「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

そのお店で買い物をする。

그 가게에서 쇼핑한다. - 韓国語翻訳例文

そのテントを組み立てる。

그 텐트를 만든다. - 韓国語翻訳例文

その一部を担当する。

그 일부를 담당한다. - 韓国語翻訳例文

君は一時間追加する。

너는 한 시간 추가한다. - 韓国語翻訳例文

私が生きている限り。

내가 살아 있는 한. - 韓国語翻訳例文

私たちが見るであろうに……

우리가 볼 것인데... - 韓国語翻訳例文

親父はハゲている。

아버지는 머리가 벗겨져 있다. - 韓国語翻訳例文

夕食は何時に食べる？

저녁은 몇 시에 먹을래? - 韓国語翻訳例文

データの品質を高める。

나는 데이터의 품질을 높인다. - 韓国語翻訳例文

その男とはかかわるな。

그 남자와 상관 마라. - 韓国語翻訳例文

データは転送されている。

데이터는 전송되어 있다. - 韓国語翻訳例文

現在の距離を表示する。

현재의 거리를 표시하다. - 韓国語翻訳例文

健康診断記録を作る

건강 진단 기록을 만들다 - 韓国語翻訳例文

他の人に夢中になる。

다른 사람에게 빠지다. - 韓国語翻訳例文

全力を出し切って負ける。

전력을 내서 지다. - 韓国語翻訳例文

あなたに惹かれている。

당신에게 끌리고 있다. - 韓国語翻訳例文

疲労が蓄積している。

나는 피로가 축적되고 있다. - 韓国語翻訳例文

うるさいから静かにして。

시끄러우니까 조용히 해. - 韓国語翻訳例文

その技術を身に着ける。

나는 그 기술을 몸에 익힌다. - 韓国語翻訳例文

英語を身近に感じる。

영어를 가깝게 느낀다. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴きながら寝る。

음악을 들으면서 잔다. - 韓国語翻訳例文

私は何事も楽しめる。

무엇이든 즐길 수 있다. - 韓国語翻訳例文

何時に起きるのですか。

당신은 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文

何時に寝るのですか。

당신은 몇 시에 잡니까? - 韓国語翻訳例文

家へ帰る時間だ。

당신은 집에 돌아갈 시간이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは起きる時間です。

당신은 일어날 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

元気そうに見える。

당신은 잘 지내는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

今神戸にいるのですか？

당신은 지금 고베에 있습니까? - 韓国語翻訳例文

欠席すると電話があった。

결석한다고 전화가 있었다. - 韓国語翻訳例文

水がジャージャー流れる。

물이 콰르르 흐른다. - 韓国語翻訳例文

みんなにお菓子を配る。

모두에게 과자를 나누어 준다. - 韓国語翻訳例文

もう帰る時間です。

이제 돌아갈 시간입니다. - 韓国語翻訳例文

やる気が全く起きない。

의욕이 전혀 생기지 않는다. - 韓国語翻訳例文

よく眠ることができた。

잘 잘 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

彼は来週帰ってくる。

그는 다음 주에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

彼は来週戻ってくる。

그는 다음 주에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

それは有益であるだろう。

그것은 유익할 것이다. - 韓国語翻訳例文

この本を君に捧げる。

이 책을 너에게 준다. - 韓国語翻訳例文

それを真剣に考える。

나는 그것을 진지하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ほっとしているところです。

저는 안심하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

要素を取り出し、まとめる。

요소를 골라, 정리한다. - 韓国語翻訳例文

製造が困難である。

제조가 어렵다. - 韓国語翻訳例文

生活が便利になる。

생활이 편리해지다. - 韓国語翻訳例文

指を立てるのをやめろ。

손을 세우는 것을 하지 마라. - 韓国語翻訳例文

背中に湿布を貼る。

등에 파스를 붙이다. - 韓国語翻訳例文

徴兵を免除される。

징병을 면제받다. - 韓国語翻訳例文

自覚症状がある

자각증상이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女に拒否される可能性も十分にあるということを、婉曲に述べる表現を用いる。

그녀에게 거부당할 가능성도 충분히 있다는 것을, 완곡히 말하는 표현을 이용한다. - 韓国語翻訳例文

名前の由来を尋ねる。

이름의 유래를 찾다. - 韓国語翻訳例文

時間の余裕がある。

시간 여유가 있다. - 韓国語翻訳例文