意味 | 例文 |
「參加」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼の大学合格の知らせが家に伝わると、家族全員が彼のために喜んだ。
그의 대학 합격 통지가 집에 전해지자, 온 가족이 그 때문에 기뻐했다. - 韓国語翻訳例文
2人とも可愛いです。
둘 다 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文
振込みが完了しました。
입금이 완료되었습니다. - 韓国語翻訳例文
人の陰口は言わない。
남의 험담은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
海岸でサーフィンをした。
해안에서 서핑을 했다. - 韓国語翻訳例文
彼の猫は大きいです。
그의 고양이는 큽니다. - 韓国語翻訳例文
必ずお読みください。
반드시 읽어주세요. - 韓国語翻訳例文
心より感謝いたします。
진심으로 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
山田君は若く見える。
야마다는 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文
あなたにそれを任せたい。
나는 당신에게 그것을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ごめん、私あんまり中国語出来ないから、「はい」か「いいえ」で答えてもらってもいい?
미안, 나 그다지 중국어 잘 못하니까, '네'나 '아니오'로 대답해 줄 수 있어? - 韓国語翻訳例文
体温と血圧を測ります。
체온과 혈압을 재겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あの彼はハンサムですね。
저 남자는 잘생겼네요. - 韓国語翻訳例文
計画が成約に至る。
계획이 성립에 이른다. - 韓国語翻訳例文
製品をカスタマイズする。
제품을 사용자 설정으로 한다. - 韓国語翻訳例文
花火大会を見に来たの?
당신은 불꽃놀이 축제를 보러 왔어? - 韓国語翻訳例文
犬を飼っていますよね?
당신은 개를 키우고 있지요? - 韓国語翻訳例文
もう少しで完成です。
거의 완성입니다. - 韓国語翻訳例文
煙草は控えてください。
담배는 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
顔色が悪いですね。
안색이 안 좋네요. - 韓国語翻訳例文
今日も可愛いですね。
오늘도 귀엽네요. - 韓国語翻訳例文
お金が足りなくなる。
돈이 부족해진다. - 韓国語翻訳例文
私はお腹が空きやすい。
나는 배가 잘 고프다. - 韓国語翻訳例文
お腹が少し痛いです。
배가 조금 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
カメを育てています。
거북이를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここで30分間休憩する。
여기에서 30분간 쉰다. - 韓国語翻訳例文
詳細は下記の通りです。
자세한 내용은 아래와 같습니다. - 韓国語翻訳例文
詳細を確認する。
자세한 내용을 확인하다. - 韓国語翻訳例文
情報を拡散する。
정보를 확산하다. - 韓国語翻訳例文
情報管理責任者
정보 관리 책임자 - 韓国語翻訳例文
情報交換をする。
정보 교환을 하다. - 韓国語翻訳例文
状況が変化していない。
상황이 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文
状況は変わりません。
상황은 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
状況を確認する。
상황을 확인하다. - 韓国語翻訳例文
職員の安否確認
직원의 안부 확인 - 韓国語翻訳例文
食券は使えない。
식권은 사용할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
夫のお墓参りに行った。
나는 남편의 산소에 갔다. - 韓国語翻訳例文
副会長になった。
나는 부회장이 됐다. - 韓国語翻訳例文
本日、日本に帰ります。
저는 오늘, 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
明日、日本に帰ります。
저는 내일, 일본에 돌아갑니다. - 韓国語翻訳例文
姉と買い物をしました。
언니와 쇼핑을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私は子供をひどく叱る。
나는 아이를 심하게 꾸짖는다. - 韓国語翻訳例文
自然の中で過ごしたい。
자연 속에서 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
全然可愛くないです。
전혀 귀엽지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
大阪へ引っ越しました。
오사카로 이사했습니다. - 韓国語翻訳例文
現金にて返金可能です。
현금으로 환불 가능합니다. - 韓国語翻訳例文
火災と爆発の記録
화재와 폭발 기록 - 韓国語翻訳例文
彼は再びそれが現れると期待せんばかりに、自分が捕獲器を置いておいた場所を見つめた。
그는 다시 그것이 나타나면 기대 할 듯이, 자신이 포획기를 두고 온 곳을 바라보았다. - 韓国語翻訳例文
2時間以上もあとに……
2시간이나 후에...... - 韓国語翻訳例文
それ以下じゃだめだ。
그것 이하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |