「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

生きるのに疲れた。

나는 사는 데 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

家の後ろには庭がある。

집 뒤에는 정원이 있다. - 韓国語翻訳例文

家族と一緒に散歩する。

가족과 함께 산책하다. - 韓国語翻訳例文

過去の実績率による。

과거의 실적률에 따른다. - 韓国語翻訳例文

我々の社会を支える。

우리 사회를 지탱하다. - 韓国語翻訳例文

我々は考えている。

우리는 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文

我々は心配している。

우리는 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日起きるのが早いね。

오늘 일어나는 게 빠르네. - 韓国語翻訳例文

私、大人になるよ。

나, 어른이 될 거야. - 韓国語翻訳例文

将来社長になる。

장래 회장이 된다. - 韓国語翻訳例文

資料を参照する。

자료를 참조한다. - 韓国語翻訳例文

ごはんをキチンと食べる。

밥을 제대로 먹는다. - 韓国語翻訳例文

ごはんをキッチンで食べる。

밥을 부엌에서 먹는다. - 韓国語翻訳例文

何時間かかるのか？

몇 시간 걸리는지? - 韓国語翻訳例文

私の父親が入院する。

내 아버지가 입원한다. - 韓国語翻訳例文

それに興味がある。

나는 그것에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文

ここに来ることができます。

여기에 올 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐ元気になるでしょう。

곧 힘이 날 것이다. - 韓国語翻訳例文

その色が似合っている。

그 색이 어울린다. - 韓国語翻訳例文

それからどうするのですか。

그 뒤로 어떻게 합니까? - 韓国語翻訳例文

時の流れに身を任せる。

시간의 흐름에 몸을 맡기다. - 韓国語翻訳例文

異なる効用があります。

다른 효용이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本語、話せるんですね！

일본어, 할 수 있네요! - 韓国語翻訳例文

できるだけ努力します。

할 수 있는 만큼 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

自宅で昼食をとる。

자택에서 점심을 먹다. - 韓国語翻訳例文

直ぐに修正をする。

바로 수정을 한다. - 韓国語翻訳例文

同僚と打ち合わせをする。

동료와 상의하다. - 韓国語翻訳例文

それがあると助かります。

저는 그것이 있으면 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

それに驚かされる。

나는 그것에 놀란다. - 韓国語翻訳例文

それに手こずっている。

나는 지금 애먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

それをとても心配する。

나는 그것을 매우 걱정한다. - 韓国語翻訳例文

滑り降りることは楽しい。

미끄러져 내려가는 것은 재미있다. - 韓国語翻訳例文

走れ！警官が来てるぞ。

뛰어! 경찰관이 온다. - 韓国語翻訳例文

都市が発展することは大切になる一方で、環境保護も重要であることを注意している。

도시가 발전하는 것이 중요해지는 한편, 환경 보호도 중요하다는 것을 주의하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨が降っている。

오늘은 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

今日は焼きそばを食べる。

오늘은 야키소바를 먹는다. - 韓国語翻訳例文

開発部署に所属する。

개발 부서에 소속하다. - 韓国語翻訳例文

子供をビデオで撮影する。

아이와 비디오를 촬영한다, - 韓国語翻訳例文

髪の毛を綺麗にする。

머리카락을 깨끗하게 한다. - 韓国語翻訳例文

冷たいものを食べる。

차가운 것을 먹는다. - 韓国語翻訳例文

資料を参考にする。

자료를 참고로 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは試されている。

당신들은 시험받고 있다. - 韓国語翻訳例文

今、何をしてるの。

너는 지금, 뭐 하고 있어? - 韓国語翻訳例文

何故外に居るのですか？

당신은 왜 밖에 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

教えるのが上手です。

당신은 잘 가르칩니다. - 韓国語翻訳例文

登山をするのが好きです。

등산하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼と連絡を取っている。

그와 연락을 취하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼にその調査を求める。

그에게 그 조사를 요구한다. - 韓国語翻訳例文

彼に哀悼の意を捧げる。

그에게 애도의 뜻을 밝혔다. - 韓国語翻訳例文

彼の意見に賛成する。

그의 의견에 찬성한다. - 韓国語翻訳例文