意味 | 例文 |
「勞る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
負債は早めに返済するべきだ。
부채는 빨리 갚아야 한다. - 韓国語翻訳例文
その講義は現在行われている。
그 강의는 현재 열리고 있다. - 韓国語翻訳例文
できる限りそれに協力したい。
가능한 한 그것에 협력하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どのような行動をするべきですか?
어떤 행동을 해야 합니까? - 韓国語翻訳例文
もう一つ気になることがあります。
한 가지 신경 쓰이는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
もう一つ聞きたいことがある。
한 가지 더 묻고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
そのことについてよく考える。
그 일에 관해서 자주 생각한다. - 韓国語翻訳例文
パーティーは12:00に始まると思います。
파티는 12시에 시작할 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
私はあらゆるものを持ち出したい。
나는 모든 것을 꺼내오고 싶다. - 韓国語翻訳例文
エッチなことを考えてるよ。
야한 걸 생각하고 있어. - 韓国語翻訳例文
俺はお前を信じることができない。
나는 너를 믿을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
音楽は私に幸せを与えてくれる。
음악은 나에게 행복을 전해준다. - 韓国語翻訳例文
何かを始めるのに、年齢は関係ない。
무언가를 시작하는데, 나이는 관계없다. - 韓国語翻訳例文
既にそのバンドは解散している。
이미 그 밴드는 해산했다. - 韓国語翻訳例文
貴方は彼に騙されている。
당신은 그에게 속고 있다. - 韓国語翻訳例文
どんなに努力してもいつも失敗する。
아무리 노력해도 항상 실패한다. - 韓国語翻訳例文
それともう一つあるのですが・・・
그리고 또 하나 있는데... - 韓国語翻訳例文
誰が政府を懲らしめるのですか?
누가 정부를 응징하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
机は何かの左側にある。
책상은 무언가의 왼측에 있다. - 韓国語翻訳例文
エージェントを通して予約する。
에이전트를 통해서 예약하다. - 韓国語翻訳例文
経済の活性化を阻害する。
경제 활성화를 저해한다. - 韓国語翻訳例文
彼と結婚することになりました。
그와 결혼하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語をパソコンで翻訳する。
중국어를 컴퓨터로 번역한다. - 韓国語翻訳例文
明日の授業の予習をする。
내일 수업의 예습을 한다. - 韓国語翻訳例文
宇宙人の存在を信じる。
우주인의 존재를 믿는다. - 韓国語翻訳例文
彼は走るのがそれほど速くない。
그는 달리기가 그다지 빠르지 않다. - 韓国語翻訳例文
彼女はよく男性に狙われる。
그녀는 자주 남자에게 노려진다. - 韓国語翻訳例文
自分の脳力の限界を感じる。
자신의 머리의 한계를 느낀다. - 韓国語翻訳例文
倉庫の中が物で溢れかえっている。
창고 속이 물건으로 가득 차있다. - 韓国語翻訳例文
やるべきことは、大変多いです。
해야 할 일은, 매우 많습니다. - 韓国語翻訳例文
そのノートには書き散らしがある。
그 노트에는 휘갈겨 쓴게 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は立体派だと見なされている。
그는 입체파로 간주되고 있다. - 韓国語翻訳例文
首狩り族の族長の首を狩る
헤드헌터족의 족장의 목을 사냥하다 - 韓国語翻訳例文
その墨にはひびが入っている。
그 먹에는 금이 가 있었다. - 韓国語翻訳例文
直島に行ったことある人いますか?
나오시마에 간 적이 있는 사람 있습니까? - 韓国語翻訳例文
天災は忘れた頃にやって来る。
천재는 잊어버릴 때쯤이면 찾아온다. - 韓国語翻訳例文
彼はナポレオンと呼ばれている。
그는 나폴레옹이라고 불리고 있다. - 韓国語翻訳例文
その要求は受けざるを得ない。
그 요구는 받아들일 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
レストランで料理を注文する。
레스토랑에서 요리를 주문한다. - 韓国語翻訳例文
わかることは何でもお答えします。
아는 건 뭐든지 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
教育について興味があるのですか?
교육에 관해 관심이 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
君は私の考えを誤解している。
너는 내 생각을 오해하고 있다. - 韓国語翻訳例文
砂浜を散歩するのは好きですか?
모래사장을 산책하는 것은 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文
山田さんのおっしゃる通りです。
야마다 씨가 말씀하시는 대로입니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたを愛している。
나는 당신을 사랑하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は料理を作ることができます。
저는 요리를 만들 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
自ら積極的に社会と関わる。
스스로 적극적으로 사회와 관계한다. - 韓国語翻訳例文
その出張旅費を精算する。
그 출장 여비를 정산한다. - 韓国語翻訳例文
傷付く準備はできている。
상처받을 준비는 되어 있다. - 韓国語翻訳例文
片思いなんかするもんじゃない。
짝사랑은 할 것이 못 된다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |