「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

脳が命令すること

뇌가 명령하는 것 - 韓国語翻訳例文

手を素早く真上に上げる。

손을 재빨리 위에 올린다. - 韓国語翻訳例文

庭に花が植えてある。

마당에 꽃이 심어져 있다. - 韓国語翻訳例文

映画で主役を演じる。

영화에서 주인공을 연기한다. - 韓国語翻訳例文

永住権を持っている。

영주권을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

果物がたくさんある。

과일이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

魚がふっくら焼きあがる。

생선이 포동포동 구워진다. - 韓国語翻訳例文

魚に味がついてる。

생선에 간이 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

計画を立てるつもりです。

계획을 세울 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

注文を追跡する。

주문을 추적한다. - 韓国語翻訳例文

工事は8月に実施する。

공사는 8월에 실시한다. - 韓国語翻訳例文

工場で製品を作る。

공장에서 제품을 만든다. - 韓国語翻訳例文

工場を立ち上げる。

공장을 세우다. - 韓国語翻訳例文

港に滞在する費用

항구에 머무는 비용 - 韓国語翻訳例文

考えざるを得ない。

생각하지 않을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

バスはいつ来るんでしょう…。

버스는 언제 올까요... - 韓国語翻訳例文

あなたより速く走る。

나는 당신보다 빨리 뛴다. - 韓国語翻訳例文

継続して努力する。

나는 계속해서 노력한다. - 韓国語翻訳例文

募金に協力している。

나는 모금에 협력한다. - 韓国語翻訳例文

性欲のある女性

성욕 있는 여성 - 韓国語翻訳例文

彼には万引き癖がある。

그는 도벽이 있다. - 韓国語翻訳例文

いかさま師にだまされる

사기꾼에게 속다 - 韓国語翻訳例文

胸がしめつけられる。

가슴이 조인다. - 韓国語翻訳例文

結露して錆びが発生する。

결로로 녹이 발생하다. - 韓国語翻訳例文

流行の服で着飾る

유행하는 옷으로 치장하다 - 韓国語翻訳例文

恩知らずな態度を取る

배은망덕한 태도를 취하다 - 韓国語翻訳例文

教区制を導入する

교구제를 도입하다 - 韓国語翻訳例文

5つの事を約束する。

5가지를 약속한다. - 韓国語翻訳例文

5年で完成するでしょう。

5년 안에 완성할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ピストンに関する異常

피스톤에 관한 이상 - 韓国語翻訳例文

私は今日は欠席である。

나는 오늘은 결석이다. - 韓国語翻訳例文

休憩が1回ある。

휴식 시간이 한 번 있다. - 韓国語翻訳例文

再履習の授業をとる。

재복습 수업을 받다. - 韓国語翻訳例文

要するに、英語を習得するのに手間取っているのは日本人だけではないのである。

요컨대, 영어를 습둑하는데 시간이 걸리는 것은 일본인뿐만이 아니라는 것이다. - 韓国語翻訳例文

起こりえる最悪の事態

일어날 수 있는 최악의 사태 - 韓国語翻訳例文

ズボンが下がっているところを見つかるのと、ズボンを下げたままにしているのでは大きな違いがある。

바지가 내려가고 있는 것을 들키는 것과, 바지를 내린채로 하고 있는 것에는 큰 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

確認したいことがある。

확인하고 싶은 것이 있다 - 韓国語翻訳例文

学年が一つ上がる。

학년이 하나 올라간다 - 韓国語翻訳例文

詰まり具合を確認する。

즉 상태를 확인한다 - 韓国語翻訳例文

それは浮遊している。

그것은 떠다니고 있다. - 韓国語翻訳例文

とりあえず、映画を見る。

우선, 나는 영화를 본다. - 韓国語翻訳例文

なぜ上司は怒るのか？

왜 상사는 화를 내는 것일까. - 韓国語翻訳例文

消費者行動を分析する際は、アンケート調査によるサイコグラフィック変数も加味する必要がある。

소비자 행동을 분석할 때는, 설문 조사에 의한 사이코 그래픽 변수도 가미할 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

毎日バスで通学する。

매일 버스로 통학한다. - 韓国語翻訳例文

野球について調べる。

야구에 대해 조사한다. - 韓国語翻訳例文

何を聞いているのですか。

무엇을 듣고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

何をお祝いするのですか。

무엇을 축하하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

それらは骨を安定させる。

그것들은 뼈를 안정시킨다. - 韓国語翻訳例文

私たちは追いつける。

우리는 따라갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼に関する懸念はない。

나는 그에 관한 염려는 없다. - 韓国語翻訳例文