意味 | 例文 |
「參加」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
いやで仕方がない。
싫어서 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックが開幕した。
올림픽이 개막했다. - 韓国語翻訳例文
動線上の扉の開閉
동선상의 문의 개폐 - 韓国語翻訳例文
彼はお人好しです。
그는 좋은 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はバスに乗っている。
그는 버스에 타고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼はひどく悩んだ。
그는 매우 고민했다. - 韓国語翻訳例文
彼はよく頑張りました。
그는 열심히 잘했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は具合が悪く見える。
그는 컨디션이 나빠 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼は軍に招集された。
그는 군에 소집되었다. - 韓国語翻訳例文
彼は嫌いなものが多い。
그는 싫어하는 것이 많다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に絶望する。
그는 나에게 절망한다. - 韓国語翻訳例文
彼は車酔いをした。
그는 멀미를 했다. - 韓国語翻訳例文
彼は守備が上手いです。
그는 수비를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は長生きしました。
그는 오래 살았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は盗塁が上手いです。
그는 도루를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は頭を縫いました。
그는 머리를 꿰맸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は働き詰めだった。
그는 쉬지 않고 일했다. - 韓国語翻訳例文
8月は実家に帰省します。
8월은 고향 집에 귀성합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの環境でも同じ現象が発生するのか至急確認をして私に知らせて欲しい。
당신의 환경에서도 같은 현상이 발생하는 것인지 서둘러 확인을 해서 내게 알려주길 바란다. - 韓国語翻訳例文
お酒嫌いの人からすると、なぜみんなこんな不味いものを飲んでいるのかと思う。
술을 싫어하는 사람으로서는, 왜 모두 이렇게 맛없는 것을 마시고 있는 것인가 라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
これは軽いジョークです。
이것은 가벼운 농담입니다. - 韓国語翻訳例文
部屋の空気を入れ換える。
방의 공기를 환기시키다. - 韓国語翻訳例文
心臓カテーテル治療
심장 카테터 치료 - 韓国語翻訳例文
ロープは簡単に解けた。
줄은 쉽게 풀렸다. - 韓国語翻訳例文
彼は大きなあくびをした。
그는 크게 하품을 했다. - 韓国語翻訳例文
要塞を塹壕で囲む
요새를 참호로 둘러싸다 - 韓国語翻訳例文
上司が私の企画書を大声であざけり始めたとき、私は自分の顔が赤くなるのを感じた。
상사가 내 기획서를 큰소리로 비웃기 시작했을 때, 나는 나의 얼굴이 붉어지는 것을 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
私は8時に帰りました。
저는 8시에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は勉強が嫌いです。
그는 공부를 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文
彼より俺を選ぶはずだ。
그보다 나를 선택했을 것이다. - 韓国語翻訳例文
必ず会いに行きます。
꼭 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
簡単に目を通して下さい。
간단하게 훑어보세요. - 韓国語翻訳例文
確認が必要なときのみ
확인이 필요할 때만 - 韓国語翻訳例文
品種改良が進む
품종 개량이 진행되다 - 韓国語翻訳例文
極度乾燥しなさい。
최대한 건조시켜라. - 韓国語翻訳例文
筋の固い肉や野菜
힘줄이 질긴 고기나 채소 - 韓国語翻訳例文
繰り返し練習する。
반복해서 연습한다. - 韓国語翻訳例文
君は実に馬鹿だな。
너는 진짜 바보구나. - 韓国語翻訳例文
計画通り進んでいる。
계획대로 진행되고 있다. - 韓国語翻訳例文
計測可能な品質
계측 가능한 품질 - 韓国語翻訳例文
軽い熱中症になった。
가벼운 열사병에 걸렸다. - 韓国語翻訳例文
迎えに来てください。
마중 와주세요. - 韓国語翻訳例文
結果が大きく異なる。
결과가 크게 다르다. - 韓国語翻訳例文
結果は金賞でした。
결과는 금상이었습니다. - 韓国語翻訳例文
結果は銀賞だった。
결과는 은상이었다. - 韓国語翻訳例文
結果は銀賞でした。
결과는 은상이었습니다. - 韓国語翻訳例文
この手法のみに関して
이 수법에만 관해서 - 韓国語翻訳例文
彼は30歳位です。
그는 30살 정도입니다. - 韓国語翻訳例文
立証可能なプロセス
입증 가능한 프로세스 - 韓国語翻訳例文
すでに効果が現れていた。
이미 효과가 나타나있었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |