例文 |
「可惜」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それをどのように使えばいいですか。
그것을 어떻게 사용하면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
その仕事の経過はどうですか?
그 일의 경과는 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
その車は相変わらずまだ動かない。
그 차는 여전히 아직도 움직이지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それにはとても費用が掛かる。
그것에는 큰 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文
それはかなり昔のことです。
그것은 꽤 오래전 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても格好良かった。
그것은 정말 멋있었다. - 韓国語翻訳例文
それを買って良かったと思った。
나는 그것을 사서 다행이라 생각했다. - 韓国語翻訳例文
国民から政治的関心をなくす
국민부터 정치적 관심을 없앤다. - 韓国語翻訳例文
彼は車を前に動かした。
그는 차를 앞으로 움직였다. - 韓国語翻訳例文
彼は女性に向かって怒鳴った。
그는 여자를 향해 소리쳤다. - 韓国語翻訳例文
彼は本当の事を言ってくれなかった。
그는 사실을 말해주지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼らは怒られるかもしれない。
그들은 혼날지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一日中泣いてばかりいる。
그녀는 하루 종일 울고만 있다. - 韓国語翻訳例文
次は韓国に出張かもしれません。
다음엔 한국에 출장을 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
無い時は買いに行くしかない。
없을 때는 사러 가는 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
最近彼女からの手紙を受け取った。
최근 그녀의 편지를 받았다. - 韓国語翻訳例文
この通りを渡っても構いませんか。
이대로 건네도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
これを一年しか使っていない。
이것을 일 년밖에 쓰지 않았다. - 韓国語翻訳例文
これを片付けてもいいですか?
이것을 정돈해도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼が活躍する環境を整備する。
그가 활약하는 환경을 정비한다. - 韓国語翻訳例文
彼は暑かったので、ジャケットを脱いだ。
그는 더워서, 재킷을 벗었다. - 韓国語翻訳例文
彼は能力を発揮できなかった。
그는 능력을 발휘하지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは最後まで打ち解けなかった。
그들은 끝까지 친해지지 못 했다. - 韓国語翻訳例文
彼女はかつて私の生徒だった。
그녀는 과거 내 학생이었다. - 韓国語翻訳例文
その鞄を持ち運べなかった。
그 가방을 들고 나를 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
その研究結果を必ず返します。
그 연구 결과를 반드시 돌려줍니다. - 韓国語翻訳例文
それを追加購入するかもしれない。
나는 그것을 추가 구입할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
どちらを使うか迷っている。
나는 어떤 것을 쓸까 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は誰かと付き合っている。
그녀는 누군가와 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文
7種類のどれか1種類を6袋買う。
7종류 중 어느 1종류를 6봉지 산다. - 韓国語翻訳例文
これからの活躍を祈っています。
앞으로의 활약을 기도하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会議の日にちを変更できますか?
회의 날짜를 변경할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
でも彼女は諦めなかった。
하지만 그녀는 포기하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
なぜ彼らは人気があるのか?
왜 그들은 인기가 있는가? - 韓国語翻訳例文
なぜ彼らは人気があるのでしょうか?
왜 그들은 인기가 있는 걸까요? - 韓国語翻訳例文
今日の講義はとても興味深かった。
오늘 강의는 매우 흥미로웠다. - 韓国語翻訳例文
今日私と一緒に帰りませんか?
오늘 저와 함께 돌아가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
最初から彼女は諦めている。
처음부터 그녀는 포기하고 있다. - 韓国語翻訳例文
支払いは一括でいいですか。
지불은 일괄로 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
私の家はここからとても近いです。
제집은 여기에서 아주 가깝습니다. - 韓国語翻訳例文
餃子の皮がパリパリで美味しかった。
만두피가 바삭바삭하고 맛있었다. - 韓国語翻訳例文
感動して涙が止まらなかった。
나는 감동해서 눈물이 그치지 않았다. - 韓国語翻訳例文
反革命軍は市から一掃された。
반혁명군은 시에서 제거되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は赤いカマーバンドを巻いていた。
그는 빨간 커머번드를 차고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたとこれからも仲良くしたいです。
당신과 앞으로도 사이좋게 지내고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
洗面所をお借りしてよろしいですか。
화장실을 빌려 써도 될까요? - 韓国語翻訳例文
それは難しいかもしれない。
그것은 어려울지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
久し振りに彼女に会えて良かった。
오래간만에 그녀를 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文
私も一度は海外に住みたかった。
나도 한 번은 해외에 살고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
誰かその質問に回答してください。
누군가가 그 질문에 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
例文 |