부분 조림품으로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

なぜ非営利ライセンスが必要なのか簡潔に説明しなさい。

왜 비영리 라이센스가 필요한지 간결하게 설명해라. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

오빠는 정말로 재밌는 사람이네요. - 韓国語翻訳例文

この製品は今在庫がありません。

이 제품은 지금 재고가 없습니다. - 韓国語翻訳例文

飲酒運転はお控えください。

음주 운전은 삼가십시오. - 韓国語翻訳例文

販売されている加工品の値段

판매되고 있는 가공품의 가격 - 韓国語翻訳例文

販売されている商品の値段

판매되고 있는 상품의 가격 - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

형은 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

お兄さんは本当に面白い人ですね。

오빠는 정말 재미있는 사람이군요. - 韓国語翻訳例文

本体と部品を乾いた布巾で拭く。

본체와 부품을 마른행주로 닦는다. - 韓国語翻訳例文

何千人もの家のない人々

수천명의 집 없는 사람들 - 韓国語翻訳例文

どんな製品を作っているのですか？

어떤 제품을 만들고 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

その店舗以外に被害はありません。

그 가게 이외에 피해는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか？

요즘 추워졌는데 감기는 걸리지 않았어요? - 韓国語翻訳例文

近年、彼女の芸術作品は高く評価されている。

최근, 그녀의 예술 작품은 높게 평가되고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は線維筋痛でひどく苦しんでいた。

그는 섬유 근육통으로 무척 괴로워했다. - 韓国語翻訳例文

代表者となるのを回避するのは、大変困難だ。

대표자가 되는 것을 회피하는 것은, 매우 곤란하다. - 韓国語翻訳例文

最新の予定表を関連の部署へ配布する必要がある。

최신 일정표를 관련 부서에 배포할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

この部品の製品単価はいくらになりますか？

이 부품의 제품 단가는 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

最近寒くなりましたがお風邪などひいてませんか？

최근 추워졌습니다만 감기 등은 걸리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

製品30個を発送します。

제품 30개를 발송합니다. - 韓国語翻訳例文

飛行機の墜落現場

비행기의 추락 현장 - 韓国語翻訳例文

これは冷凍食品です。

이것은 냉동식품입니다. - 韓国語翻訳例文

その商品を手配します。

저는 그 상품을 준비하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私の年齢は秘密です。

제 나이는 비밀입니다. - 韓国語翻訳例文

その作品を見に行く。

나는 그 작품을 보러 간다. - 韓国語翻訳例文

大変お久しぶりです。

정말 오랜만입니다. - 韓国語翻訳例文

日々の生活の単調さ

나날의 생활의 단조로움 - 韓国語翻訳例文

名前と製品の特徴

이름과 제품의 특징 - 韓国語翻訳例文

興味を持った製品

흥미를 느낀 제품 - 韓国語翻訳例文

目標原価設定

목표 원가 설정 - 韓国語翻訳例文

賛成に投票する。

찬성에 투표한다. - 韓国語翻訳例文

昼寝を一時間だけする。

나는 낮잠을 한 시간만 잔다. - 韓国語翻訳例文

以下は確認が必要

이하는 확인이 필요 - 韓国語翻訳例文

これは貴社の製品ですか？

이것은 귀사의 제품입니까? - 韓国語翻訳例文

誤解を生む表現でした。

오해를 낳는 표현이었습니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに先生に会えた。

오랜만에 선생님을 만났다. - 韓国語翻訳例文

商品の知名度を高める

상품의 지명도를 높이다 - 韓国語翻訳例文

景品が配られなかった。

경품이 배부되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

勘定コード対応表

계정 코드 대응 표 - 韓国語翻訳例文