「同樣の」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この結婚に絶対に同意しない。

나는 이 결혼에 절대로 동의하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼のやり方に賛同しています。

저는 그의 방식에 찬동합니다. - 韓国語翻訳例文

みなし労働時間制度の採用

간주 노동 시간 제도 채용 - 韓国語翻訳例文

私の提案に同意できますか？

내 제안에 동의할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

札幌は北海道の都市です。

삿포로는 홋카이도의 도시입니다. - 韓国語翻訳例文

人間に近い霊長類の動物

인간에 가까운 영장류 동물 - 韓国語翻訳例文

あなたの美しさに感動しました。

저는 당신의 성장을 볼 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの意見に同意します。

저는 당신의 의견에 동의합니다. - 韓国語翻訳例文

工業用水から水道水への濾過

공업용수에서 수돗물로의 여과 - 韓国語翻訳例文

自動倉庫システムの展開

자동창고 시스템의 발달 - 韓国語翻訳例文

お土産の葡萄は美味しかった。

선물 받은 포도는 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

明日その動物園に行きますか。

당신은 내일 그 동물원에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

この文章に感動しました。

저는 이 문장에 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

この文章を読み、感動しました。

저는 이 문장을 읽고, 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

これらの花は北海道で見られます。

이 꽃들은 홋카이도에서 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の同僚でもありました。

그는 제 동료가 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

衣替えをするのが面倒です。

저는 옷을 갈아입는 것이 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は地区の運動会がありました。

오늘은 지역의 운동 대회가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

結局彼らの行動は無駄だった。

결국 그들의 행동은 쓸데없었다 - 韓国語翻訳例文

沿道にはたくさんの声援者がいた。

길가에는 많은 성원자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

その道路にトンネルを作る

그 도로에 터널을 만들다. - 韓国語翻訳例文

あの動物は人や家畜を襲います。

저 동물은 사람이나 가축을 습격합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族が親切で感動した。

나는 당신 가족이 친절해서 감동했다. - 韓国語翻訳例文

それは学校での活動だけだった。

그것은 학교에서의 활동뿐이었다. - 韓国語翻訳例文

舌下神経核における酵素の活動

혀 밑 신경핵에서의 효소의 활용 - 韓国語翻訳例文

野菜の価格に変動が有る。

채소 가격에 변동이 있다. - 韓国語翻訳例文

オルドビス紀の動植物相

오르도비스기의 동식물 모양 - 韓国語翻訳例文

私たちの心は感動でいっぱいです。

우리들의 마음은 감동으로 가득합니다. - 韓国語翻訳例文

体温の激動がなくなり安定した。

체온의 격동이 없어져서 안정됐다. - 韓国語翻訳例文

その映画にとても感動しました。

저는 그 영화에 매우 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文

その値は少し変動している。

그 값은 조금 변동하고 있다. - 韓国語翻訳例文

振動の原因を解明する。

진동의 원인을 밝히다. - 韓国語翻訳例文

新たな労働政策の構築

새로운 노동 정책의 구축 - 韓国語翻訳例文

運動するのが苦手である。

운전을 잘 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 멍한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

感動のあまり放心状態だった。

나는 감동한 나머지 방심한 상태였다. - 韓国語翻訳例文

同僚は彼の考えをあざけった。

동료는 그의 생각을 비웃었다. - 韓国語翻訳例文

その軽食堂で軽い食事をした。

그 경식당에서 가벼운 식사를 했다. - 韓国語翻訳例文

信号のある横断歩道を渡る。

신호가 있는 횡단 보도를 건넌다. - 韓国語翻訳例文

私の家は道路に面しています。

우리 집은 도로와 마주 보고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その道路は少し混んでました。

그 도로는 약간 혼잡했습니다. - 韓国語翻訳例文

健康の為に運動が必要だ。

나는 건강을 위해 운동이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

その影響をほとんど受けない。

그 영향을 대부분 받지 않는다. - 韓国語翻訳例文

これらの意見に賛同します。

이 의견들에 찬성합니다. - 韓国語翻訳例文

その動物園を訪れた覚えがある。

나는 그 동물원을 간 기억이 있다. - 韓国語翻訳例文

その映画は感動的にロマンチックだ。

그 영화는 감동적으로 로맨틱하다. - 韓国語翻訳例文

彼は私の行動を見張っている。

그는 내 행동을 지켜보고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日も学校に行くのが面倒くさい。

오늘도 학교에 가는 것이 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご指導に感謝いたします。

저는 당신의 지도에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

労働条件の改善を要求します。

근로 조건 개선을 요구합니다. - 韓国語翻訳例文