意味 | 例文 |
「勞る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
富士山に登ったことある?
후지 산에 오른 적 있어? - 韓国語翻訳例文
彼は電柱にしがみ付いている。
그는 전주에 매달리고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は君の足手まといになるだろう。
그는 너의 거치다 거리가 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
今日は日本に来ているのですよね?
오늘은 일본에 오고 있는 거죠? - 韓国語翻訳例文
今晩このピザを食べるつもりですか。
오늘 밤 이 피자를 먹을 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
私とランチする時間はありますか。
저와 점심 먹을 시간은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私に質問がいっぱいあるのですね。
저에게 질문이 많이 있네요. - 韓国語翻訳例文
将来どうなると思いますか?
나중에 어떻게 될 거라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
日本に来る予定はありますか?
일본에 올 예정은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼が来るのをひたすら待つべきです。
그가 오기를 그저 기다려야 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは彼と連携するべきだ。
그와 연계해야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは疲れているように見えます。
당신은 피곤한 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文
面談を受けることができますか?
면담을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
時間がある時何をしますか?
시간이 있을 때 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
それはアンティーク感を際立たせる。
그것은 골동품 느낌을 부각시킨다. - 韓国語翻訳例文
それはこの件に関係している。
그것은 이 건과 관계되어 있다. - 韓国語翻訳例文
それはどうなるか私には解らない。
그것은 어떻게 될지 나는 모른다. - 韓国語翻訳例文
それは私たちの名誉でもある。
그것은 우리의 명예이기도 하다. - 韓国語翻訳例文
だけど僕は一日中働いている。
하지만 나는 하루 종일 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この部屋は腐った匂いがする。
이 방은 썩은 냄새가 난다. - 韓国語翻訳例文
今度は私がお礼をする番です。
이번에는 제가 보답할 차례입니다. - 韓国語翻訳例文
この映画は一見に値する。
이 영화는 한번 볼 만하다. - 韓国語翻訳例文
あなたを名誉棄損で訴える。
당신을 명예 훼손으로 고소한다. - 韓国語翻訳例文
翼廊は身廊と直角に交差する。
익랑은 신랑과 직각으로 교차한다. - 韓国語翻訳例文
地域における種族生活の継続
지역에서의 종족 생활의 지속 - 韓国語翻訳例文
彼は私の前の席に座る。
그는 내 앞자리에 앉는다. - 韓国語翻訳例文
彼は私より2倍も速く走れる。
그는 나보다 2배나 빨리 달릴 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は地震が起こることを予言した。
그는 지진이 일어날 것을 예언했다. - 韓国語翻訳例文
彼は来週には元気になるでしょう。
그는 다음 주에는 건강해질 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼も同様にそれを持っている。
그도 마찬가지로 그것을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは悲しみに暮れている。
그들은 슬픔에 잠겼다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたを不自由にしている。
그것은 당신을 자유롭지 못하게 한다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ完成するのですか。
그것은 언제 완성하는 것인가요? - 韓国語翻訳例文
それはこの金額をかなり上回る。
그것은 이 금액을 상당히 웃돈다. - 韓国語翻訳例文
それはとても意味のある事です。
그것은 매우 의미가 있는 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても痛そうに見える。
그것은 매우 아파 보인다. - 韓国語翻訳例文
どこでそれは売っているのですか。
어디에서 그것은 팔고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜあなたは運動をするのですか?
왜 당신은 운동하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
我々はあなたを信頼している。
우리는 당신을 신뢰하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後は雨が降るらしい。
오늘의 오후는 비가 내린다고 한다. - 韓国語翻訳例文
心からあなたを愛している。
나는 진심으로 당신을 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
働きながら研究を続けている。
나는 일을 하면서 연구를 계속하고 있다. - 韓国語翻訳例文
来週家に帰るつもりです。
저는 다음 주에 집에 갈 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
秋の気配も感じると思う。
가을 분위기도 느낀다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
暑い時に熱いものを食べる。
더울 때 뜨거운 것을 먹는다. - 韓国語翻訳例文
専門の清掃業者がいるの?
전문 청소 업자가 있어? - 韓国語翻訳例文
この文章はよくまとまっている。
이 문장은 잘 정리되어 있다. - 韓国語翻訳例文
この文章はよく整理されている。
이 문장은 잘 정리되어 있다. - 韓国語翻訳例文
とるべき手段を教えてください。
따라야 할 방법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
リサは早く泳ぐことができる。
리사는 빨리 헤엄칠 수 있다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |