例文 |
「可惜」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
都会か地方、どちらに住みたいですか?
도시와 지방, 어느 쪽에 살고 싶으세요? - 韓国語翻訳例文
あなたは結核にかかっています。
당신은 결핵에 걸려 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それもまた結果からわかる。
그것 또한 결과로 알 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は忙しかったので来なかった。
그녀는 바빠서 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の判断にかかっている。
그것은 그의 판단에 달려 있다. - 韓国語翻訳例文
この本は英語で書かれていますか。
이 책은 영어로 쓰여져 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこで何かお買い物をしましたか?
그곳에서 무언가 물건을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文
何か買いたいものはありますか。
당신은 뭔가 사고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日はどこかへ出掛けましたか。
당신은 어제는 어딘가에 외출했습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はなかなかの放蕩者だ。
그는 대단한 난봉꾼이다. - 韓国語翻訳例文
彼の棺は棺台の上に置かれた。
그의 관은 관대의 위에 놓였다. - 韓国語翻訳例文
彼がいつ戻ってくるか分かりません。
저는 그가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼が何を言っているのか分からない。
나는 그가 무엇을 말하고 있는지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
和服は着るのに時間がかかる。
일본 옷은 입는 데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
乾燥に30分かかります。
건조에 30분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は学校に行かなかった。
그녀는 학교에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
何か変わった事がありましたか。
당신은 뭔가 바뀐 것이 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は留学するかどうか悩んでいる。
그는 유학할지 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らはなかなか手ごわい相手ですね。
그들은 꽤 만만찮은 상대네요. - 韓国語翻訳例文
それはしばらく時間がかかります。
그것은 어느 정도 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
そこは通勤にたくさん時間がかかる。
그곳은 통근에 많이 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
そこは通勤に時間がかかる。
그곳은 통근에 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
なにか買いたい物はありますか。
당시는 뭔가 사고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
このテストは少し時間がかかる。
이 테스트는 조금 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文
だから昔から子供が大好きです。
그래서 저는 옛날부터 아이들을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
近頃はいかがお過ごしですか。
요즘은 어떻게 지내십니까? - 韓国語翻訳例文
この箱の中に何か残っていますか?
이 상자 속에 뭔가 남아 있습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ出荷可能か確認してください。
언제 출하 가능한지 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文
父がいつ帰ってくるかわかりません。
아버지가 언제 돌아올지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今朝、実家から帰ってきた。
그는 오늘 아침, 친정에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼は棒から案山子をはずした。
그는 장대에서 허수아비를 떼었다. - 韓国語翻訳例文
初めから叶わない希望は抱かない。
처음부터 이루어지지 않을 희망은 품지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼らはとてもかっこよかった。
그들은 매우 멋있었다. - 韓国語翻訳例文
何か家でペットを飼ってますか?
당신은 뭔가 집에서 애완동물을 키우고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は何処から来たのですか。
그녀는 어디서 온 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その本はいつ書かれたのですか。
그 책은 언제 쓰인 건가요? - 韓国語翻訳例文
それをどうやって乾かしましたか?
그것을 어떻게 말렸습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女がどうなったかご存じですか。
당신은 그녀가 어떻게 됐는지 알고 계십니까? - 韓国語翻訳例文
研究に時間がかかってすみません。
연구에 시간이 걸려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼はこれからもここに来るのですか。
그는 이제부터도 이곳에 오는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
彼が禁煙してから四か月が経った。
그가 금연한 지 4개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文
彼は日本語が分からないかもしれない。
그는 일본어를 모를지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
もしかして彼らは負けたのですか?
혹시 그들이 진 것입니까? - 韓国語翻訳例文
爽やかな風に僕は吹かれている。
산들바람을 나는 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文
女性が、彼に寄りかかっている。
여성이, 그에게 기대고 있다. - 韓国語翻訳例文
漢文を書くのがとても難しかった。
한문을 쓰는 것이 매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文
海外に出てからどのくらい経ちますか?
해외로 나가고 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文
時間がかかってごめんなさい。
시간이 걸려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
感動したけど泣かなかった。
나는 감동했지만 울지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼からお土産もらいましたか。
당신은 그에게 선물을 받았습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |