「勞る」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私はただとても疲れているだけです。

나는 그저 너무 지쳐있을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は適切な人物に頼んでる。

그는 적절한 인물에게 부탁하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はテニスをするつもりです。

저는 테니스를 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

僕が君のボーイフレンドになるよ。

내가 너의 남자친구가 될거야. - 韓国語翻訳例文

私は今それを読んでいる。

나는 지금 그것을 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文

自分の分のコピーならここにある。

내 몫의 사본이라면 여기에 있다. - 韓国語翻訳例文

教室内にある椅子を選びなさい。

교실 내에 있는 의자를 고르세요. - 韓国語翻訳例文

避難方法を再考して訓練する

피난 방법을 재고해서 훈련하다 - 韓国語翻訳例文

工事の建設監督官を選出する。

공장의 건설 감독관을 선출하다. - 韓国語翻訳例文

核となる活動に集中しなさい。

핵이 되는 활동에 집중하십시오. - 韓国語翻訳例文

彼の供述には妥当性がある。

그의 진술에는 타당성이 있다. - 韓国語翻訳例文

私は家賃を３日滞納している。

나는 집세를 3일 연체하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は仕事が３日分遅れている。

나는 일이 3일분 늦어져 있다. - 韓国語翻訳例文

道を渡れるものなら渡ってみなさい。

길을 건널 수 있다면 건너보세요. - 韓国語翻訳例文

私はすぐ戻るという意味です。

저는 곧 돌아가겠다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

私は明日は暑くなると思います。

저는 내일은 더워질 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

誰か英語を話せる人はいますか？

누군가 영어를 말할 수 있는 사람이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

長時間パソコンの画面を眺める。

장시간 컴퓨터 화면을 바라본다. - 韓国語翻訳例文

彼は4月に大学院に入学する。

그는 4월에 대학원에 입학한다. - 韓国語翻訳例文

風邪をひいたら、寝て様子を見る。

감기에 걸리면, 자고 상황을 본다. - 韓国語翻訳例文

今日も朝から雨が降っている。

오늘도 아침부터 비가 내리고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは走ることが大好きです。

그들은 달리기를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

お客様からの電話を受ける。

고객의 전화를 받는다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ安い型で作りたい。

가능한 한 저렴한 형태로 만들고 싶어. - 韓国語翻訳例文

互いに親愛の情が生まれる。

서로 친애의 정이 생긴다. - 韓国語翻訳例文

子どもたちから血が流れ出ている。

아이들에게서 피가 흘러나오고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らは蓄えるための肉を得た。

그들은 비축하기 위한 고기를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

我々は一時間でそれをやる。

우리들은 한 시간에 그것을 한다. - 韓国語翻訳例文

我々の能力は限られている。

우리들의 능력은 한정되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはよく一緒にいる。

우리는 자주 함께 있는다. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒に暮らしている。

우리는 함께 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

もし実験が長引いたらどうなるの？

만약 실험이 길어지면 어떻게 돼? - 韓国語翻訳例文

きみはそれを整理しているの？

너는 그것을 정리하고 있어? - 韓国語翻訳例文

あなたは肌寒く感じるかもしれない。

당신은 쌀쌀하다고 느낄지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

日本のために祈るべきだ。

일본을 위해서 기도해야 한다. - 韓国語翻訳例文

ズンバは人気になりつつある。

줌바는 인기를 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文

一日中家にいて何をしてるの？

당신은, 온종일 집에 있으면서 무엇을 하는 거야? - 韓国語翻訳例文

そのことが戦争を長引かせている。

그 일이 전쟁을 길게 끌고 있다. - 韓国語翻訳例文

それとこれは厳密には異なっている。

그것과 이것은 엄밀하게는 다르다. - 韓国語翻訳例文

もうすぐ夏が終わるなと思う。

곧 여름이 끝나겠다고 느낀다. - 韓国語翻訳例文

何をすることが好きですか?

무엇을 하는 것을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

この化粧品はどこでも売っている。

이 화장품은 어디에서나 팔고 있다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど本を読んでいる所です。

마침 책을 읽고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

漁の最盛期を迎えている。

고기잡이의 전성기를 맞고 있다. - 韓国語翻訳例文

互いにアイデアを出し切磋琢磨する。

서로 아이디어를 내는데 절차탁마한다. - 韓国語翻訳例文

歳を重ねる度に思います。

나이를 거듭할수록 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

相手に全てを出し切らせる。

상대에게 모든 것을 전부 낸다. - 韓国語翻訳例文

悲しみはすぐに消えるものじゃない。

슬픔은 금방 사라지는 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

確かに近くで鳴るとびっくりします。

확실히 근처에서 울리면 놀랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを心配している。

당신을 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文