例文 |
「可惜」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
私たちは彼を恥ずかしく思います。
우리는 그를 부끄럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私の伝え方が悪かったようです。
제 전달 방법이 나빴던 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
いつその返事を返してくれますか?
언제 그 답장을 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
インドに早く帰りたいですか。
인도에 빨리 돌아가고 싶은가요? - 韓国語翻訳例文
カラオケにはよく行きますか?
노래방에는 자주 갑니까? - 韓国語翻訳例文
この貨物にラベルを添付しましたか?
이 화물에 라벨을 첨부했습니까? - 韓国語翻訳例文
これが正解だと思いますか?
이것이 정답이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
これを疑問に感じた事はないですか?
이것을 의문스럽게 느낀 적은 없습니까? - 韓国語翻訳例文
その可能性があると思いますか?
그 가능성이 있다고 생각하세요? - 韓国語翻訳例文
その近くに住んでいるのですか?
그 근처에서 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
その経験が過去にありますか。
그 경험이 과거에 있습니까? - 韓国語翻訳例文
自由時間にあなたは何をしますか。
자유 시간에 당신은 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
彼はその国旗を持つ係りだった。
그는 그 국기를 드는 담당이었다. - 韓国語翻訳例文
その質問には回答しかねます。
그 질문에는 대답하기 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
追加投資を呼びかけるのとは別に
추가 투자를 끌어들이는 것과는 별도로 - 韓国語翻訳例文
なぜなら私は正確でありたいから。
왜냐하면 나는 정확하고 싶으니까. - 韓国語翻訳例文
早めに出荷してくれますか?
일찍 출하할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
少しだけ早く出荷してくれますか?
조금만 일찍 출하해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日あなたはサッカーをしましたか?
어제 당신은 축구를 했습니까? - 韓国語翻訳例文
私は誤解されているか心配です。
저는 오해되고 있는지 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
その会議を延期しませんか?
그 회의를 연기하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
「このばか!」と彼は怒鳴った。
"이 바보야!"라고 그는 소리 쳤다. - 韓国語翻訳例文
その本にブックカバーをかけました。
저는 그 책에 북커퍼를 씌웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からこの仕事を引き継いだ。
나는 그에게 이 일을 이어받았다. - 韓国語翻訳例文
彼は骨折している可能性が高い。
그는 뼈가 부러졌을 가능성이 높다. - 韓国語翻訳例文
彼らの予定は当初から遅れている。
그들의 예정은 애초부터 늦어지고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつその手紙を書く予定ですか?
당신은 언제 이 편지를 쓸 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
この計画をどう思いますか。
당신은 이 계획을 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
いまも家族と一緒に住んでいますか。
지금도 가족과 같이 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の母が二階から転落した。
우리 어머니가 2층에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文
しかし、彼は怒るととても怖いです。
하지만, 그는 화나면 정말 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文
プラチナは金よりも価格が高い。
플라티나는 금보다도 가격이 비싸다. - 韓国語翻訳例文
彼を散歩に連れて行かなくてもよい。
그를 산책에 데리고 가지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文
声を出さない限りは見つからない。
목소리를 내지 않는 한, 발견하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは帰って何をしますか?
당신은 돌아가서 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
貴女からの愛を感じない。
귀부인에게 사랑을 느끼지 못한다. - 韓国語翻訳例文
結果が分かり次第連絡致します。
결과를 알게 되는 대로 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、貴方は鍵をなくしたのですか?
어제, 당신은 열쇠를 잃어버린 겁니까? - 韓国語翻訳例文
明日からカンボジアに行きます。
저는 내일부터 캄보디아에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日から皮膚科に行きたいです。
저는 내일부터 피부과에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
鈴木さんから紹介されました。
저는 스즈키 씨에게 소개받았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会議に参加していました。
그는 그 회의에 참여하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその会社を解雇となりました。
그는 그 회사에서 해고되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその本を読まなかった。
그는 그 책을 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼はその時、何を見ましたか。
그는 그때, 무엇을 보았습니까? - 韓国語翻訳例文
彼はどこに行ったのでしょうか。
그는 어디에 간 것일까요? - 韓国語翻訳例文
彼はまだそれを持っていなかった。
그는 아직 그것을 가지고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ寝ているのでしょうか。
그는 아직 자는 것일까요? - 韓国語翻訳例文
彼はランチを食べていますか。
그는 점심을 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は期待された通りに働かない。
그는 기대한 대로 일하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
例文 |