「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

その時間は都合が悪い。

그 시간은 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

とても悪いニュース

몹시 나쁜 소식 - 韓国語翻訳例文

その計画のおかげで、労働者は…することにより多くの時間が使えるようになった。

그 계획 덕분에, 노동자는 …하는 것보다 많은 시간을 사용할 수 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文

200ドルを円にお願いします。

200달러를 엔으로 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

これらはセール品ですか。

이것들은 할인 상품입니까? - 韓国語翻訳例文

顔色が悪いですね。

당신은 안색이 좋지 않네요. - 韓国語翻訳例文

古本を買いますか？

당신은 헌책을 삽니까? - 韓国語翻訳例文

地域社会の関係という触れることができないものと実態のないものの中で仕事をする

지역 사회의 관계라는 만질 수 없는 것과 실체가 없는 것의 속에서 일하다 - 韓国語翻訳例文

洗濯板で衣類を洗う

빨래판에서 의류를 씻었다 - 韓国語翻訳例文

その水場はそのルートの最後にある。犬のクールダウンにはもってこいの場所だ！

그 약수터는 그 길 끝에 있다. 개의 쿨 다운으로 제격이다! - 韓国語翻訳例文

彼女は気持ち悪くなった。

그녀는 기분이 나빠졌다. - 韓国語翻訳例文

それは古いカメラです。

그것은 오래된 카메라입니다. - 韓国語翻訳例文

夜遅く申し訳ありません。

밤늦게 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

車で病院に行く。

차로 병원에 간다. - 韓国語翻訳例文

バナナ味のヨーグルト

바나나 맛 요구르트 - 韓国語翻訳例文

特段の理由が示されない限り、憲法違反と判断するほかはないというべきである。

특단의 이유가 제시되지 않는 이상, 헌법위반으로 판단할 수밖에 없다고 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

日本で治療を受けるためのサービスに関する資料を添付しましたので、ご確認下さい。

일본에서 치료를 받기 위한 서비스에 관한 자료를 첨부했으므로, 확인해주세요. - 韓国語翻訳例文

冷たいビールは美味しい。

차가운 맥주는 맛있다. - 韓国語翻訳例文

彼は歩き続けました。

그는 계속 걸었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は歩くのをやめた。

그는 걷는 것을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文

書類送付の案内

서류 송부의 안내 - 韓国語翻訳例文

ペアルックしませんか？

커플룩 하지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

夜は眠れていますか？

밤에는 잘 자고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

多くの種類のペット

많은 종류의 애완 동물 - 韓国語翻訳例文

私はそれを来週の前半に受け取ることになっている。そしてそれをあなたに送ろう。

나는 그것을 다음 주 전반에 받을 예정이다. 그리고 그것을 당신에게 보낸다. - 韓国語翻訳例文

カエルが大嫌いです。

저는 개구리를 정말 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

本を読みながら歩く。

나는 책을 읽으면서 걷는다. - 韓国語翻訳例文

40秒毎のサイクル

매 40초의 사이클 - 韓国語翻訳例文

パスもしくはデバイスを設定するためのFTMコマンドはMDMから出力されているのか知りたいです。

패스 또는 장치를 설치하기 위한 FTM지령은 MDM에서 출력되는지 알고싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ソーシャルマーケッター

소셜 판매자 - 韓国語翻訳例文

あなたがより忍耐強くいれば、あなたはより現状を受け入れられるようになる。

당신이 더 인내심 강하다면, 당신은 더 현재 상황을 받아들일 수 있게 된다. - 韓国語翻訳例文

テーマは古い本屋です。

주제는 헌책방입니다. - 韓国語翻訳例文

母の病気を治療をするうえで、様々な治療法を選択出来るように、セカンドオピニオンを希望します。

어머니의 병을 치료하는 데 다양한 치료법을 선택할 수 있도록 세컨드 오피니언을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文

どれほど深く彼女が関係しているか見るために、あなたは彼女の顔を見て質問しないといけない。

얼마나 깊게 그녀가 관계하고 있는지 보기 위해, 당신은 그녀의 얼굴을 보고 질문하지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文

ウイルスを殺す薬

바이러스를 죽이는 약 - 韓国語翻訳例文

自分の運命は自分でコントロールしろ、さもなくば、他の誰かがコントロールするだろう。

자신의 운명은 스스로 조절하라, 그렇지 않으면, 다른 누군가가 컨트롤할 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は昼寝中です。

그녀는 낮잠 중입니다. - 韓国語翻訳例文

おなかの具合が悪い。

배의 상태가 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

先ほど送ったメール

방금 보낸 메일 - 韓国語翻訳例文

先日頂いた書類

요전날 주신 서류 - 韓国語翻訳例文

専門分野のスキル

전문 분야 스킬 - 韓国語翻訳例文

商売がうまいかどうかは、お客さんが気持ちよくお金を払う気になるかどうかで決まる。

장사가 잘될지는, 손님이 기분 좋게 돈을 낼 만한 기분이 되는지 안 되는지로 결정된다. - 韓国語翻訳例文

先進国は時刻がどれだけ世界に影響を与えているかに気がつく必要がある。

선진국은 시각이 얼마나 세계에 영향을 주는지 알 필요가 있다. - 韓国語翻訳例文

プールへ行く予定です。

저는 수영장에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は庭にある井戸を修理するためにその井戸屋に連絡を取った。

나의 부모는 정원에 있는 우물을 수리하기 위해 그 우물 파는 사람에게 연락을 취했다. - 韓国語翻訳例文

夜の強い孤独感

밤의 강한 고독감 - 韓国語翻訳例文

法律書類の作成

법률 서류의 작성 - 韓国語翻訳例文

どういうわけか、彼は反重力装置を作りだすことがは可能であると確信している。

어째서인지、 그는 반중력 장치를 만드는 것이 가능하다고 확신하고 있다. - 韓国語翻訳例文

アルキメデスの円を描く

아르키메데스의 원을 그리다 - 韓国語翻訳例文

アロヨとワディは世界の異なる地域で使われる同じ地形的特性を表す言葉です。

아로요와 와디는 세계 다른 지역에서 사용되는 같은 지형적 특성을 나타내는 말이다. - 韓国語翻訳例文