意味 | 例文 |
「勞る」を含む例文一覧
該当件数 : 47232件
この眼鏡は、曲げられるんです。
이 안경은, 구부려지는 거에요. - 韓国語翻訳例文
海馬の細胞は再生可能である。
해마의 세포는 재생 가능하다. - 韓国語翻訳例文
沖縄には海洋牧場がある。
오키나와에는 해양 목장이 있다. - 韓国語翻訳例文
鎌状赤血球貧血症にかかる
겸형 적혈구 빈혈증에 걸리다 - 韓国語翻訳例文
私達は思い切り楽しんでる。
우리는 마음껏 즐기고 있다. - 韓国語翻訳例文
何故彼女は我慢しているの?
무엇이 그녀는 참고 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
あなたはいつ満足するのですか?
당신은 언제 만족하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたが支配権を握っている。
너가 지배권을 쥐고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は真実を見るのに盲目すぎた。
그는 진실을 보기에 너무 맹목적이었다. - 韓国語翻訳例文
このシャツのどこが気に入っているの?
이 셔츠의 어디가 마음에 들어? - 韓国語翻訳例文
寝ている時にいつも夢をみますか?
당신은 자고 있을 때 항상 꿈을 꿉니까? - 韓国語翻訳例文
いつ図面を受け取ることができますか。
언제 도면을 받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ここは私が働いている職場です。
이곳은 제가 일하는 직장입니다. - 韓国語翻訳例文
そのトレーニングを受講する。
그 트레이닝을 수강한다. - 韓国語翻訳例文
その映像のイメージを思い浮かべる。
그 영상의 이미지를 떠올린다. - 韓国語翻訳例文
その会に参加するつもりだった。
그 모임에 참여할 생각이었다. - 韓国語翻訳例文
その件を外交担当者に尋ねる。
그 일을 외교 담당자에게 묻는다. - 韓国語翻訳例文
その試験問題の内容を変更する。
그 시험 문제의 내용을 변경한다. - 韓国語翻訳例文
その日は仕事をするかもしれない。
그 날은 일을 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
その時を期待して待っている。
그때를 기대하며 기다리고 있다. - 韓国語翻訳例文
それがどれくらい大事か分かっている。
그것이 얼마나 중요한지 알고 있다. - 韓国語翻訳例文
それには本当にがっかりしている。
그것에는 정말로 실망하고 있다. - 韓国語翻訳例文
それに関してできることはやった。
그것에 관해서 할 수 있는 일은 했다. - 韓国語翻訳例文
それに参加するつもりはありません。
그것에 참가할 생각은 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それらを忘れることが出来ない。
그것들을 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
それをどうしようか悩んでいる。
그것을 어떻게 할까 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
いよいよ今日、オリンピックが始まる。
드디어 오늘, 올림픽이 시작된다. - 韓国語翻訳例文
サッカーユニホームを注文している。
축구 유니폼을 주문하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の飼っている猫が死にました。
제가 키우는 고양이가 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
犬を避けるための道を探す。
나는 개를 피하기 위한 길을 찾는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自信を失っている。
그녀는 자신감을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
その試験に受かると思いますか?
당신은 그 시험에 합격할 거라 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたに伝えることがあります。
저는 당신에게 전할 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに話すことがたくさんある。
저는 당신에게 이야기하고 싶은 것이 많이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見を尊重する。
나는 당신의 의견을 존중한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの望みは叶えられると思う。
나는 당신의 바람은 이뤄질 거라 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの力になれることを願う。
나는 당신의 힘이 될 수 있기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を聞いて驚いている。
나는 당신의 이야기를 듣고 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
あなたを会議室まで案内する。
나는 당신을 회의실까지 안내한다. - 韓国語翻訳例文
彼らはお金に困るだろう。
그들은 돈 때문에 곤란할 것이다. - 韓国語翻訳例文
彼らは僕を見ると逃げます。
그들은 저를 보면 도망칩니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はそのトランクを開けている。
그녀는 그 트렁크를 열고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私を威嚇している。
그녀는 나를 위협하고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少しずつ回復している。
그녀는 조금씩 회복하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日一日はおとなしくしている
오늘 하루는 얌전히 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
今日学んだことを復習する。
오늘 배운 것을 복습하다. - 韓国語翻訳例文
私達は彼に疑われている。
우리는 그에게 의심받고 있다. - 韓国語翻訳例文
色黒がコンプレックスで悩んでいる。
검은 피부색이 콤플렉스라 고민하고 있다. - 韓国語翻訳例文
卓球は私たちの町で人気がある。
탁구는 우리 마을에서 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
雇用動向調査は、厚生労働省が事業所の雇用に関する動向を分析するため毎年2回実施している調査である。
고용 동향 조사는 후생 노동성이 사업소의 고용에 관한 동향을 분석하기 위해 해마다 2회 실시하고 있는 조사이다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |