「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は仕事に遅れるでしょう。

저는 일에 늦을 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らを積極的に助ける。

나는 그들을 적극적으로 돕는다. - 韓国語翻訳例文

彼女は将来美人になるだろう。

그녀는 나중에 미인이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

疲れているように見えません。

당신은 지쳐 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

この町は長い間変わらずにいる。

이 마을은 오랫동안 변함없이 있다. - 韓国語翻訳例文

それをすることが嫌になった。

나는 그것을 하는 것이 싫어졌다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれの決定権を持っている。

그는 그 결정권을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は今何を読んでいるのですか？

그는 지금 무엇을 읽고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼は糖尿病を患っている。

그는 당뇨병을 앓고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は得意げな表情をしている。

그는 자랑스러운 표정을 짓고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女を食事に誘っている。

그는 그녀를 식사에 초대하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は病院に通うのを避けている。

그는 병원에 다니는 것을 피하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は麻薬の密売をしている。

그는 마약 밀매를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは営業職の経験がある。

그들은 영업직 경험이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは時間を必要としている。

그들은 시간이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

彼女の隣に居るのは私です。

그녀의 곁에 있는 것은 저입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは部活の時間が増える。

우리는 동아리 활동 시간이 늘어난다. - 韓国語翻訳例文

私にはそれは上手くいく気がする。

나에게는 그것은 잘 될 것 같은 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文

私のパソコンがよく動かなくなる。

내 컴퓨터가 잘 움직이지 않게 되다. - 韓国語翻訳例文

しばしば休日にお菓子作りをする。

종종 쉬는 날 과자를 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

そこから甚大な影響を受ける。

거기로부터 막대한 영향을 받는다. - 韓国語翻訳例文

私はそのことに自信がある。

나는 그 일에 자신이 있다. - 韓国語翻訳例文

解決方法を一晩考える。

해결방법을 하룻밤 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はその記録を分析している。

나는 그 기록을 분석하고 있다. - 韓国語翻訳例文

その従業員に手を焼いている。

그 종업원에게 애를 먹고 있다. - 韓国語翻訳例文

その痛みを想像することができた。

그 아픔을 상상할 수가 없었다. - 韓国語翻訳例文

その本を何回も読んだことがある。

그 책을 몇 번이나 읽은 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

強い関心を抱いている。

강한 관심을 마음에 품고 있다. - 韓国語翻訳例文

商品は今日到着する予定です。

상품은 오늘 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

当時予想できなかった事情がある。

당시 예상할 수 없었던 사정이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも真夜中まで起きている。

그는 언제나 밤늦게까지 깨어있다. - 韓国語翻訳例文

野菜と肉を一緒に炒める。

채소와 고기를 함께 볶는다. - 韓国語翻訳例文

今日は雨が降るし、風が強いです。

오늘은 비가 오고, 바람이 강합니다. - 韓国語翻訳例文

この製品はタンパク質でできている。

이 제품은 단백질로 돼 있다. - 韓国語翻訳例文

この箱は持ち上げるには重い。

이 상자는 들기에는 무겁다. - 韓国語翻訳例文

このコーヒーは苦い味がする。

이 커피는 쓴맛이 난다. - 韓国語翻訳例文

この状況は管理するのに難しい。

이 상황은 관리하기 어렵다. - 韓国語翻訳例文

彼は著作権侵害をしている。

그는 저작권 침해를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は道路工事をしている。

그는 도로 공사를 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼は日本語を話せるようになった。

그는 일본어를 할 수 있게 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼らはすごい顔で追いかけてくる。

그들은 무서운 얼굴로 뒤쫓아 온다. - 韓国語翻訳例文

彼らは喜んでいるように見えます。

그들은 기뻐하고 있는 것처럼 보입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは叫んだり歌ったりしている。

그들은 소리치기도 하고 노래하기도 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは部屋を片づけている。

그들은 방을 치우고 있다. - 韓国語翻訳例文

巨額の生命保険の支払いを受ける

거액의 생명보험금을 지불 받는다 - 韓国語翻訳例文

私はいつも歩数計を身につけている。

나는 항상 만보계를 차고있다. - 韓国語翻訳例文

幅広い石油化学製品を製造する

폭 넓은 석유화학제품을 제조하다. - 韓国語翻訳例文

光と音の移り変わる幻影

빛과 소리가 변하는 환영 - 韓国語翻訳例文

誰もが彼を偽善者と見なしている。

모두 그를 위선자로 간주하고 있다. - 韓国語翻訳例文

地域の運動会に出る予定です。

저는 지역 운동회에 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文