| 例文 |
「受認」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3619件
順番通りに
차례대로 - 韓国語翻訳例文
準備のために
준비를 위해서 - 韓国語翻訳例文
二千十二（2012）
이천십이（2012） - 韓国語翻訳例文
受講中人数
수강 중인 인원 - 韓国語翻訳例文
十分に認識し
충분히 인식하고 - 韓国語翻訳例文
十数人
십여 명 - 韓国語翻訳例文
泌尿器科の腎臓手術
비뇨기과 신장 수술 - 韓国語翻訳例文
1から5の順に
1에서 5의 순서로 - 韓国語翻訳例文
授業に参加する。
수업에 참가하다. - 韓国語翻訳例文
近日中にはお返事する。
근일 중에는 답장한다 - 韓国語翻訳例文
それは安全基準を十分に満たす。
그것은 안전 기준을 충분히 만족한다. - 韓国語翻訳例文
手術室に案内します。
수술실로 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
受注生産に基づき
수주 생산에 기초한 - 韓国語翻訳例文
十分に休息をとる。
충분히 휴식을 취하다. - 韓国語翻訳例文
十分に休息をとる。
충분히 휴식한다. - 韓国語翻訳例文
11月中旬頃までに。
11월 중순쯤까지 - 韓国語翻訳例文
忠実な人間
충실한 사람 - 韓国語翻訳例文
授業に間に合いません。
수업에 늦을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
純利益が黒字になった。
순이익이 흑자가 되었다. - 韓国語翻訳例文
準備を始めるために
준비를 시작하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
彼は手術のために入院した。
그는 수술을 위해서 입원했다. - 韓国語翻訳例文
お土産にまんじゅうを買いました。
선물로 찐빵을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文
包装手順のマニュアル
포장 순서의 매뉴얼 - 韓国語翻訳例文
1分毎に3人分の食事を準備する。
1분당 3명분의 식사를 준비하다. - 韓国語翻訳例文
二重線で消す。
이중선으로 지우다. - 韓国語翻訳例文
文献の手順によると……
문헌의 순서에 의하면...... - 韓国語翻訳例文
順応に困難をきたす
적응에 어려움을 겪다. - 韓国語翻訳例文
昼に新宿に着きました。
저는 점심에 신주쿠에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
権威に卑屈に追従する
권위에 비굴하게 추종하다 - 韓国語翻訳例文
二重注文になっていませんか？
이중 주문이 되어 있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
二重注文になっていませんか？
이중 주문이 되어있지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
食中毒に充分注意してね！
식중독에 충분히 주의해! - 韓国語翻訳例文
3月中旬から下旬に入荷の予定です。
3월 중순에서 하순에 입하 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
この手術は非常に神経を使う。
이 수술은 매우 신경을 쓴다. - 韓国語翻訳例文
今月は非常に受注が多かった。
이번 달에는 상당히 주문이 많았다. - 韓国語翻訳例文
展示会に出品しますか？
전시회에 출품하실 건가요? - 韓国語翻訳例文
順番で交互に使おう。
순서대로 번갈아 쓰자. - 韓国語翻訳例文
環境に順応する
환경에 순응하다. - 韓国語翻訳例文
主人に電話をかけます。
남편에게 전화를 겁니다. - 韓国語翻訳例文
試験手順に慣れる
시험 순서에 익숙해지다 - 韓国語翻訳例文
ボンベに充満されたガス
봄베에 가득한 가스 - 韓国語翻訳例文
6時半に出勤します。
6시 반에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文
十分に考えられる。
충분히 생각할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
睡眠を充分に取る。
수면을 충분히 취하다. - 韓国語翻訳例文
蓄電池に充電します。
축전지에 충전합니다. - 韓国語翻訳例文
展示会に出品しますか？
전시회에 출품하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
古い順番に並べる。
오래된 순서로 나열한다. - 韓国語翻訳例文
市場に参入する。
시장에 참여하다. - 韓国語翻訳例文
入金の確認は来週の中旬にお願いします。
입금 확인은 다음 주 중반에 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
勤務中の職員を十分に守る。
근무 중인 직원을 충분히 지킨다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |