「參加」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼女に久しぶりに会った。

그녀와 오랜만에 만났다. - 韓国語翻訳例文

彼女を愛しています。

그녀를 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

種まき時の到来と同時に、彼女は畑で年長者たちから種のまき方を学んだ。

파종 시기의 도래와 동시에, 그녀는 밭에서 연장자들로부터 파종하는 법을 배웠다. - 韓国語翻訳例文

8月より生産を開始する。

8월부터 생산을 시작한다. - 韓国語翻訳例文

委員会が無事に終わった。

위원회가 무사히 끝났다. - 韓国語翻訳例文

株の売買を始めました。

주식 매매를 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

喉が乾燥するのを防ぐ。

목이 건조해지는 것을 방지한다. - 韓国語翻訳例文

今朝は比較的暑くない。

오늘 아침은 비교적 덥지 않다. - 韓国語翻訳例文

私の予定は大阪までバイクを利用し大阪から九州まではフェリーを利用します。

제 예정은 오사카까지 오토바이를 이용하고 오사카에서 규슈까지는 페리를 이용합니다. - 韓国語翻訳例文

警官になりたいです。

저는, 경찰이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

お腹がいっぱいになります。

저는 배부르게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行った。

나는 성묘에 갔다. - 韓国語翻訳例文

カラオケに行って歌った。

나는 노래방에 가서 노래를 불렀다. - 韓国語翻訳例文

これをよく使います。

저는 이것을 자주 씁니다. - 韓国語翻訳例文

スカートを捲ります。

저는 치마를 걷어 올립니다. - 韓国語翻訳例文

鉄道を乗り換える。

나는 철도를 갈아탄다. - 韓国語翻訳例文

同じ間違いを繰り返す。

나는 같은 실수를 반복한다. - 韓国語翻訳例文

肉でも魚でも食べます。

저는 고기도 생선도 잘 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

背中がひどく痛い。

나는 등이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文

彼らにこれを送りました。

저는 그들에게 이것을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らを好きになった。

나는 그들을 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼を死ぬほど好きだった。

나는 그를 죽을 만큼 좋아했다. - 韓国語翻訳例文

彼女を車に乗せる。

나는 그녀를 차에 태운다. - 韓国語翻訳例文

疲れが溜まっています。

저는 피로가 쌓여 있습니다. - 韓国語翻訳例文

部屋の中を走ってみる。

나는 방 안을 달려본다. - 韓国語翻訳例文

部活に行ってきます。

저는 동아리 활동에 갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文

分割で支払いをしたい。

나는 분할로 지불하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夢を叶えます。

저는 당신의 꿈을 이루어 줍니다. - 韓国語翻訳例文

お腹が痛くて死にそう。

나는 배가 아파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文

そこで買い物をしました。

저는 그곳에서 쇼핑했습니다. - 韓国語翻訳例文

印鑑を作ってもらった。

나는 인감을 만들어 받았다. - 韓国語翻訳例文

何回もそれを歌った。

나는 몇 번이나 그것을 불렀다. - 韓国語翻訳例文

管理側は、女性よりも男性従業員の言うことにはるかに耳を傾けやすい。

관리자는, 여성보다도 남성 종업원이 말하는 것에 더 귀 기울이기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても狂っている。

그는 정말 미쳐가고 있다. - 韓国語翻訳例文

下記の事象に基づき

하기의 사상을 기초로 한 - 韓国語翻訳例文

先々月に自動振込の申込みをしたにも関わらず督促が来るとはどういうことでしょうか。

지지난달에 자동 입금 신청을 했음에도 불구하고 독촉이 온다니 무슨 일이죠? - 韓国語翻訳例文

お酒を呑む機会がない。

나는 술을 마실 기회가 없다. - 韓国語翻訳例文

お土産を買いました。

저는 선물을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行きました。

저는 성묘하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お墓参りに行きます。

저는 성묘하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

これを使いません。

저는 이것을 쓰지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰って休みたい。

집에 돌아가서 쉬고 싶다. - 韓国語翻訳例文

揚げ物を控えて下さい。

튀김을 절제하세요. - 韓国語翻訳例文

これは部屋の鍵です。

이것은 방의 열쇠입니다. - 韓国語翻訳例文

肩を並べて歩く。

어깨를 나란히 하고 걷다. - 韓国語翻訳例文

彼は国民的スターです。

그는 국민적 스타입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は船が大好きです。

그는 배를 아주 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

各社様からご記入頂きました案をすり合わせる形で合意形成していきたく思います。

각 회사로부터 기입해주신 안을 조율하는 형식으로 합의를 형성해 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

カーテンが破れています。

커튼이 찢어져 있습니다. - 韓国語翻訳例文

急いで確認します。

서둘러서 확인합니다. - 韓国語翻訳例文